绝区零内鬼吧 关注:64,582贴子:1,317,941

【p站同人小说翻译】【哲雅】青嵐

只看楼主收藏回复

最近被雅的好感进阶和约会剧情给吊翘嘴了,入脑到开始在p站硬啃生肉,看到一个一万多字的短篇似乎自己可以尝试翻一下,遂花了两小时尝试了一下同人翻译,如果能顺利的话以后可以多翻一些篇幅更长的


IP属地:山东来自Android客户端1楼2024-12-25 01:15回复
    敲键盘的手停了。从午后就开始的雨越来越大,瓢泼的雨声穿过了砖墙,惹人烦躁。
    “Fairy,这场雨会持续到什么时候?”
    “根据店长的要求,正在获取今后12小时的天气信息。六分街的天气是大雨,每小时的降水量是35毫米。为了获取更准确的信息,要对附近的3个观测台进行黑客攻击吗?如果要执行,请用80分贝以上的音量指示‘拜托Fairy大人!’”
    “嗯,感谢你的细心考虑。”
    工作既没有疏忽大意也没有漏洞,一边皱起眉头,一边想起了玲。从今天早上开始就干劲十足地去外环玩,之后就断绝了联系。当然,我不打算掌握妹妹外出时遇到的所有人,但毕竟是这个天气。电车也有可能停运。
    再过一会儿给她打电话看看吧。正当我这么想的时候,手机突然抖动起来。
    什么啊,说曹操曹操到。
    “喂,玲?”
    “喂喂,哥哥……哇,危险!”
    把手机放在耳边的瞬间听到的是妹妹的声音,还有背后的大吵大闹。无意间掌握了听筒对面的状况。
    “玲?听到了吗?”
    『……啊,哥哥,那么……为什么打电话来着?』
    “真是的……算了,今天大概几点能回家?”
    “嗯——现在嘛,我现在在外环,莱特先生在油井区发现了一台老虎机,大家都兴奋地玩!”
    “看起来很开心比什么都好,玲。现在能看天气预报吗?六分街附近的。”
    “天气啊?虽然能看到……但是为什么……这不是下了很大的雨吗!”
    从反应来看,对面好像是晴天。如果是外环的话,和这里的天气不同也是理所当然的吧。
    “对我来说这雨也够猛烈的。即使是坐电车也肯定很危险吧。”
    “这样啊……晚饭明明决定了就吃锦鲤拉面昨天上的新品的。”
    但是她昨天中午不也吃了拉面吗。我正想责备她偶尔能不能让胃休息一下。
    『啊,喂……喂喂!我听你说了!』
    在玲惊讶的声音之后,切换过来的是耳熟能详的很有精神的问候。
    “这个声音是伯尼斯?”
    『真是太好了!卡吕冬之子的燃料担当就是我,伯尼斯喔!』
    被伯尼斯所拥有的生龙活虎所吸引,不禁嘴角上扬。感觉Random Play里阴郁的湿气都稍微改善了。
    “那么,代理店长的哥哥,不用担心代理店长回家的事,因为前几天使用的客人用的房间现在还空闲着呢!”
    “嗯,也就是说?”
    “嗯,今天是大家一起住的派对!喂,凯撒,下面的房间还可以用吧?我想和代理店长一起睡!”
    原来如此。与这样平淡的我相反,听到了旁边的玲惊叹的声音。
    接着,凯撒说:“哇!无论在这住几天都欢迎!”。因为事态发展的太顺利,差点笑出来。
    “……对不起,伯尼斯,能暂时换成玲接电话吗?”
    『好!』
    这又是精神饱满的回答之后,切换到听惯了的声音。
    “伯尼斯真的很突然,吓了我一跳。”
    “哈哈,要说她们的风格应该是这样吧……那怎么办?今天要留在那里吗?”
    “嗯,难得的邀请,送我去正在下大雨的新艾利都也不好。今天就住下吧!”
    对意想不到的展开感到吃惊的玲,在认清状况的时候完全恢复了精神的语调。
    「我明白了,就待在他们身边吧,虽然不必担心奇怪的事情发生,但也不要过度的逃避交往啊。」
    “也不要说像父母那样的话!再见!”
    就这样,玲好像加入了背后说话时也不会停止的大吵大闹一样,粗暴地挂上了电话。不管怎么说,关于玲的回家问题可以说已经解决了。没有了胸口的堵塞,心情马上就变轻松了。
    H.D.D.的调整也刚刚告一段落。一到事情的节点,就想起了自己的肚子饿了。
    这么说来,从早上开始什么都没吃吗。在被键盘的按键声包围时似乎就完全忘了生活节奏,晚上,这样的事情自己也经常发生,是个坏习惯。
    “有什么吃的吗?”
    “店长,现在这个房子里没有像样的食物。正在搜索今天接受订单的快递餐厅。搜索结果是0件。”
    “Fairy,方便面也是很棒的晚餐。”
    吃着比两个人的伙食费还要贵的电费的AI,竟然把吃饭的人当成傻瓜。人类的毁灭也许已经不远了。
    收藏在自己房间里的限定口味杯面,价格约5000丁尼。速溶咖啡价格偏高,正好可以消除下雨的忧郁。一边放着最近火的一塌糊涂的电影,一边咂嘴。足够的“正经的食物”。
    在这种天气里,不可能有客人特意来租录像带。就算今天稍微提早打烊,也不会有人抱怨吧。
    为了锁上店铺大门,把手放在门把手上,就是那个时候。外壳酷似引擎盖的门铃叮当作响,应该关闭的门被打开了。
    不可能有客人这个时候来借录像带。
    “打扰了。”
    那么,是归还录像带的客人吗
    “今天应该是期限,不是吗?”
    站在那里的是对空洞特别行动部第六课课长星见雅。
    ……对不起,是雅课长


