其实这里像学校的地方才是教的地方
对应之前你也是在教室里参透字母对照的吧

图一是解释零维、一维、二维、三维的示意图，无解谜意义
图二关于天文台的解谜输入组合如下（图为小吧主“旭日之记忆”的游戏解说截图）

关于楼主一开始提到的祖语文字参考，森林里有一块刻着“a quick brown fox jumps over the lazy dog”（英文全字母句）的石碑，可用于认识组语中的字母

猫头鹰的地方指的是瀑布降水位的猫头鹰？那个要用第一人称看猫头鹰雕像的底下，底下有一圈顶着俄罗斯方块的长头人，密码可顺／逆时针输入
或者说找猫头鹰？猫头鹰的位置可在老头家的画上看到，全部对话后它们会聚集到墓地的一个有猫头鹰雕像的岛上，走进雕像后面的那扇门，反立方体就在门里的猫头鹰建筑的头顶上