【狼人】 历史、传说、部族

传说中的“狼人”起源  
古世纪欧洲,大陆爆发瘟疫，人们纷纷死去，村落里一个名字叫做科维努斯的年轻人看到这样的惨状，为了生存下去摆脱瘟疫的困扰，自己经过研究生命的起源得到启示，后来只有他一个人活了下来。科维努斯的后代一共有3位，不幸的是3位中的一位被染过病毒的蝙蝠咬伤，另一个被染了病毒的狼咬伤，只有一位是完整的作为人的形态活了下来，他的两个兄弟由于染上病毒产生变异，一位成为吸血鬼的始祖，另一位成为狼人的始祖。从此狼人和吸血鬼变在欧洲流传开来。  
     吸血鬼的始祖是该隐这无可争议，而在狼人的世界里，狼人的始祖便是穆图。  
狼人与希腊神话  
     “即便一个心地纯洁的人，一个不忘在夜间祈祷的人，也难免在乌头草盛开的月圆之夜变身为狼。”  
     近半个世纪以来，狼人无疑已经成为西方神秘文化中最热门的话题之一，这种怪物平时从外表看与常人并无不同，但一到月圆之夜就会变身为狼。其实，世界各民族的文化里都有关于人变为野兽的神话传说，中国有狐妖，非洲有狮人，秘鲁有豹人，印度有虎妖这些野兽在当地人眼里都是令人生畏的；而欧洲人对于狼有着特别的恐惧，这种恐惧起源于北欧和东南欧的一些民间传说，在这些地方，狼被视为致命的野兽，尤其对于穷人来说。  
     “Werewolf”是古萨克森语“wer”（义为“人”）和“wolf”（义为“狼”）的结合词，之所以把“人”放在前面，把“狼”放在后面，是因为狼人的变形过程是由人至狼，而在《柏德之门2》里有一种怪物则正好相反，它们的变形过程是由狼至人，因此被称为“Wolfwere”。希腊神话中的狼人被称为“Lycanthrope”，其中“Lykos”是“狼”的意思，“ Anthropos”是“人”的意思。相传莱卡翁（Lycaon）是阿卡迪亚（古希腊山地牧区，以境内居民生活淳朴与宁静著称，后来成为“世外桃源”的代名词）的国王，拥有许多妻子、五十个儿子和一个名叫卡里斯托的女儿，有的故事说莱卡翁是一个残暴的国王，有的故事说莱卡翁是个好国王，但他的儿子们却不敬神，总之，宙斯在前往阿卡迪亚的时候因其招待不周而大为光火，遂将莱卡翁变为一匹狼。“Lycanthrope”这个单词用在医学方面  
     表示“变狼狂患者”，指那些臆想自己为狼的心理病人。 阿卡迪亚人在十八世纪遭到放逐，此后移居美国，居住在阿拉巴马南部和密西西比东南部，混有白人、黑人和印第安人的血统，他们将狼人称为“Loup-garou”。 尽管民间流传着许多关于狼人的神话传说，但这一主题在文学艺术方面却没有太大的成就，不像吸血鬼那样有一部《吸血鬼达寇拉》作为现代吸血鬼的奠基石（见Vampire），唯一值得称道的是盖尔·恩多莱写于1933年的一本名为《巴黎狼人》的小说。