    IP属地:山东2楼2024-12-25 01:16
    回复
      说起和雅课长为止的曲折,因为作为基础的前情提要太多,在此略过,考虑的不是过去的经历,而是现在这个状况。
      更进一步说
      “雅小姐,为什么要淋成那样……?”
      “以前借的电影的返还期限是今天。虽然多少下了点雨,但是没有问题。这是很平常的事。”
      “平常的事……”
      话说回来,雅课长从袖子里拿出一块用布包着的平板。把布料掀开一半后,才注意到那是被布料包裹着的影碟。前几天终于在自己的房间布置了录像机和大屏幕的雅课长,现在是光顾本店最频繁的常客。
      “《舞台永恒》……这是一部很有意思的电影。与音乐一起推进故事的类型被称为音乐剧。如果还有其他类似类型的电影的话,下次就拜托你了。那么,打扰了。”
      “啊,感谢您的惠……请等一下!”
      从太过流畅自然的入店和离店,不由启动接待客人离开的固定流程了。
      应该挽留她的理由就在眼前。
      “在雨里淋那么久……会感冒吧。”
      “这种程度的体温变化,作为进入空洞的人来说是家常便饭。你也知道吧,“绳匠”。”
      她所说的正论,转向了我所拥有的头衔。那个头衔是我们的缘分,也是弱点。
      「……确实如此。」
      「……」
      “但是我不能就这样让你走。我可不是那种无情的人,不可能放任自己的朋友被淋湿。”
      暴露在仿佛能看透内心深处的视线中。如果是普通的罪人恐怕就会当场招供,不过现在这种情况下也没有意义。
      「……明白了,谢谢你的照顾。」
      “谢谢你,雅小姐。那么现在先拿毛巾擦擦吧。”
      再喝点热饮。我正要这么说的话,她开口了。
      “那么,我想借个淋浴。”
      “……是。”
      希望是听错了。应该是那样的。
      “雨还是冷啊。我想借个淋浴。”
      对空洞事务特别行动部第六课课长,星见雅。
      她的话仿佛被她剑术的天赋切断了。


