在法国电影界打下了成功的基础之后，碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot) 于1953年开始进军美国电影，碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)同柯克·道格拉斯合作拍摄了《爱情行动》。然后碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)回到法国继续她的明星事业，而碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)的美国影迷们只好从杂志里的照片上和译制的法国影片中欣赏她的音容笑貌了。所以，尽管说碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)是个彻头彻尾的法国影星，她的名字却是在美国家喻户晓。1965年，碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot) 在美国电影《亲爱的碧姬》中饰演了她自己，同她配戏的是吉米·斯特瓦特。而碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot) 自己在此片中只有一个镜头。 在40岁即将到来的时候，碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)拍完影片《女人是魔鬼》后即宣布了退出影坛的决定。碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)更喜欢明星光圈外的生活。虽然电影给碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)带来了巨大的名望和声誉，却也给碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)增添了数不清的烦恼：那些狂热的影迷们什么都干得出来，他们想方设法钻进碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)的住宅或隐藏在她家花园里，只求能得到碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)投来的一瞥，或是一件她曾使用过的东西。那些专门偷排名人生活照片的摄影记者们更是扛着照相机一步不离地追随着碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)，令她整日不得安宁。而碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)心肠又很软，所以总有人可以钻她慷慨大方的空子。 淡出光圈之后，碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)把精力全部投入到了领导保护动物权益和创建"碧姬·芭铎基金会"的事业中。碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)的名望使她成为了动物保护行动中最有力的代言人，而碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)在这两项工作中所取得的成功也许比她所拍摄的任何一部影片都更有价值。 碧姬·巴铎 (Brigitte Bardot)的名言："如果我有能力来影响人们对待别人的态度，那么我就会去这么做了。但正因为我没有这个能力，所以我只好把注意力放在动物身上。"

不追究年老后的花容失色，只把时间定格在碧姬·巴铎最美妙的时光，时至今日，能超过她的纯美气质的寥寥无几。这样的美，拂去了性感香艳的铅华后，纯洁而脆弱，就像玛格丽特.杜拉斯笔下的情人，那个十五岁半的少女，天真懵懂的等待爱情，等到的却是瞬间苍老颓败。

风格
她的风格让人想起法国南部：酷热、充满夏日气息、阳光灿烂。她喜爱露肩的上衣（芭铎式领口）、格子图案、大量头巾和帽子。她的头发总是很丰厚，无论是盘在头顶上的凌乱发髻还是波浪式的散发。她最常穿着齐膝裤或迷你裙拍照，并且总是带有特色的格子图案或佩斯利花呢。她最有代表性的特征依然是其妆容、烟熏妆的眸子和淡粉色的嘴唇。她的一切都是真正60年代式的、自由的，但她的造型却能超越时间，现在我们有诸如克劳迪娅．希弗（Claudia Schiffer）等现代美人向芭铎的永恒风格致敬。