在波兰文化当中，也有很多关于狼人的传说：据说每年圣诞节和仲夏夜都是狼人活动最为频繁的日子。
     根据波兰人的说法，如果巫师把一个人皮做的圈放到一个正在举行婚礼的家门口，那些跨过皮圈的新郎、新娘，还有伴郎和伴娘都会变成狼人。
     但是在三年之后，巫师会送给这些狼人一张带着毛发的人皮，披上人皮之后，他们就可以马上恢复自己的本来面目。据说有一次，一个变成了狼人的新郎披上了人皮之后，突然发现由于人皮太小，结果没能盖住尾巴。从此之后，新郎就一直拖着这条尾巴。
     在《古代波希米亚大词典》中，狼人被称为“维尔克拉克”。在阿米尼亚地区，也流传着一些关于狼人的传说，下面就是其中一个：
     有一次，一个人正在森林里赶路，突然看到一头大灰狼驮着一个孩子奔跑。这个人急忙赶上前去，想救那个孩子。可大灰狼跑得实在太快，他怎么也赶不上，于是只好继续沿着原来的方向慢慢走。可就在这天的晚些时候，他在路边的草丛里发现了一只孩子的小手，拨开草丛一看，只见后面有一个山洞。进去之后，他发现里面生着一堆火，墙上还挂着一张狼皮。于是，他拿起那张狼皮，丢进了火堆里。狼皮刚一着火，他就听见背后传来一声尖叫。一位老妇人冲了上来，想从火堆里拣出狼皮。可为时已晚，等到狼皮烧干净，老妇人也变成了一股轻烟，消失得无影无踪。
     在印度，很多人都相信化狼术。在所有佛教流行的地区，包括锡兰和中国的西藏，关于人变成动物的传说可谓数不胜数。据说在巴基斯坦曾经有一位婆罗门的儿子，他白天是蛇的样子，只有到了晚上，才会变成人形。
     如今印度还流传着这样一个故事：王子的妻子是一头雌猩猩，可他的弟弟却娶了一位美丽的公主。有一天，在王后举行的宴会上，出现了一个艳若天仙的美女。原来她正是那头雌猩猩变的。王子发现这件事情之后，就偷偷溜进后宫，把雌猩猩皮烧掉，这样就可以让自己的妻子永远保持美丽了。
     皮尔斯在自己的作品当中描述了发生阿比西尼亚一件事情：
     在阿比西尼亚，金匠和银匠都会受到人们的尊敬。可相比之下，铁匠们却常常被看成是非常低贱的人。他们的亲戚甚至会认为他们有时会变成土狼。很难解释为什么当时的阿比西尼亚人会有这种心理。铁匠们自己也有同感，他们会在自己的耳朵上带上金环，从而把自己跟其他人区分开来。当时一个名叫科芬的人声称自己曾经亲眼看到过带着耳环的土狼，可是这些耳环到底是怎样穿到土狼的耳朵上的呢？关于这一点，科芬也不能给出肯定的答案。
     在中国的大部分地区不要说野狼，连麻雀都快绝迹了。再加上我们的老祖宗并没有发明狼人这一妖怪品种，所以每到月圆之夜我们除了合家团圆之外没有其他的感触。其实狼是很值得尊重的动物，虽然凶残，那只是它的动物本能而已。狼对种群的忠诚、对幼崽的照顾和对伴侣的眷恋都是其他犬科动物比不上的。至于狼人这种传说中的黑暗生物，只是一个幻影而已。可是在愚昧和残暴的驱使下，一想到曾有多少人因为这一虚幻的影子而惨死，实在是让人不寒而栗。我们在数字化时代看到的荧屏（幕）上的狼人依然是血腥和残暴的化身，想想2700多年前那抚育孤儿的罗马圣狼，在给人类婴儿喂奶的时候眼神也应该是温情脉脉的吧。如果真有狼人存在的话，它们也应该对于自己身上的千年黑暗历史发出一声叹息……


故事：
一七七一年秋季，法国东部省份。  
山地陡峭，这深秋月夜更是寒气逼人。几位牧羊人打着火把气喘吁吁地向山顶爬去，他们有几个人手持着火枪，另外几个拎着长长的干草叉。领头的中年人左手举着火把，右手不时地放在腮上发出“咩咩”的羊叫声。  
“康纳迭戈，我看我们最多能找到一些羊皮和碎骨头。”跟在他身后的牧羊人一边唠叨着，一边从腰带上取下白铁皮酒壶来灌上几口辛辣的土制烧酒。他把酒壶传下去，大伙轮流喝几口——在半山坡上山风嗖嗖地吹过来，不喝上几口连骨头都会冻僵。唠叨的牧羊人接着说道：“依我看羊早让狼吃掉了，咱们这是白费劲！”  
“狼能把羊圈的铁插销拔掉吗？”叫做康纳迭戈的中年人瞪了一眼自己的伙伴说道：“舒尔茨，好好用你的脑子想想，别让里面灌满了黄汤。”  
“那依你看呢？”  
“我觉得是附近的流浪汉或者是贼人干的，他以为拿狼腿（古代欧洲乡村传统迷信认为在门上挂狼腿能阻挡魔鬼上门）在羊圈周围弄些狼蹄印出来就能瞒过我？不抓住他，村里的祸害就会没完没了！”  
“好吧，我们抓住这个贼！”舒尔茨给自己打个圆场，他回头向同伴要回自己的酒壶准备再喝几口，忽然一阵摄人心肝的嗥叫远远地传过来。牧羊人们都停下来听着这不祥的野兽咆哮：毫无疑问，这是狼嚎。  
“快！”康纳迭戈连忙一挥手，带领着众人追踪着狼嚎声音的源头而去。牧羊人们跌跌撞撞地攀上山坡，不只一个人被石头绊倒擦破了手脸。他们在心里咒骂着恶狼和催逼自己山上的康纳迭戈，不过随着越来越接近山顶，他们还是把手里的家伙握得紧紧地准备大干一场。绕过几块巨石，大伙一窝蜂地涌上了山顶，忽然跑在最前面的康纳迭戈停住脚步，嘴里喃喃说着：“上帝啊，上帝啊……”大伙朝前看去，一个怪物赫然便在不远处的悬崖边缘！它生着一个硕大无比的狼头，巨大的獠牙在月光下散发出青白色的反光；从怪物的脖项以下却像是人类的躯干，只是这怪物生的筋肉发达，遍体长毛；怪物的手上长着长长的利爪，脚则生的又像是狼的蹄子，只是大了许多。此时圆月当空，怪物踏着羊的残尸，正一声声地向着月亮嗥叫。  
“这是什么怪物？”大家心里都在念着一个邪恶的名字，可谁也不敢说出来，生怕魔鬼会跟上自己。终于舒尔茨借着酒劲壮胆嚷了一声：“是狼人！”，这一声惊动了怪物，它蓦地转过身来看着这群牧羊人，猩红的眼睛就像暗夜里的火焰在燃烧。  
“快跑啊！”牧羊人们惊叫着逃下山去，为了跑得快些把手里的武器都丢弃在地上。那怪物并没有追赶，但逃走的牧羊人们一生都忘不了那萦绕不散的凄厉狼嚎……  


