制作组重新开启了Patreon，并在新贴子里简要介绍了地狱少女，以下是部分原文翻译：
1.《地狱少女》的灵感来源于但丁的《神曲》，《神曲》是中世纪最有影响力的文学作品之一。就像在诗中一样，你将跟随但丁（Dante）和维吉尔（Virgil）在afterlife（人死后灵魂或意识可能存在的另一个世界，真·地狱）展开一场令人兴奋和引人入胜的冒险，游戏中将会遇到大量角色，并且拥有完全原创的配乐。
2.我们将在今年晚些时候透露更多关于游戏类型的信息，但我们可以确认，这款游戏将不同于我们熟悉的恐怖 RPG 类型游戏《Pocket Mirror》和《Little Goody Two Shoes》，我们将为您带来更加精彩纷呈（action-packed）的体验！（这里的action-packed翻译存疑，也有可能是表示有动作、战斗要素？）
3.我们迫不及待地想要分享《Hell Maiden》幕后的一些情况，以及自《Little Goody Two Shoes》发布以来我们一直在做的其他所有工作。（兴许是LGTS的DLC野玫瑰？可能性极低但希望有）
制作组宣布，以后每个月将在Patreon发布两个关于新游戏的情报（游戏资产，2D美术作品，环境，额外的角色信息和揭示，官方配乐预览等），价格为每月10美元（也可以选择5美元看一个）。
1.《地狱少女》的灵感来源于但丁的《神曲》，《神曲》是中世纪最有影响力的文学作品之一。就像在诗中一样，你将跟随但丁（Dante）和维吉尔（Virgil）在afterlife（人死后灵魂或意识可能存在的另一个世界，真·地狱）展开一场令人兴奋和引人入胜的冒险，游戏中将会遇到大量角色，并且拥有完全原创的配乐。
2.我们将在今年晚些时候透露更多关于游戏类型的信息，但我们可以确认，这款游戏将不同于我们熟悉的恐怖 RPG 类型游戏《Pocket Mirror》和《Little Goody Two Shoes》，我们将为您带来更加精彩纷呈（action-packed）的体验！（这里的action-packed翻译存疑，也有可能是表示有动作、战斗要素？）
3.我们迫不及待地想要分享《Hell Maiden》幕后的一些情况，以及自《Little Goody Two Shoes》发布以来我们一直在做的其他所有工作。（兴许是LGTS的DLC野玫瑰？可能性极低但希望有）
制作组宣布，以后每个月将在Patreon发布两个关于新游戏的情报（游戏资产，2D美术作品，环境，额外的角色信息和揭示，官方配乐预览等），价格为每月10美元（也可以选择5美元看一个）。
