~うちに/うちは
接续1:动词普通型/い形容词辞书形+うちに
な形容词词干+な+うちに
名词+の+うちに
说明1:”趁着……“。
例文1:#どうぞ、暖かいうちにお召し上がりください。
#朝のうちに、宿题をやってしまおう。
#暇なうちに、游びに来てください。
注意1:表示在某时间内做某件事。
接续2:动词「ない形」+うちに
说明2:”趁还没……“、”趁没……“;“还没有……的时候”。
例文2:#妹「お兄ちゃん、もう6时过ぎだよ。暗くならないうちに帰ろうよ。」
兄「そうだね。」
#昨日のパーティーは、友达と话していたら、ほとんど何も食べないうちに终わってしまって、あとでおなかがすいてしまった。
#雨が降らないうちに、家に帰ったほうがいい。
注意2:表示还没有发生前项动作或现象的时候,就发生了后项的事情(如第二个例句)。也可以表示趁着前项动作或现象还没有发生,赶快做后项的事情(如第一个和第三个例句)。
接续3:动词「ている形」+うちに
说明3:”在……过程中……“。
例文3:#テレビを见ているうちに、眠ってしまった。
#彼女の话を闻いているうちに、涙が出てきた。
#走っているうちに、体がだんだん暖かくなりました。
注意3:「~ているうちに」表示正在做前项事情的时候,发生了与主语意志无关的另外一件事情。相当于「~ている间に」。
接续4:动词普通型/い形容词辞书形+うちは
な形容词词干+な+うちは
名词+の+うちは
说明4:”在……的时候“。表示在某时期内一直做某件事情或一直处于某个状态。
例文4:#膝に痛みがあるうちは、まだ运动をしないでください。
#若いうちはいろいろなことを経験させたほうがいい。
#この辺りは明るいうちは赈やかです。
注意4:「~うちは」后面是在这个期间内持续的状态,而「~うちに」后面是在这一期间内发生的事情,谓语多数用瞬间性动词。
如:初めのうちは失败が多かった。(うちは:事态持续)
初めのうちに失败をした。(うちに:事态完了)