莱因哈特对吉尔菲艾斯
吉尔菲艾斯请求归降-吉：莱因哈特阁下。对阁下的所作所为，我还是无法予以认同。今后，为了避免再发生同样的事，还请阁下将我安置在您身旁。
莱：我明白了，吉尔菲艾斯，我就答应吧。
赦免-莱：吉尔菲艾斯，真没想到我们今天会在这种情形下见面……算了，我就把这次的事全给忘了。来吧，再跟我一起征服整个宇宙，好吗？
吉：谢谢您，莱因哈特阁下。就算与全宇宙为敌，我也永远是莱因哈特阁下的盟友。

吉尔菲艾斯对莱因哈特
莱因哈特请求归降-莱：吉尔菲艾斯，我并不认为自己错了。但是，我希望你能批判我，到底是不是真的做对了？
吉：请您别再说了。这次，就让我们以正规的手段，征服整个宇宙献给阁下吧。
莱：吉尔菲艾斯，你的心地真好……那么，我一定会拿下整个宇宙给你看的。
赦免-吉：莱因哈特阁下，我会救您出来的。无论如何，请您一定要征服整个宇宙。
莱：（我才不要接受你们的同情，悲惨地忍辱偷生一辈子！）就算是你，吉尔菲艾斯的同情，也是一样！
除职-吉：安妮罗杰王妃，对莱因哈特阁下这次犯下的重大罪行，感到十分的悲伤。于是，命令我亲自处置莱因哈特阁下的事……
莱：我让姊姊如此悲伤莫名，这辈子实在没有脸再见她了……吉尔菲艾斯，往后的事就拜托你了。

罗严塔尔对米达麦亚
除职-罗：在战场上倒还可以，要是在这种地方，我可不想决定疾风之狼的生死。你就退出军旅，度过余生吧！米达麦亚。
米：罗严塔尔……
赦免-罗：怎么样，米达麦亚，要不要跟我一起联手？如果肯答应的话，我就无条件赦免阁下。
米：谢谢你，罗严塔尔。我会以实际表现回应阁下的友情的。

米达麦亚对罗严塔尔
除职-米：很抱歉，罗严塔尔。就算以我自己来代你受过，也没有办法再袒护你了。
罗：不，就这样吧，米达麦亚。就算是我，也没有办法替代阁下的位置。阁下总是按照正轨行事，而这一点，却是我做不到的……
赦免-米：阁下一直沉醉在血腥的梦境里，好歹现在也该醒过来了吧，罗严塔尔？
罗：也许我真的在做梦，但是再怎么说也是我的梦，不是阁下的梦。看来我们之间是找不到共通点了，那就别再说些无谓的话吧。永别了，米达麦亚。

布朗胥百克对莱因哈特
莱因哈特请求归降-（不确定是否只对布朗胥百克）莱：也许您会认为我是个墙头草，但是只要您答应，我愿意和阁下并肩作战。
布：莱因哈特，你居然还敢在这有模有样地说大话？可惜真不凑巧，我这里不缺你这个人。
除职-布：你真丢脸呐，踩在别人头上的金发臭小子耶！等到行刑后，我一定要拿你的头盖骨做成酒杯。
莱：（没有实力的人被拥有实力的人打倒，本来就是应该的事。就像我一样，也不例外……
(或)难道，我的一生就到此为止吗？那些战死在我手中的家伙，现在一定在瓦尔哈拉还有地狱里嘲笑我吧。）

莱因哈特对法伦海特-赦免-莱：原来是法伦海特，真是久违了。就是因为帮了这些鼠辈，阁下才会有今天这种不该有的失败。今后何不跟随我，以竟戎马生涯之全功呢？
法：既然阁下掌握了帝国的军权，我身为帝国的军人，就必然会谨奉谕令。过去我曾走错一段远路，希望今后的我能回到正途。

杨威利（提案被拒绝）算了，就当作是拿底薪做事吧。其他更麻烦的事，就交给薪水更高的那些人去做吧。
（或）唉呀呀，又得想想其它主意啦！
（或）唉～呀，真伤脑筋喔。

亚典波罗（提案被杨威利拒绝）杨威利学长，大概有身为学长必要的考量吧。
（提案被杨威利接受）不愧是杨威利学长，真的非常通情达理。

杨威利（战略提案被拒绝，不确定是否只对评议会）我要辞职。这次我发誓，一定要辞职。
（或）我真的很想干脆退伍，省得还要跟那种人敬礼啊。
（或）当军人干什么呢？哪一天干脆辞掉算了。
（或）就当做是拿干薪在干活吧。
（或）唉~实在没有想象中进行的那么顺利啊。
（邀请亚典波罗参与政变）杨：亚典波罗，你从以前就一直很喜欢搞这种革命不是吗？
亚：您说得真对。只要您吩咐一声，我随时都可以帮这个忙。
（邀请卡介伦参与政变）杨：请务必要加入我们军事革命的阵容。
卡：是啊，有时候就是要这样毫不犹豫地下定决心。
杨：你愿意支持我吗？有一个好学长果然是对的。

