首先说明一下，后记有些内容有伤正文的完整性所以不是很愿意进行翻译（其实真的是没精力干了...）
另外后记中没有提到是否完结，与完结相关的只有谢词中“漫画第6卷要发售了，卷数都赶上原作了，在XX老师拼命原创剧情的时候，我也得加紧写原稿才行啊”一句。
不够据此判断尚未完结的可能性还是比较高的。
话说“事先事后”那段我翻译了两个版本，最后选了这个表现方式的是校对那边的锅