      IP属地:山东3楼2024-12-25 01:16
      回复
        只有在这一瞬间,我才会祈祷从自己房间旁边传来的哗哗的水声是雨声。
        「…………」
        不要觉得这么做有什么特别的含义。
        这里所说的“含义”包含什么,是指什么。我不是那种图谋不轨的人,恐怕她也是一样吧。刚才说想借淋浴的时候的眼神,是仿佛在说“不能辜负朋友的恩惠”这句话的眼神,一定是在明白了这种状况的“含义”之后的眼神。
        我的意志正受到考验。
        但这是在干什么?这又是为什么?疑问不断的同时,时间就这样结束了。但终究一个答案都没有得出,回过神来,隔壁的水声已经无情地停止了。
        “咔嗒咔嗒”的打开洗脸台收纳柜的声音。“啪”的一声关闭电灯开关的声音。“砰”的一声关门声。
        然后。
        “让你久等了。”
        “啊,那个。”
        她站在自己房间的入口。
        “可以进去吗?”
        “当然可以。”
        “不好意思。”
        她一点脚步声也没有,坐在沙发的右边。弹簧的嘎吱声刺进耳朵。
        作为应急措施,把玲的家居服借给了她。雅穿着背后大大的印着“半袖”的长袖T恤,端正地坐着。实在是很抱歉,但玲的家居服不在我所能管辖的范围内。
        平时就没怎么打理过的长发束在脑后,留得很长。这种被称为马尾辫的发型对她来说很陌生,不知怎么就移开了视线。
        “你平时睡在这个房间里吗?”
        “是啊,因为这里是我的房间。”
        “嗯”
        提出第一个问题时,她正在房间内四处张望。视线扫了一阵后,满意地点点头。
        “原来如此,很有你的风格。”
        “这个……谢谢?。”
        她那满足的表情让人有点在意,但大体上感觉还不错。
        ……因为感觉还不错,所以没什么大不了的。
        “吃饭也是在这里吃的吧?”
        “一个人的时候,一般都在一楼……不过大多数时候都是在外面吃饭。”
        雅说着,视线指向桌上的杯面。为了让意识从刚才的水声中移开,我把开水倒进了那个限定口味的杯子里。
        “第一次看到这种包装。”
        “因为是限定版,你可能没见过。”
        “限定……”
        仔细咀嚼两个汉字,然后灵光一现地问道。
        “这么说,是很贵的东西喽?”
        “是啊,一个5000丁尼。”
        “5000……那么贵吗?”
        她的回答让我愕然。对于1000到2000的方便面来说,5000丁尼是多么昂贵的价格,一目了然。
        粉丝中广为流传的雅不食人间烟火的名门千金人设被否定了。
        “雅小姐,没吃过方便面吗?”
        “我以前见过苍角在办公室吃,但我自己没吃过。”
        柳阻止说吃太多对身体不好。雅呢喃着,等了五分钟后,一直盯着关上的盖子。
        在这种状况下,该说什么不言自明。
        “要不要尝一口?”
        “可以吗?”
        耳朵反射般的挺得笔直,脸颊也放松了。
        “被那样盯着看之后,怎么可能一个人独占呢?”
        “嗯……我没那个意思。”
        “没关系,既然没吃过,就应该趁这个机会挑战一下。”
        用脑测数了五分钟后,我慢慢地拿起一直用筷子压着的盖子,轻轻冒出的热气和芬芳的香气充满了整个房间。
        “那好,您先请。”
        “谢谢,那我就收下了。”
        接过递过来的筷子,她端起一束面。吹了一两次气后,一口气吸了进去。
        粉丝们估计怎么也不会想到雅“大小姐”会如此普通的吃面吧。(指东亚吃面时吸面条这种吃法)
        “……怎么样呢?”
        就像给别人品尝自己做的菜一样紧张。
        仔细咀嚼后咽下去,她的视线凝视着汤的水面。她的表情中没有明显的感情。也就是说,两种结论都有可能。
        五秒还是十秒?过了好一会儿,雅终于开口了。
        “对不起,我想了一会儿。”
        “什么?”
        “我想把这个常备在办公室里,但怎么也想不出用六科的经费报销的借口。”
        她的语气听起来像是在宣布重大决断,与内容完全相反,我听了。
        “啊哈哈哈哈,哈哈……!”
        放声大笑。
        “说了什么好笑的话吗?”
        “不,没有……呵呵,没什么。”
        虽然嘴上说没事,但强忍的笑容在快要忍不住了。她这句不带任何玩笑的问话也让人猝不及防。
        “你喜欢真是太好了,剩下的也尝尝吧。”
        “可是,你不是因为想吃才准备的吗?”
        “话是这么说,但我可是得到了比自己吃更宝贵的经验呢。”
        作为谢礼。包括接下来说的话在内,这句话都是真心话。
        “是吗……”
        又是沉思的视线。这次好像是在看沙发正面电视屏幕上反射出来的我们。
        “是啊,嗯,那我就收下吧。”
        露出难以察觉的笑容,转向这边。
        “反正现在……柳也不知道。”