碧姬·芭铎的普鲁斯特问卷
在你的生命中最热爱的人或事物是什么呢?
动物, 动物, 动物, 还是动物......
有哪位活生生的人是你最敬佩的?
没有.
你最奢侈的行为是什么?
我对动物的热爱!
假如你能改变自己的一个地方, 你会选择哪里呢?
除了我自己以外的每个人的每一点(都需要改变).
你最遗憾的事情是?
不能成为一个仙女.
你最喜欢的旅途是?
在我那些疯狂的梦中里.
你最珍惜朋友的哪一点?
他/她们的真诚, 还有在这么多年以后他/她们依然还能和我当朋友这一点. 我的朋友并不多.
你觉得完美的幸福是什么呢?
完美的幸福并不存在. 但值得庆幸的是糟糕的不幸也不是经常出现.
在什么时候, 什么地方你曾经感到最幸福呢?
从来没有试过......但我还是很期待的.
你最希望能拥有哪项特异功能呢?
创造奇迹.
你认为哪种品德被高估了?
社会地位.
你觉得自己最大的成就是什么?
我在1986年创立的动物保护协会, 并在1991年被官方认可了.
你最为人所知的性格特点是什么?
我的勇气.
你最鄙视谁呢?
猎人!
你最宝贵的财产是什么?
我的动物. 所有不能用钱买来的东西.
你最喜欢的职业是什么?
照顾动物, 阅读, 填纵横字谜, 烹调素食------ 蛋糕!
你最不喜欢自己什么时候的样子?
当我在换季大甩卖时把一整个包裹以批发价出售的时刻.
在什么情况下你会说谎?
我绝不说谎.
有哪个历史人物最让你感同身受的?
圣方济各. (译者注: 原文Saint Francis of Assisi, 方济会的创办人, 以热爱, 关怀大自然而闻名)
你最喜欢的文学英雄是哪个?
唐吉诃德, 因为在我自己的奋斗过程中我就跟他一样.
在现实生活中, 谁又是你的英雄呢?
圣女贞德, 路易十六, 黛安·弗西(译者注: 美国动物学家, 致力于保护山地大猩猩族群), 还有克劳德 赖斯教授, 他致力于反对活体解剖.
假如你即将死去, 然后又复活过来变成人类或者其他东西, 你想变成什么呢?
我对转世为人或其他生物都没有兴趣. 这样的一声对我而言已经足够了.










你希望如何死去呢?
和缓地.
你的座右铭是什么?
"多说无益, 低调行善."

在巴铎的女神历史中，还有一个导演不得不提，那就是著名的路易．马勒。1961年，路易．马勒拍摄了《私生活》（ Vie privｅe） ，影片内容几乎就是巴铎真实生活的银幕翻版：一个女明星在名气的重压下，如何混乱，如何崩溃。而在现实生活中，1960年在拍摄法国悬疑大师亨利-乔治 克鲁曹（Henri-Georges Clouzot　 ，曾拍摄过1955年版的《孽迷宫》）的《真相》（Vｅritｅ, La）时，巴铎在26岁生日的当天，第二次试图自杀。《真相》上映之后，成为当年法国最卖座影片，然而在此之后，巴铎的黄砖路变得模糊，星途转淡。《私生活》拍摄期间，巴铎放出话来，言语间萌生去意，人们都以为这将是她的天鹅之歌，离别之作。好在戈达尔的《轻蔑》让巴铎再次出现在人们面前，然而《轻蔑》的票房一片惨绿，巴铎的星运从此急转直下，全欧最红女星的位置被索菲亚．罗伦取而代之。之后，巴铎与路易．马勒的御用女星让娜．莫罗在马勒的影片《江湖女间谍》（ Viva Marｉa）里联袂演出，故事背景类似伍迪．艾伦的《香蕉》，也是讲述纷乱怪诞的战争。两个女人做间谍的过程中，遇到的纷乱闹剧。这种两个女人的搭配成为后来同类电影的原型，后来的《末路狂花》、《碧波女贼》等等都与之有同源的关系。巴铎在《面对死亡》（Histoires extraordinaires）里演出一个女扮男装的女子，和阿兰．德隆大演对手戏，出现时间虽短却给人深刻印象。虽然马勒还是脱不出最后让巴铎衣不蔽体被凌辱的固有窠臼，但总算让巴铎在银幕上略微立体了一些。在这部三个导演合作的集锦片中还有瓦迪姆和他当时的娇妻简．方达，如此组合颇为八卦。

