日语吧 关注:1,008,179贴子:19,180,448

居然没有签到帖? 我来! 英日双修を目指す!(每日更新)

取消只看楼主收藏回复

大家好,初来此吧,简单介绍下本小虫的情况。 大学过了英语6级和自学日语过了2级,毕业两年后全部荒废,加入屌丝大队。如今决定重拾英日,实现逆袭。
从今天开始记录自己的英日双修之路,并每日更新自己的学习体会和心得。
二楼公布小虫的野望
三楼晒下自己的学习资料
P.S.谁说不要验证码的……



1楼2012-11-06 20:21回复

    目标:
    日语:标日中级→明年7N1目指す→无障碍阅读原版日文小说,无字幕看日剧,动漫。
    英语:新概念2-4册→自由交流,无障碍阅读原版英文小说


    2楼2012-11-06 20:22
    回复

      这是我现在所有的学习资料了……


      通过百度相册上传3楼2012-11-06 20:27
      收起回复
        今晚为接下来的学习做了些准备。比如下了一个需要输入验证码的闹钟……
        另外听了一会日语听力,一句话还是要读很多遍才能勉强跟上原文。舌头大的的缘故么……
        然后又听了新概念2的第一课,内容很有趣,也很简单,但要发音标准还是有些难度。
        那么今天就要这儿了,睡觉前再回顾下今天所学,大家明天早上见。晚安


        来自Android客户端9楼2012-11-07 00:14
        回复
          早上好,各位


          来自Android客户端15楼2012-11-07 07:03
          回复
            今天的晨读结束,英语,日语各20min。
            体会:新概念第一课很简单但是读的反而很慢,而且越读越有感觉。日语句子比较拗口,反而读的快,感觉很多地方都没发音到位。下次要控制下语速了。
            接下来收拾下东西,准备上班~


            来自Android客户端16楼2012-11-07 08:19
            回复
              回复完毕,继续上班。哟西!


              17楼2012-11-07 10:55
              回复
                呼呼,利用上班间隙偷偷做了些日语笔记,有些心虚啊= =!
                还有10min下班,趁现在把原来的笔记补上来~~~


                20楼2012-11-07 17:52
                回复
                  2012.11.07:
                  标准中级:第一课会话和阅读单词部分记忆完毕,课文熟读,日本铁路还真是多样化,一直以为日本的铁路也是国营……
                  听力:有句台词很快,一晚上就跟它耗上了……
                  新概念:第二课了,发音基本没问题了,语调无法完全同步,时刻散发着异域风情……
                  晚上自己做了饭,最开始明明连蛋炒饭都不会。
                  吃饭的时候看了一会动漫,好像叫荒川什么,各种吐槽,比较有意思,但感觉还是银魂的吐槽最高啊。
                  等待洗澡的时候,上贴吧逛了会,发了一篇帖子,没想到引发激烈讨论。虽然有负能量,但也有很多热心的吧友,还有很好很好的吧主。谢谢大家。
                  嗯,那今天到这里吧,明天见,晚安。


                  来自Android客户端22楼2012-11-08 00:41
                  收起回复
                    早上好,日语吧


                    来自Android客户端23楼2012-11-08 07:05
                    回复
                      今天晨读结束。 20min 日语, 20min 英语
                      P.S.自从下了一个需要输入分大小的验证码才能解开闹钟的软件,自此无意识按掉闹钟的日子一去不复返,这个世界太有喜感了
                      感悟:所谓三分钟热度,所谓三天打鱼,大概我现在就是出于这个时期了吧。开头不难,难的时候后续的坚持。


                      24楼2012-11-08 09:38
                      收起回复
                        为何吃完就犯困……午休会儿


                        来自Android客户端27楼2012-11-08 12:22
                        回复
                          早安


                          来自Android客户端28楼2012-11-09 07:02
                          回复
                            今天的晨读结束,
                            关于语调:读日语时,和原文的匹配度大概是92,英语只有50不到。嘛~以前很纠结这个,后来听多了老外那一口散发着异域风情的中文,觉得也不坏。发音标准就行了,美式音,英式音什么的不必过分在意。


                            来自Android客户端29楼2012-11-09 08:34
                            回复
                              现在到公司了。昨晚听着标日课文,然后就失去了意识,醒来的时候已经是今早……所以昨晚没有做总结。
                              还好,昏死之前把标日中上第二课会话部分学完,秀丽和佐藤好有缘啊,希望以后他们之间能有更多故事~~
                              今早也把新概念第三课学完(还好是第二册,内容比较简单…………),讲作者写postcards的故事,也是个纠结的人啊……
                              P.S. 以后可不能躺在床上听听力了……


                              30楼2012-11-09 09:07
                              收起回复