调笑令 一
胡马，胡马，远放燕支山下。
跑沙跑雪独嘶，东望西望路迷。
迷路，迷路，边草无穷日暮。

调笑令 二
河汉，河汉，晓挂秋城漫漫。
愁人起望相思，江南塞北别离。
离别，离别，河汉虽同路绝。

第一首词写一匹军马在燕支山下迷路 它极端焦急地用蹄子跑（刨）着荒沙和积雪
时而东张西望 不知该往哪儿去 眼前所见只有无穷的边草和黄昏落日
天要黑了 在这荒塞的燕支山下 它找不到自己的归宿 十分迷茫、不安、恐惧、痛苦

词里写的是马 却曲折地表现了征人远戌时经常有的孤独、痛苦、忧烦急躁的心情

第二首写的是身处塞北的征人 思念江南家乡 夜不安寝
天还没亮 他已经起来 仰望高挂在自己戌守城楼上的迢迢银河
他沉入在对于家园的痛苦思念之中 心中充满了惆怅与哀愁