沈园清客吧 关注:502贴子:36,829
  • 1回复贴,共1

诗歌:历史学家ZT

只看楼主收藏回复

摘自《爱是一颗月亮树》
原作:玛丽格丽娜
译者:周庆荣
历史学家ZT
今天,我碰到一个自诩为历史学家的人。我说,天气真好。
他说,不,今天的天气好不好,要让五十年后去
说。
我说,花开得多娇妍。
他说,花儿是否美丽,最好等上一百年再去评
定。
我又说,我有一个好妈妈。
他却说,那需要更长的时间来检验
可五十年后,谁费神去想起今天的天气?一百年后,谁会考证今天某一朵花是否美丽?而数世纪后,又有谁来研究今日的母爱?
我厌恶历史学家,因为我确实有个好安妮妈妈!
我憎恨历史学家,因为我为今天的爱活着,而他们自命清高地为"历史"活着
倘使以历史为借口,而忽视母爱的实在,那我们又何需这样的历史学家呢?


IP属地:江苏1楼2025-01-06 16:39回复
    截取段落:
    在基督简单的言语中,我发誓:今生今世,我将给自己圈一个圆,我永远枯守在圆心,再不会跑到旋转的边缘,跌落在爱的失重里。
    晌午的天空满头乱发,我躲在合欢树下,六月里粉红的合欢花在雨中无力地闭上了期待,一朵朵,一团团地从枝桠间摔下来。乌云密布的天空,这些红色的花似流霞。
    做少女的时候,那么惧怕孤独阿!自己心爱的人把目光移向另一位姑娘时,我感到天昏地暗。现在想来,这种嫉妒是多么傻稚。爱是一片树林,有惹人注目的穿云杉,有坚韧刚毅的木棉树,也有孤独的林中小屋阿。
    那么,我就会去死,让我的肉体和你一起走向死亡。如果只有水能淹死你,我就奔赴最大最深的海作最没有结尾的航行,如果只有火能焚灭你,我就酿造人世间最大的火灾;倘你溶于血液,我就割断动脉,让你与喷射的血一道,在干燥的大地上开一朵最后的花。


    IP属地:江苏2楼2025-01-06 17:49
    回复