杨威利对尤里安
尤里安请求归降-尤：我真傻，“奇迹的杨”怎么会有做错事的道理呢？提督阁下，您能够原谅我吗？
接受-杨：我了解了，尤里安。恢复军职归队吧。希望你日后能够有所建树啊。
拒绝-杨：打仗这种事，是不会磨灭你的才华的。你就趁这个机会，辞掉军职吧。尤里安。
赦免-杨：尤里安，我知道你只想当个平凡的厨师什么的……但是能不能请你再考虑回到军中呢？
尤：是，杨元帅。请务必让下官待在您的身旁。
除职-杨：尤里安，你还是别再深入军中的事情比较好。因为我不希望你也步上我的后尘。
尤：杨元帅既然这么说，心里最好有所觉悟。

莱因哈特（邀请吉尔菲艾斯参与政变）莱：你也一起来吧，吉尔菲艾斯。再过不久，整个宇宙就是我们的了。
吉：我明白了，莱因哈特阁下。请下令夺取整个宇宙吧。
莱：嗯。
吉尔菲艾斯（邀请莱因哈特参与政变）吉：莱因哈特阁下，现在正是好机会。请下令夺取整个宇宙吧。
莱：我答应你，吉尔菲艾斯。就照你的意思吧。
吉：遵命，莱因哈特阁下。
罗严塔尔（邀请米达麦亚参与政变）罗：怎么样？米达麦亚。要不要跟我一起联手？其实两个人平分宇宙也不错啊。
米：是这样子吗？也许阁下所说的话，真的是对的。
米达麦亚（邀请罗严塔尔参与政变）米：罗严塔尔，拜托你。跟我一起并肩作战吧。
罗：好吧，我答应。谁叫你跟我是好朋友呢。
奥贝斯坦（请求归降）请让我协助新的霸主，也就是您~＿阁下吧。
被接受-如此大恩，令人深感惶恐。我等誓对＿竭诚尽忠。
被拒绝-看来，你也不过尔尔罢了。
巴格达胥（接受赦免）我明白了。虽然我只是个败军之将，总有用得着的地方的。
（除职）这样也好。容易放弃大概也算是，我个人的优点吧。
霍克（接受赦免）您说得没错，我马上就可以恢复军职。
（拒绝赦免）你们这些当初没有用人眼光的狗官，我才不帮你们！
（除职）你们要处置下官，不就等于帮了敌人一个大忙吗？
艾齐纳哈（拒绝赦免）……不。
缪肯贝尔加（除职）你们这群狗贼！我一定要让你们臣服在奥丁之神的巨鎚之下！
同盟最高评议会（接受提案）我们会把你的提案呈报给最高评议会的。毕竟能够容许各种价值观的存在，才是民主主义的精髓啊。

布朗胥百克（被除职）不，我不要死。我还不想死啊。我愿意放弃领地和地位，只求放我一条生路……
菲列格尔（请求布朗胥百克赦免）：背叛伯父，实在是我的愚蠢。请您无论如何，都要救我一命。
（被布朗胥百克赦免）：您肯原谅我这个愚蠢的人，真是太宽大了！您的美意，我当感激万分地接受。
（被布朗胥百克除职）：伯父，您这么做未免太......请您无论如何，大发慈悲......
莱茵哈特（同意奥贝斯坦投降）：好吧，我就从叛乱分子中，把你这条命捡起来吧。
艾凡斯（被除职）：正义公理并不是不站在我们这一边。我们只是缺少一点实力和运气。就是这样而已。
霍克（被赦免）：您说得没错，我马上就可以恢复军职。
（拒绝被赦免）：你们这些当初没有用人眼光的狗官，我才不帮你们！
（被除职）：你们要处置下官，不就等于帮了敌人一个大忙吗？
比克古（被除职）：我的人生就到此为止了吗？就这样日落西山，一将功成万骨枯吗......
D.格林希尔（拒绝被赦免）：一切都完了，我只求能够落个清清白白的结局。
（被除职）：时候到了吗......那就痛快地给我一个了断吧。
杨威利（拒绝参与政变）：看到不是由人民选出的执政者，利用权柄和暴力夺取掌控人民的自由，我就不能坐视不管。
比克古（拒绝参与政变，对D•格林希尔）我一直以为阁下是军部中最具理性和见识的人，可是现在我才发觉您的理性和见识都睡着了。
阮文绍（拒绝参与政变）这么做，未免太危险了。您还是别再来找我吧。
布朗胥百克（劝立典亥姆/菲列格尔/兰斯贝尔克参与政变）守护黄金之树王朝，是我们贵族被赋予的神圣使命。__也应该引以为荣，参加这次的作战。胜利无疑是属于我们正义一方的。
（劝梅尔卡兹参与政变）布：我是因为欣赏阁下的用兵能力，才来拜托你的。__，愿不愿意助我军一臂之力呢？
梅：既然如此，我就接受阁下的请托吧。但是兵权之事攸关实战之胜败，还望能够全权委任予我，以利调度指挥之统合。
奥贝斯坦（劝莱因哈特政变）：阁下，现在正是废除帝国宰相，奉迎王者，掌握帝国全权的好机会呀。

