网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,537,686贴子：11,395,174
  • 4回复贴，共1页

纯正英语idioms

取消只看楼主收藏回复

大家可以发英语习语。以及其中包含的文华背景，及其来源！ come on动起来吧……
IP属地:北京来自手机贴吧1楼2014-10-30 11:55回复
    我先来。
    to cost an arm and a leg
    cost 在这里是花费的意思 买东西时陪上了arm and leg可想而之来之不易，即十分昂贵。
    IP属地:北京来自手机贴吧2楼2014-10-30 11:59
    回复
      Break a leg
      是正话反说 相当于GOOD LUCK大家千万别记错喽！ 如有人祝你BREAK YOUR LEG那就抱之以微笑吧！
      IP属地:北京来自手机贴吧4楼2014-10-30 12:50
      回复
        Poor as a church mouse
        教堂 ( church ) 是教徒们进行宗教活动的地方，教徒们虔诚地作礼拜，没有人在这里吃东西，自然也不会有食品橱，一切都为得庄严肃穆。所以老鼠想在教堂里找吃的东西，根本的枉费心机，教堂里的老鼠 ( a church mouse ) 是非常穷的.
        IP属地:北京来自手机贴吧5楼2014-10-30 12:54
        收起回复
          Bite the bullet(咬紧牙关)
          该idiom来自于美国南北战争期间，很多受伤的士兵都需要做手术。医生们为了能在一定程度上压制他们的疼痛。会让他们在嘴里叼子弹 ，咬着他，做手术时就有一定的发泄对象了！
          IP属地:北京来自手机贴吧6楼2014-10-30 13:04
          回复

            扫二维码下载贴吧客户端

            下载贴吧APP
            看高清直播、视频！
            • 4回复贴，共1页
            发表回复
            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
            内  容:
              查看全部
            发 表
            保存至快速回贴