        IP属地:山东4楼2024-12-25 01:17
        回复
          流动的结尾演职人员表。亮度比正片低了一些,坐在旁边的她看得更清楚了。
          “……雅小姐。”
          “…………”
          “星见雅小姐?”
          “……嗯,结束了吗?”
          在被叫到名字之前一直闭着的眼皮,一下子睁开了。
          “看起来很困,没事吧?”
          “嗯,没问题,下一部电影。”
          “就算你闭着眼睛这么说……”
          看她微微倾斜的脖子,很明显她的睡意已接近极限。被提议“纪录片看到天亮的修行”时我简直有一瞬间眩晕,幸好我还是按常识时间睡觉了。
          “雅小姐你一般睡几个小时?”
          “每天都不一样,平均3小时左右吧。”
          “三个小时?”
          “你是说很短吧。以前柳也责备过。”
          她依旧闭着眼睛,继续说道。
          “我衡量过我躺在床上的时间,和为了保护某人而挥刀的时间。三小时是把它们放在天平上衡量的结果。在不上班的日子里,我就会睡得更久。所以……”
          “…………说到一半就睡着了……”
          迷迷糊糊地说着话,脊背却完全没有弯曲。即使快要失去意识也丝毫不敢大意。这就是虚狩。
          “啊……不,我没睡。来,看下一部电影吧。”
          “雅小姐,刚才实在是太勉强了。”
          挂在墙上的时钟正指着21点多。这个时间虽然离就寝时间有点早,但从她刚才的说辞来看,今天应该是不值班的日子没错。这是补充平时睡眠不足的日子,正因为如此才会接近极限。
          “没关系,我最近也有熬夜的习惯,偶尔也会早点睡的。”
          “是吗?既然你那么想睡,那就没办法了。”
          “……雅小姐,你有些地方不服输呢。”
          “这是什么意思?”
          “哈哈,没什么。”
          一鼓作气地从沙发上站起来。
          “我带你去卧室,不过就在隔壁。”
          到了这个地步,我才有点感谢这场大雨。碰巧玲不在家,很幸运地空出一张床。
          雅听了,微微歪着头。
          “卧室?”
          “啊,妹妹的房间正好空着。”
          “原来如此,如果这样的话就没问题了。”
          反手指着房间角落,我的床。
          “床的话,一个就足够了。”
          “…………啊?”
          她的语气似乎理所当然地停不下来。
          “就算是认识的人,未经她本人许可擅自使用床铺也太不像话了。既然如此,我还是想使用能直接取得许可的你的床铺。”
          “终于还是…来、来……来了啊……”
          “没事吧?你的脸好红啊。”
          在叹气和深呼吸的中间,为了不被发现,急促的把话一口气说完:
          “知道了,那我睡这边的沙发,床随便你用。”
          “嗯…”
          我立刻提出替代方案。她的大耳朵听到了我无懈可击的提案,迅速地将手举到嘴边,仿佛陷入沉思。
          得到的回应是更多的抵抗。
          “可是悠真以前说过,在椅子上睡觉会伤身体。我不想做出对房东的身体造成伤害的选择。”
          “不,嗯,这个……”
          无法否认。
          不能否认,但也正因为如此。
          “……知道了!那我睡玲的房间吧。我会好好地向她借床的,身体也不用担心。”
          “…………”
          就这样吧,我拿出的最终手段让两人之间陷入深深的沉默。
          ……我并没有什么奇怪的话吧。
          “不,对不起。这是我的过错。在你面前,我不小心就会乱了阵脚。”
          “……那个……是什么意思?”
          她的语气丝毫没有改变,爽快的道歉。
          “很简单,我一开始就应该这么说。”
          视线与她那比火焰更红的双眸相撞。
          语气一如既往。6秒后才注意到其中所含的一丝犹豫。
          “我想和你一起睡,仅此而已。”


