有大佬去看看翻译准确吗？是不是有添油加醋或者玩文字游戏？

你是串的吗

一个游戏主角的成长发生在可选的支线里，都不用想这是不是真的，纯粹的扯淡，主线主角的成长实质上是re击掌，rb拥抱（和其他人击掌），照这个逻辑r3才到接吻，以及和其他人拥抱

IGN的编辑应该是t粉，添油加醋了自己的感想，还删掉了滨口的原话

至于这个场景，早就在u本被编剧定性为“不符合剧情走向”“与想要诱导产生的感情相矛盾”

至于开发团队想要克劳德“成长”的拥抱场景是怎么样的呢？蒂法刚刚家破人亡，但克劳德只想笑这个糖给ca，楼主想要吗

——关于作品中的“摩天轮约会”场景，描绘了克劳德与蒂法的接吻场景。这是自初代《最终幻想7》发售以来27年来的首次，给粉丝带来了很大冲击。是什么样的意图促成了这一接吻场景的实现？
滨口氏：
这是一个非常maniac的问题呢（笑）。是的，实际上这是有明确意图的。在第一部（重制版）中，最后前往新罗大厦的分支事件中，克劳德有抱住蒂法的场景。而从重制版衔接到《重生》时，我们希望克劳德能有所成长。既然在第一部中已经有了拥抱场景，那么第二部中是不是该表现得更进一步才好？团队内部也有这样的讨论，于是才有了那样的表现方式。
maniac ：非常独特、细致入微、有点偏向爱好者或者资深粉丝领域的内容。
总结：
既然在PartI中的个分支事件中拥抱了，那PartII的分支中就亲一下吧......。说不定partIII再给你们一个上床分支..... 反正不影响主线

可是第一部巴雷特也抱过蒂法怎么说第三部是不是要安排一个3D 区耶路撒冷剧情

且不追究被采访者的原意，好家伙，亲吻是为了表达个人成长，而不是因为爱，你细品。

你觉得野战这种东西第三部拍的出来吗

"成长"是什么意思可以由RE她那个分支的演出意图去看


那个IGNJ小便Esra Krabbe是把游戏当gal恋爱模拟器玩的，这品位档次的人大概和青山美沙生有天然亲和性

附张97年发售直后提到三张碟份量比实际为6比3比1、和关于金碟约会的说法

搜狗机翻

不应该是两人情感的发展，为什么亲吻是个人成长啊

不觉得很怪吗？每次到CT的发糖剧情就说要克劳德成长成长，感觉跟把女方当成刷经验的工具人一样。这不就是像gal（恋爱模拟器）一样的思路吗？