口袋妖怪吧 关注:1,068,038贴子:32,324,194

回复:小萌鼠版怪兽译名即将发布!

只看楼主收藏回复

10.毛毛虫
不要小看毛毛虫,幼儿园老师教小朋友学爬,就会说:小毛毛虫们早上好!小毛毛虫出去找小树叶,找不到妈妈了,我们怎样回家找到毛毛虫妈妈呢?


IP属地:江苏来自Android客户端18楼2024-12-18 18:35
收起回复
    11.毛虫蛹
    毛毛虫肯定是要变成蛹的,然后再变成蝴蝶


    IP属地:江苏来自Android客户端19楼2024-12-18 18:36
    回复
      🍬


      IP属地:江西来自Android客户端20楼2024-12-18 18:37
      回复
        12.蝴蝶
        巴大蝴和巴大蝶各取一个字,蝴蝶!综合了港台翻译的优点


        IP属地:江苏来自Android客户端21楼2024-12-18 18:41
        收起回复


          IP属地:山东来自iPhone客户端22楼2024-12-18 18:42
          回复
            这就是国外那些街头行为艺术家的真实写照吗


            IP属地:河南来自Android客户端23楼2024-12-18 18:44
            回复
              13.毒虫
              小时候在常磐森林里,对这种虫子最深的印象就是毒针,有时候好容易走出森林了,走出去两步就毒死了。毒最可怕的地方是战斗外扣血
              小火龙力量尽了。。。


              IP属地:江苏来自Android客户端24楼2024-12-18 18:46
              回复
                14.毒虫蛹
                毒虫结的蛹,和毛虫蛹不是一种蛹


                IP属地:江苏来自Android客户端25楼2024-12-18 18:46
                回复
                  15.麻蜂
                  马蜂,蚂蜂,麻蜂,选哪个?最后我选择了“麻蜂”,因为这种蜜蜂太厉害,能把人蜇到麻


                  IP属地:江苏来自Android客户端26楼2024-12-18 18:50
                  回复
                    16.麻雀
                    一种小的鸟,没什么特点


                    IP属地:江苏来自Android客户端27楼2024-12-18 19:45
                    回复
                      17.鸟
                      为了精简字数,只有一个字


                      IP属地:江苏来自Android客户端28楼2024-12-18 19:49
                      收起回复
                        18.大鸟
                        同上。以前我有个同学外号就是这个


                        IP属地:江苏来自Android客户端29楼2024-12-18 19:50
                        收起回复
                          有以前D商汉化的味道了


                          IP属地:江西来自iPhone客户端30楼2024-12-18 20:00
                          回复
                            19.小鼠
                            火箭队人手一只,有没有人玩过口袋怪兽火箭队,初始的怪就是这个


                            IP属地:江苏来自Android客户端31楼2024-12-18 20:04
                            回复
                              20.大鼠
                              大鼠的两个门牙很厉害,说实话,家门口的怪兽里前3名的


                              IP属地:江苏来自Android客户端32楼2024-12-18 20:06
                              回复