【我不过想跟八大胡同的伶儿一道唱唱新写的几句词，刚迈过槛就被老母亲的眼光冷冷钉死在门柱上，只好夹着尾巴灰溜溜地躲回了屋】
大弧，去问问你二少爷，正乙祠的晚上那台戏是哪个角儿唱。
【我给谡的暗示这么明确，希望他不要辜负哥哥的厚望。正乙祠名是响当当的好听，偏生当家的刀马旦缺点骨气，耍起枪来还没小爷有态势。横竖我窝家里这样久了，再不活动活动怕是要僵在榻上了。那不能够。】

【前几日小板车儿走的一遭着实狠狠地折了我老大半辈子攒的脸面，这叫我周小爷在京中的名声很是不好听，什么畏于强权、屈于棍棒，笑话，小爷我是怕挨打的人吗？我不是，我是怕接骨】
我还不爱进宫呢，整好躲懒。
【我的个老父亲不知打哪儿挑来的伴读差，给咱们兄妹全安排上了，谡进去我是不慌，大不了认个怂，吃不了什么亏。但诣进去可太恐怖了，我无法想象她给天杀的两兄妹会怎么编排我的生平过往。我慌了，泰山崩于前而色不变、麋鹿兴于左而目不瞬的周小爷我，真的慌了。】
问什么了？你说什么了？

打我就打我，还需要理由吗？他们天家人，没一个讲道理的。不然我能连着挨揍？
【在家里头不妨什么坦率遮掩，我在这儿撒野横竖是没人治得实，大不了祠堂和祖宗打照面——也不是大姑娘上轿头一回了。】
呸，听他浑扯呢，那日我搬了老太爷来救场子，也没见他心慈手软啊？这位爷真是见人说人话的主儿。你可别同他过从甚密，免得受骗了还不自知。
【没听明白周诣的话里话，怀里揣着问】他有这好心，拿轿子抬我？得了吧，我那日就是坐板车车儿进去的！

我……【人手一紧，好险没把我勒出个亲妹弑兄的大结局，怪奇她倏忽这等的同仇敌忾，来不及细思索，只顾得上拍开她爪子】咳咳咳，轻点成不？哥没死在启华宫，差点儿死在你手里。
【这下说不诧异是不可能的，何止诧异，我简直疑心爱至规是终于良心发现，明白他两兄妹对我委实不大良善，预备回心转意要做个好人，以示皇亲的惠爱。但细想想，非要我进宫去养伤，未必不是不肯与我互相放过】
你瞅瞅，狼尾巴露出来了吧——他压根儿就是想看我受那接骨的罪！我经已想好了，等秋闱那起子事儿有了讯，我头一个去考！等小爷真正考上了官儿，还要去给他一个小贝勒伴读不成？

【被她这一厢话制住，一时半会儿也真不明白，我同这小五爷怄的哪门子气。愤恨啊，想来读书少果真也有点毛病，对峙起来落下乘，没他这般的理直气壮。虽则是没道理，然气不能短了，忙清清嗓】总之呢，我看这人吧——张嘴就是个骗字。
【思前想后思来想去，我竟不知那日触了他什么霉头，若说是不给他卑躬屈膝吧，在家里见了祖宗也没个正经，他能和祖宗比？那自然不能。再则又是，我没存着安生的心眼儿，哪生得副规矩骨头？要说这事儿真不怨我，得怨我那老父亲，好不好的非让我去读什么书，我甘愿两眼一闭是真。她这回笑得打跌我都不拦，这事儿搁前两天谁信呢——周诤要考官儿？真是周家祖坟冒青烟！】
笑笑笑，就知道笑。笑饱了就去给哥盯梢起，我待会从后窗溜，就不信娘还能瞅见。

1