银魂吧 关注:1,873,106贴子:25,337,391

【原创】银魂经典台词

只看楼主收藏回复

追了这么多年,银魂教会了我很多【比如:SM、(#`O′)喂】
一直有整理银魂的经典【无节操】台词
日文+中文+配图【水平有限,日文不一定都对,翻译不喜勿喷】
二楼开始吧


1楼2015-04-20 14:21回复
    二楼


    IP属地:吉林来自Android客户端2楼2015-04-20 14:25
    收起回复
      哔——
      -- 愚民们,你们的头抬的太高了 快叫我“鞠躬尽瘁”的工厂长【滚】


      IP属地:四川来自Android客户端5楼2015-04-20 14:32
      收起回复
        盗みってヤツはな
        相手の懐に手ぇ忍ばせる度に
        てめぇの懐からも大事なもんが零れ落ちてるもんよ
        盗窃这东西
        当你的手伸向别人腰包的那一刻
        你的心里也会丢失很重要的东西啊
        ——银时


        7楼2015-04-20 14:36
        收起回复
          日の光が强ければ强いほどに
          影もくっきりと暗を浮かび上がらせる
          太阳的光芒越是强烈
          映射出的影子也会愈加黑暗
          ——日轮

          【实在找不到日轮的图……】


          8楼2015-04-20 14:49
          收起回复
            就这些?


            来自Android客户端9楼2015-04-20 14:51
            收起回复
              金时篇,小玉对银桑说的那句话也很经典。


              IP属地:福建来自Android客户端10楼2015-04-20 14:56
              收起回复
                加油


                星座王
                点亮12星座印记,去领取
                活动截止:2100-01-01
                去徽章馆》
                IP属地:广东来自Android客户端12楼2015-04-20 14:59
                收起回复
                  人は老いれば 身も心も渇く
                  その身を润すは酒 心を润すは女よ
                  人一老 身心俱枯
                  滋身莫过于酒 润心则需美色
                  ——凤仙

                  【敢情吉原篇就够我发的了】


                  14楼2015-04-20 15:04
                  收起回复
                    笑颜は俺の杀しの作法だ
                    どんな人生であれ 最后は笑颜で送って
                    健やかに死なせてやらないとね
                    笑容是我杀人时的礼貌
                    无论是怎样的人生 最后我都会以笑容相送
                    让他们走得安心
                    ——神威


                    15楼2015-04-20 15:07
                    收起回复
                      女の涙は 酒の肴にゃつらすぎら
                      用女人的眼泪来下酒 这太辛辣了
                      ——银时


                      16楼2015-04-20 15:12
                      收起回复
                        年老い 己が来た道を振り返った时
                        我らの道にはなにもない
                        当年老之时 回首这一路走来
                        吾等的道路上一无所有
                        ——凤仙


                        17楼2015-04-20 15:27
                        收起回复


                          来自Android客户端19楼2015-04-20 15:39
                          回复
                            难道都被我英俊的外表和强大的气场震住了?




                            来自Android客户端20楼2015-04-20 15:45
                            收起回复
                              女が言う「可爱い」ってのは 男は信用できねぇんだよ
                              女人嘴里的「可爱」 男人从不信
                              ——银时


                              21楼2015-04-20 17:22
                              收起回复