          IP属地:山东5楼2024-12-25 01:18
          回复
            熟悉的天花板。如果是平常的话,用疲惫不堪的身体仰望这个的话,瞬间就会坠入梦乡了。
            但这次睡不着也是没办法的事。在这种情况下。
            “绳匠,会不会有点窄?”
            “……嗯,托您的福。”
            “是吗?那……就这样吧。”
            结果这样委婉地抗议还是被冲走了。
            不,抗议被冲走似乎不是简单的认输。应该说是被坚定的意志冲昏了头脑。“你不喜欢和我睡觉吗?”这个问题可以说是最终手段,如果有人能抵抗这句话,请务必报上名来。我无论如何、无论如何都无法拒绝。
            “那个,雅小姐?”
            “怎么了?”
            “该不会是在‘和自己以外的人一起睡觉的修行’途中吧?”
            “不,不是修行,这只是我的任性。”
            那我更好奇这是为什么了。这句话说不出口,融化在喉咙里。
            “老实说,绳匠。”
            “嗯。”
            “以前借的那部电影……是《贾罗之城》吧?”
            《贾罗之城》。这部作品的魅力在于贯穿始终的颓废氛围,但在最关键的“进行攻击的以骸其实是自己人”的设定上,网上的评价并不高。
            曰“缺乏现实感”。
            或者说是‘刺激心理创伤’。
            “剧中有这样一句台词……‘一旦接触到与自己不同的人的体温,即使是不眠之夜,早晨也会马上到来’。”
            她瞬间提高的语调,是在再现片中的台词吗?
            原来如此,是为了确认这句台词的真实性。如果和我睡觉的动机是这样的话大致可以理解。
            但是,如果有一点让人在意的话。
            “原来如此……不过,你不会有不眠之夜吧?”
            看她刚才姿势端正的睡脸。
            “是啊。在睡眠质量方面,我平时和悠真差不多。”
            “那……”
            “但是”
            我的概括和她的转折几乎同时。
            “我最近经常做梦……梦见母亲了。”
            “……”
            不由得屏住呼吸。
            她的……关于雅的母亲,我所知道的只有唯一的、绝对的事实。我也不想再问下去,也知道自己没有立场要求答案。
            我们之间的隔阂,她应该也很清楚。但面对她现在提出的这个话题,我……
            我决定把这理解为信任。
            “……那是个什么样的梦?”
            “……”
            旁边传来的呼吸声明显地变了。
            “是个幸福的梦。和母亲一起醒来,和母亲一起走路,和母亲一起笑……就是这样的梦。”
            她的语气很平静,仿佛在回忆令人怀念的往事。
            “大概是因为这个原因吧。梦醒的早晨非常痛苦,甚至会抱着这样永远不再醒来就好了,这样的天真想法。”
            “……雅、小姐。”
            “可对现在的我来说,我有我必须守护的东西啊。”
            充满夜灯灯光的房间里,她的声音凛然摇摆。自嘲般的微笑,到底是对谁说的呢?
            “不知道是不是这个原因,最近睡眠总是很浅,半夜醒来只能等待天亮,所以想参考一下以前借的电影。”
            很抱歉把你卷进来了。平时凛然的语气渐渐减弱,最后以一句几乎听不见的道歉结束了。
            我依然凝视着无趣的天花板,只有意识依然被身旁传来的她的体温和气息所吸引。我在寻找应该说的话。
            也许不是正确答案。也许无法解决她的苦恼。
            但即便如此,也必须表达出自己的真心。我这么想。
            “雅小姐……雅所拥有的过去和觉悟,我都不知道。当然我也不能草率的说‘我明白了’。”
            “……是啊。”
            “即便如此,你也不应该因为思念母亲而产生罪恶感。”
            因为思念家人的心情拖了别人的后腿,这样太没道理了。
            “但是正因为如此,才会轻视应该守护的东西。”
            “你是绝对不可能做出这种事的。”
            在她的否定之上,我继续说下去。
            “……为什么这么肯定?”
            “雅小姐很坚强呢。”
            “甚至是想沉溺于梦境的我吗?”
            “不顾一切来到这里的雅。”
            我觉得自己的说法太残酷了。
            但这也是信赖的一种形式,这么断言应该没错。
            “没必要难过……用一句话就能解决问题的事,肯定是不存在的。雅小姐不是那种会因为一个梦就放弃目标的人。”
            “……是吗?”
            简单的回应和平常一样,其中有理解和些许安心的神色。
            “绳匠”
            就在今天不知叫了几次的同时,有什么东西撞到了我的左手。
            当我意识到那是你冰凉的右手时,已经。
            “……你的手好温暖啊。”
            被子底下,指尖缠在一起。
            “多亏了你,我才能走到今天。”
            轻轻回握那只手。
            就像传递我手心的热度一样。仿佛要夺走充满她手指的冰冷。
            “既然如此,今后也要好好守护大家。这样的话……母亲也一定会很高兴的。”
            吱吱作响的床铺翻个身,自然地朝向她。
            瞬间,视线交汇。
            “所以请你一定要活下去,明天、后天,还有以后。”
            即使在微弱的灯光下,她深红色的眼睛也闪闪发光。
            我被那光辉所吸引,回答道。
            “所以我希望你能支持我,明天、后天,还有以后。”
            “……啊,说定了。”
            然后她露出了笑容。
            不知道是因为紧张的神经断了,还是最近熬夜作祟。也可能是对她的笑容感到安心。
            我第一次感觉到床的狭窄,意识到这里中断了。


