大致翻译如下：
――您是希望有所改变吧？
都筑：第一季受到了好评，所以沿用第一季的风格，做类似的展开……这是当然的选择，从商业和创作的角度来看，这样做似乎也没错。不过，观众想要的并不是“再来一次相同的味道”，而是“同样的味道，但更美味、分量更多”。我自己也是这么认为的。如果作者能完美地提供这样的作品，那当然最好，但这非常困难。如果在制作方式和情节安排上保持不变，同时还要让味道不变但更加美味……那么在很多方面很快就会遇到瓶颈。毕竟“第一次的冲击”非常强烈，加上记忆经过时间的沉淀也会有所美化，因此如果只是做成“跟之前一样的味道，只是稍微美味一点、量多一点”，观众可能还会觉得“还是以前的更好吃”。所以，干脆从一开始就创作‘与前作相比的地方不同’的内容。