毕典菲尔特（战术提案被接受）＿肩章上的官衔，不是用来挂着好看的吧。
（战术提案被拒绝）看来，和总司令官阁下的实力相比，肩章的官衔略嫌夸大的样子。
坎普（提案被拒绝）＿，你这家伙！难道瞎了眼吗？
莱茵哈特（接受吉尔菲艾斯的提案）既然会提出其他的作战方案，相信阁下一定有自己的考量。就放手让阁下一搏吧。
（拒绝吉尔菲艾斯的提案）莱：不行，这种提案根本没有用啊。
吉：……
（拒绝毕典菲尔特的提案）阁下的提案我已经知道了。但是不能照阁下所说的，动用黑色枪骑兵。
莱因哈特（同意奥贝斯坦的提案）阁下总是坚持自认正确的主张，让人根本没有反辩的余地啊。/我懂了，可以就此打住了。别再给我唠唠叨叨的。
（拒绝奥贝斯坦的提案）莱：没有其他办法了吗？再重新想想对策吧。
奥：年纪尚轻的莱因哈特元帅，还不能够理解吗？
（拒绝立典亥姆的提案）尊奉陛下的懿旨确实是为人臣子的使命，但是要将不可能化为可能，实比登天还难。
米达麦亚（接受罗严塔尔的提案）阁下应该没有不及我的地方。事情就拜托你了。
罗：谢谢你，米达麦亚。
（拒绝罗严塔尔的提案）我也跟阁下的意见相同，但是现在不能乱了各舰队的步调。就先这样子继续作战吧。
罗：想不到米达麦亚也不了解这个道理！
吉尔菲艾斯（拒绝提案）：很抱歉，阁下的提案无法通过。阁下的提案构想十分卓越超群，但是好像欠缺一点现实考量。/嗯......虽然这个案子有些地方值得一提。不过很可惜，还是无法接受阁下的建议。
奥贝斯坦（提案被拒绝）：一个好的长官，应该是能够活用部下才能的人，但是现在银河帝国里，好像很少这样的人。/看来，你也不过是这样的人罢了....../如果你能这么想的话，那就好了。
（提案被莱因哈特拒绝）阁下，您遇树不拔，逢石不避，又怎能在密林中开辟大道呢？
梅尔卡兹（提案被拒绝）：......实在是已经无话可说了。
菲列格尔（提案被拒绝）：以我的身份来看，这么做是不是稍微越权了一点？/你居然敢这样对我说话！给我记住！/如果我是个无用之人的话，再活下去也没有意义。不如让我当场自杀吧！/属下冒犯了。还请原谅下官。
兰斯贝尔克（提案被同意）：您肯接受我的拙案，真是我兰斯贝尔克伯爵·阿尔夫列特莫大的光荣...
（提案被拒绝）：您是不是另有想法呢......？
布朗胥百克（提案）：有关这件事，阁下认为怎么样呢？我在想，你总该不会有反对的意见吧。/有点事想阁下帮帮忙。其实也不是什么大不了的事啦。
（拒绝提案）（对立典拉德）宰相阁下事必躬亲巨细靡遗，会不会影响原来的工作呢？
（提案被拒绝）：真是无可奈何。看来愚人的耳中，只听得进愚人所说的话。/我虽然很遗憾，但是也莫可奈何。毕竟像阁下这样的人，是不会理解这份提案的用处的。/（对立典亥姆）......侯爵执意如此，实在令人头痛啊。【立典亥姆的台词和他一样】
立典拉德（提案）：陛下懿旨，如上所示。谨遵懿旨毋误。/陛下有旨，今日之事委由__任处，期能不负所望。/我以代理皇帝陛下的帝国宰相身份下达命令。以下各件要务，立即处理进行。
（同意提案）：__的提案已经上达圣听。陛下已经下旨准许您的提案咯。/......皇帝陛下有旨，恩准妥善处理此事。
（拒绝提案）：......陛下有旨，__请示之事，已上达圣听，但望今后自重。or皇帝陛下有旨，阁下的提案无法照办。/不论你有什么权限，都不能因为一件小事，惊扰皇帝陛下的安宁！/阁下难道希望因为这一点小事吵嚷不休，引起不必要的混乱吗？
（提案被接受）嗯。阁下的忠心，本官会记住的。
（提案被拒绝）：__，胡言乱语也该有个限度。/（对布朗胥百克或立典亥姆）布朗胥百克公爵阁下/立典亥姆侯爵阁下，难道你想仗着和陛下同血缘的关系，肆无忌惮任意所为吗！？