            IP属地:山东6楼2024-12-25 01:18
            回复
              “————————哲,绳匠。”
              “……嗯,那个……?”
              微微照进眼睛里的阳光,让我不由得皱起眉头。虽然听过呼唤我的声音,但为什么要我起床?
              胡乱揉了揉眼角,勉强睁开眼睛。而跃入眼前的光景,却是从未有过的闹钟。
              “早上好,已经是早晨了。”
              “啊,雅小姐,早上好……总觉得很不习惯。”
              “对客人感到别扭,看来你也睡迷糊了,去洗个脸吧。”
              “哈哈,开玩笑的……呵、呵。”
              对空六课的课长坐在床边,像是在观察我的大哈欠。如果是普通的罪犯,仅凭这一点就能成为自首的动机。
              她不知何时换上了熟悉的制服。玲的便服也很新鲜,不过说到雅,果然还得是这身打扮适合她。
              “一切都承蒙你照顾了。衣服也顺利烘干了。烘干机真是了不起的文明利器。”
              或许是察觉到我的视线,她甩了甩衣袖。
              “不,没关系,帮助有困难的朋友是理所当然的。”
              “……朋友吗?是啊,听起来不坏。”
              一脸满足的表情之后,她站了起来。我也跟着从床上起来,穿上拖鞋。
              “好了,已经8点半了。差不多要开始准备营业了,你呢?”
              “只要不发生特殊事件,今天就照常上班。”
              一边用手梳着长发一边开口。“对了”
              “昨晚的事,托你的福睡得很好,谢谢你。”
              “怎么可能,我什么都没做。”
              “啊,也许吧。”
              即答。那感觉就像落空了一样。
              “不过,还是托你的福,正因为有昨晚说的话。”
              凝视着这边的笔直视线,和初次见面时没有任何变化。不管对方是谁,不管关系发生多大变化,面对这正直的视线,谁都不敢轻蔑吧。
              我喜欢那种冰冷而平等的眼神。
              “今天也做了个梦,梦见了母亲。”
              “……这样啊。”
              “嗯,还有……对空六课大家的梦。”
              正因为如此才感到惊讶。
              如此冷静透彻的眼眸,染上了柔和的情爱色彩。
              “已经没事了。”
              她即使听不到自言自语也没关系。
              因为不管有没有听见,结果都不会改变。
              “那我……嗯。”
              “这不是你的手机吗?”
              “啊,没错……喂,是柳吗?”
              举起手机。大概是因为那对大耳朵吧。不用贴着脸也能听见。
              “啊……啊,我知道,所以……什么,现在?”
              和她四目相对。
              不祥的预感瞬间闪过脑海,而这预感很快就应验了。
              “我现在在绳匠家,昨晚借了淋浴吃了晚饭,就这样住了一晚。”
              “啊……!!啊,啊——!?”
              反射性发出的电子音已经不是能用大声形容得了,可以说是灵魂的呐喊,生命危机。
              她的解释没有任何谎言,这更无可救药。
              “……不,只是帮我解决了一点压力。绳匠的床睡起来很舒服。”
              “…………啊,啊啊啊!”
              所以也不要自掘坟墓到这种地步!!
              “等等柳,你搞错了什么。我只是……怎么回事,被切掉了。”
              “…………应该是这样吧……”
              到了这个地步反而很清爽。因为考虑的都集中在‘如何解释’上。作为为数不多的经验法则,柳老师几乎是绝对不能让她生气的类型。已经开始害怕了。
              “那么,这次我就告辞了。”
              “啊,嗯,我送你到出口。”
              不愿去想的事情最好是忘记。以后的事以后再想办法。
              走下楼梯来到店铺,顺便和18号打个早上的招呼。
              “你们感情真好啊。”
              “优秀的员工……好了,今天也要开店了。”
              转动钥匙开门。明亮的朝阳照了进来。
              “天气真好啊。”
              “嗯,雨后也有雨后的趣味。”
              干爽的空气。六分街的早晨一如既往的开始了。
              “从昨天开始就受你照顾了,也替我向妹妹问好。”
              “我才应该开心呢,雅小姐。”
              轻轻挥了挥手,表示再见。在这种分别的场合,雅平时就很冷淡。正因为如此,她才会做出这样的手势。
              “绳匠”
              “嗯?”
              “我还可以再来玩吗?”
              “当然,营业时我基本都会看店。”
              “不,不是这样的。”
              晴空万里,清风吹拂。有人曾告诉我,那预示着热烈的夏天到来的风,被称为“青嵐”。
              然而至少现在,这风已不再是那种飘忽不清的存在
              “我问你还可以再来住吗?”
              正如字面意思一样,此时即为青嵐