被缩写成宝贝的女人
　　“在大部分电影里，我扮演的都是我自己。我喜欢简单、野性、性感的角色。”
　　最早的时候，传说碧姬并不叫碧姬．巴铎，而是叫做卡蜜尔．约瓦尔。后来，她就开始被叫做碧姬．巴铎。再后来，人们只叫这个名字的缩写：BB，和法语里“宝贝”的发音毫无二致。名字的历史也是一个女人成长的历史，更是一个性感女神生成的历史。
　　碧姬．巴铎1934年出生在巴黎，父亲是实业家，经营着祖父留下的家族生意，家道殷实。自小她接受了良好的教育，13岁便进入国家舞蹈学院学习芭蕾舞，想来她的婀娜身姿多是拜此所赐。她的老师是富有传奇色彩的俄罗斯舞蹈家博里斯．尼雅瑟夫（Boris Kniaseff）。正应了“天生丽质难自弃”的老旧说法，49年她年方15，却已经成为法国著名时尚杂志《她》（Elle）的封面模特，也正是在那一年，导演马克．艾尔格勒特为寻找女演员而结识了B.B，尽管她没有成功地得到角色，却有了更大的收获：艾尔勒特的助手罗杰．瓦迪姆(Roger Vadim)进入了她的生活。这个男人对她的一生至关重要，江湖中流传着这样的说法：与其说上帝创造了碧姬．巴铎，不如说瓦迪姆创造了碧姬．巴铎。她为和这个缔造了她此后的未来的男人结婚，与家庭进行了不屈不挠的斗争，几乎要付出生命的代价，终于获得家人首肯，但要等到她年满18，方可以与瓦迪姆成婚。
　　B.B的银色生涯正式开始于1952年，《为爱疯狂》（Le Trou Normand）一片中的佳沃特．勒莫瓦。但让她大放异彩，成为人们（当然主要是男人们）眼中的性感女神的影片却是1956年的《上帝创造女人》（ Et Dieu Crea la Femme）。这也是瓦迪姆的导演处女作，凭借这部影片，这对夫妇在当年的嘎纳电影节上风光无限。每年的嘎纳电影节都有话题电影出现，1956年的话题便是这对濒临分手的夫妻合作的成果。影片甫一开始，巴铎便全裸出镜，演出一个女人与三兄弟之间毁灭性的爱情。影评人或曰，她不过是一个金发花瓶，所有的演出不过就是在穿衣服和脱衣服，毫无演技可言。如此评价或许过于尖刻，但却有其道理。不过这却堪称B.B最为成功的演出，因为这个角色几乎完全是她的本色演出，男性所恐惧的女性的致命魔力全都从她的身体和眼神中放射出来。而从某种意义上来说，B.B后来几乎所有的演出都是对这个原型的重复，直至息影，她扮演的唯一一个角色就是她自己，她的梦想与现实的生活。
　　《上帝创造女人》拍摄的年代，正是60年代的前夜，彼时的法国尚不能接受作风如此大胆的作品，要到多年以后，这部影片才得以在法国公映。不过墙内开花墙外香的规律又一次奏效，美国人对这部影片表现出了极大的热情，影片票房在美国高达四百万美元。很快，巴铎成为了继自由女神像之后，牢牢占据美国市场的又一位女神，这座肉身女神的海报、照片等等都成为美国男人热衷的收藏品。
　　巴铎在美国的全盛时期，拍摄计划曾包括与当时红得发紫的弗兰克．辛纳特拉拍摄一部 叫做《夜巴黎》的英语影片，由瓦迪姆担任导演，不过后来这个计划搁浅了。说到瓦迪姆，虽然她与瓦迪姆于1957年离婚，他们的事业伙伴关系却一直保持了很久。 1961年的《现在不要！》（ La Bride Sur le Cou）拍摄过程中，她赶走了最初的导演，让瓦迪姆完成了这部轻松性感喜剧。她与瓦迪姆一共合作过六部电影，几乎都是《上帝创造女人》的同一风格的延续。瓦迪姆从来也没有把她当成一个演员来使用，而是极力培养她的偶像气质，把她塑造成为典型的金发性感宝贝。瓦迪姆导演的电影秉持传统法国轻喜剧气息，缺乏艺术气质。真正让她在影史上不仅仅以情色电影留名的则是法国新浪潮运动的旗手，让．吕克．戈达尔。

一张淘气的孩子脸

最爱她的腿了，真正美腿!