到了中世纪初，欧洲人便已对狼人不再陌生。当时的罗马宗教裁判所认为犹太人、新教徒、巫婆、狼人都是异教徒。在这些异教徒魔鬼中，狼人被认为是最危险的，因为他们曾是人类，所以特别痛恨其他正常人类，他们的主要猎物和食物就是身边的人类以及他们的家畜。由于狼人及其凶暴，所以遭到它们袭击的受害者往往肢体破坏严重。在教会的官方裁决指引下，人们对狼人这种怪物的恐惧发展到歇斯底里的地步：成千上万人被屈打成招承认自己的罪行，这些“罪人”认罪后通常会被判处火刑。在十六世纪，仅在法国就大约有三万人被认定为狼人或吸血鬼而被活活烧死。当时人们认为狼人很容易辨认，它们的眉毛连在一起、手掌多毛，以及它们的个性都非常孤僻，像个隐士等等。由此可以看出当时欧洲社会中相貌异常的遗传病患者、对阳光特别敏感的白花症病人和一些迷失的、被抛弃的和被动物收养的野孩子都成了教会残暴政策的牺牲品。
迷信愈演愈烈，到了十七世纪末期关于狼人的流言传播开来，说狼人死后会变成了吸人血的僵尸。一时间在西里西亚、波希米亚、波兰、匈牙利、摩尔多唯亚以及俄罗斯等国家和地区都相继出现了关于吸血鬼及其受害者的传闻。至此在希腊传统迷信中对于人无害的“活尸”已经变成了嗜血的恶魔了。当时欧洲人还没有发明“吸血鬼”这个词，每个国家都用自己能想到的特有词汇来命名这种魔幻动物。吸血鬼事件在各地也引起了强烈的回响，连在西欧的巴黎也议论纷纷。在法国深受宫廷赏识的杂志《优雅信使》，在一六九四年发行的十月号还为此出了专刊。直到十七世纪末，“吸血鬼”这名称还是不能约定俗成的名词，但在东欧各国有关吸血鬼的迷信已经俨然成为了一种社会现象。不过这种大恐慌只是由一些谣传所引起的，没有见到任何正式的文字记载，要到十八世纪初才有结集出版的文献问世。  


狼人的12大部落：
1.Black Furies
In a tribe composed exclusively of women, the Furies act as defenders of the Goddess and protectors of her most sacred places. Originating in Ancient Greece, the tribe has since inspired great legends of female heroes.
翻译：
1.黑愤怒
    
     在部落完全组成由妇女,愤怒作为后卫的女神和保护者她的最神圣的地方。发起于古老希腊,部落后来女性英雄被启发的了不起的传奇。



2.Children of Gaia
As gentle mediators, the Children favor healing and understanding over bloodshed. No other tribe is as committed to helping humanity.
翻译：
2.吝啬的
    
     驯良的协调,孩子们忙治愈和理解在流血事件。没有别的部族是致力于帮助人类。


3.Silver Fangs
Once the unquestioned rulers of Garou society, the Fangs are descended from some of the greatest werewolves in history. Lineage and ancestry is critical to them. Since their glorious days in their Russian homelands, they have fallen prey to tragic flaws, often spiraling into despair and madness.
翻译：
2.银牙
    
     一旦毋庸置疑,狼人社会的统治者尖牙了一些最伟大的狼人的历史。血统和祖先都是至关重要的。由于他们的光荣的日子里,他们在他们的俄罗斯祖国下降,通常悲剧缺陷的猎物盘旋进绝望和疯狂。


4.Get of Fenris
Surviving the harsh lands of Northern Europe, the Fenrir have developed a savage, bloodthirsty and fatalistic view of life. As one of the most martial tribes of werewolves, they are also unparalleled at dealing in death.
翻译：
4.得到的显示
    
     存活于严苛的土地,北欧的Fenrir已经研制出一种嗜血与野蛮的,宿命的人生观。作为一种最武术部族的狼人,他们也会经营无与伦比的死亡。


5.Fianna
Exclusively of Celtic descent, the Fianna are known for their wild passions and artistic insight. They are famous for their skilled bards, great warriors and mystical ties to the fae.
翻译：
5.芬尼安
    
     专门对阵凯尔特人血统,芬尼安是众所周知的激情和艺术和野生的洞察力。他们以熟练的吟游诗人、伟大的勇士和神秘的关系,工程师。