              IP属地:山东7楼2024-12-25 01:19
              回复
                对空六课办公室内:
                “喂,玲?对不起,这是紧急的委托。希望你能去找新艾利都最好的红豆包。尽快……不,理由稍后再说。委托费是经费的两倍!”


                IP属地:山东8楼2024-12-25 01:19
                收起回复
                  Ps:最后这段原文是:
                  快晴の中、爽やかな風が吹く。初夏を告げる風を青嵐と呼ぶのだと、いつか教えてくれたのは彼女だった。
                   ただ少なくとも今は、そんな生半可なものではなく。
                  「また泊まりに来てもいいか、と聞いている」
                   文字通り、青い嵐だと思った。
                  这段我这散装日语是咋都翻译不明白,有没有大佬能指导一下


                  IP属地:山东9楼2024-12-25 01:20
                  收起回复
                    好像有好多楼都在审核从外面看只有4搂,各位等一下吧


                    IP属地:山东来自Android客户端10楼2024-12-25 01:24
                    回复
                      原文就只有这些了吗,还想看后续。


                      IP属地:湖北来自Android客户端11楼2024-12-25 01:26
                      收起回复
                        我到现在为止一层楼都没删,正文被百度抽了四层,嫣红是不是应该反思一下为啥贴吧二创同人文热度越来越低了


                        IP属地:山东来自Android客户端12楼2024-12-25 01:33
                        收起回复
                          感谢熟肉


                          IP属地:湖北来自Android客户端13楼2024-12-25 01:34
                          回复
                            再写五毛的


                            IP属地:江西来自Android客户端14楼2024-12-25 01:46
                            回复
                              支持


                              IP属地:中国澳门来自Android客户端15楼2024-12-25 01:49
                              回复