我们那一般用 “那吗”骂别人不要脸，壮语就是狗脸的意思。跟土白不是一个意思。也没有前面那个叼。

土白话里面叫自己的母亲叫“妈”也有叫“那”，这个“那”是什么意思可能年轻土白都解释不清楚，叫自己的母亲叫“老那”，“老那”就是老是骂你的人，意思就是啰嗦老是提醒你老是骂你而你又不听话的人。

这句话是壮语，土白也用到，可是这句话是和汉语没有关系的，用汉语解释不出来，只有用壮语可以解释出来。壮语意思就是“用话语教训对方”的意思。

diao 在桂柳话、白话、客家话中，相当于北方汉族说的 肏 (cào) 或 曰，指 xìng jiāo 动作。
北方汉族说 gǒu 日、狗肏，
桂柳、白话、客家，说 gǒu 屌。
.
白话 屌你阿妈，连读就成了 屌那妈。
客家话 屌惹咩膣，惹咩 ＝ 你妈 (惹和尔、汝在用法上有区别，尔、汝就是你，惹相当于 “ 你的 ” )，膣，雌性生殖器。
——————————————
因为 屌字常用于骂人话，于是引伸成骂的意思，桂柳、白话、客家常说的 屌杠、屌他一杠、屌一下他。
还扩展出另一个意思：不屌他、没屌他、屌都不用屌他，就是不 “ 尿 ” 他的意思。
以前汉语常说 “ 有一手 ” ，不知何时演变成了 “ 有一腿 ” 。

“叼那吗”用壮语也有解释成“用话语教训这个不要脸(狗脸)的人”的意思。

粤语好像并没有这个词，反倒是只有南宁本地白话才有，我们邕宁壮话经常这样骂，很可能是语言融合的结果

叼，汉语汉字，指用嘴衔着某种东西，被衔的东西部分露在嘴外。这个和壮语的“叼”是不一样的意思的，只能说有那么一丁点的同音，可意思真是不一样，壮语的叼有一种教训的意思(不确定)，“叼”这个字我用汉语翻译不出来。

那，准确是“乸”，泛指雌性。也特指母性。

那，准确是“乸”，泛指雌性。也特指母性。

“叼那星”这句话用壮语解释就是“骂这个人的声音不同正常人”，可是用中原汉语就是解释不出来。

“叼”这个音在中原汉语里面就是没有相对应的词可以对得上“那吗”“那星”这些话的。有人说“叼”和“艹”是一个意思，那真的是胡扯，“叼那星”这句话如果用中原汉语不就说成了艹你声音的意思，这句骂人不成立呢！

叼吊屌，都是一个意思，本义是男人生殖器，后来引申为动词操，这个是典型的汉语词汇，跟壮语没什么关系！桂柳话也说叼你公龟！

壮语与之相似的词汇是哀，还有泻，，，，，