【无授权翻译】星战同人《战争的胜利与心灵的迷失》

作者声明：我并不拥有星球大战或这些角色，写这个也不是出于盈利目的。
作者附：英语不是我的母语，所以请谅解我的拼写和语法错误。感谢！
（译者：以下是正文）
“操（X）你（X） 妈（X） 的，欧比-旺。”
看到那位曾经是他学徒的金发男子斜靠在狭小牢房的墙壁上时，欧比旺的心猛地痛了一下。暗灰色的墙，一张窄小的床，一张桌子，就是这间房间仅有的装潢了。当然，除了那个装着一只雅萨拉米尔兽（见下方注释）的笼子。达斯·维达漫不经心地对上了他的目光。
“你的手臂怎么样了？”留着络腮胡子的绝地问道，努力让自己保持镇静，不要显露他感受到的悲痛。
黑暗尊主的手伸出去摸了摸他右手上的绷带，眼睛眯成了一条缝。在几天前他们的决斗中，欧比旺将光剑劈了进去，这才成功缴械了这位年轻的西斯。
“在考虑这是不是会留下伤疤以纪念你的胜利吗？”安纳金-维达-低吼着。
欧比旺在他身边的床上坐下。他疲惫地叹了口气。
“安纳金，我从来没有想要……”
“安纳金死了，老头子。你在这没什么可干的了。
欧比-旺看见了安纳金的眼神，那里有的只是蔑视和仇恨。看到安纳金这样……这简直让他想要尖叫。但是他面前的人是对的。他做不了什么了。一切都太晚了。
他从床上站起来。
“你是对的。我只是来告知你，你下周将会被移送到阿卡纳二号卫星上的监狱里。”
“一旦我不用再忍受任何一个他（X）妈的绝地……”他冷笑着说，“他们就不可能把我看住，克诺比。我会逃走，然后一旦我成功了，我就会为这一切复仇的。”-他举起了他受伤的手。
欧比-旺摇了摇头。
“在你甚至不能使用原力的时候，你打算怎么那么做呢？”
他的声音中没有嘲讽和愤怒，只有哀伤。维达狠狠地瞪了他一眼，而后抬头看着高高挂在天花板上的笼子，一只雅萨拉米尔兽在那里被放置着。
“别替我担心了，老头。我会找到办法的。”
绝地没有回答。他转过身去，敲了敲门。门外的守卫打开门并让他出去。离开牢房的一瞬，欧比-旺感到轻松的情绪涌过他的全身。这不是因为他突然又与原力有了联系。即使感觉不到原力糟糕透顶，雅萨拉米尔兽却跟他心里的痛苦没有一点关系。他从来没有想过这会那么令人痛心。

此处应有雅萨拉米尔兽的科普：

当当当当，就是它了。Wookieepedia说这是一种蜥蜴状生物，可以通过释放气泡来阻隔原力，在本文的作用么……就是营造一个无原力环境。链接贴上：https://starwars.fan（删）dom.c（删）om/wiki/Ysa（删）lamir?file=YsalamiriEGttF.jpg

很多年前他曾问奎-刚，为什么在扎纳托斯（见下方注释）后没有再收另一个学徒。他的师傅向他解释了原因，但在那个时候，欧比-旺还没能理解。当他疑惑地向奎-刚再次发问时，年长的绝地忧伤地笑了笑。
“我希望你永远不用明白，我年轻的学徒。”
现在他知道了，他的师傅是正确的。
欧比-旺走近房间时，梅斯·温杜抬了抬眼，向他点了点头，绝地委员会的其余成员和其他绝地坐在这里。绝地圣殿已经损毁，在它被重建之前，议会为他们提供了议员大厦的一角以供使用。
“我们的西斯说了什么？”温杜问道。
欧比-旺给他投去沮丧的目光。
“什么也没说。之前的安纳金已经死了。”
光头的绝地慢慢点了点头。
“我们只能接受他已经迷失的事实了，欧比-旺。你必须从这里走出来，我们也都必须振作起来。”
“我知道，但这不是很容易。”
欧比-旺活动了一下肩膀，坐到了围成圆圈的椅子上。在这场毁灭性的战争为绝地武士团带来了巨大的浩劫之后，欧比旺被邀请进入委员会，即使如此，委员会现在也只有十名成员，而不是通常的十二名。
“新议长的选举什么时候举行？”他问。
“明天。我想贝尔·奥加纳有相当大的赢面。”
欧比-旺点点头。
“他将会是一个出色的领袖。他一直是个善良的人——和我们的挚友。”
“他是我们的胜利中至关重要的一环。”梅斯·温杜同意道。
欧比-旺犹豫了一下，然后问道：
“阿米达拉议员已经回来了吗？”
纳布的前女王——以及安纳金的妻子在丈夫已经确实迷失在黑暗面中，帝国掌控银河后逃向了塔图因。在这之后，绝地们开始反击，她则帮助他们制定策略，再次证明了她是一个卓越的战略家。现在，帝国已经被推翻，她便前往纳布造访了一阵子，但现在她已经在返回中央世界的路上了。
尤达从容地瞥了他一眼。
“回来了，她已经。见你，她想要。”
“她在哪里？”
“现在她在议会大厦里。但是她会在傍晚时分在自己的公寓里与你会面。”
欧比-旺点点头。
“谢谢你，梅斯·温杜。那我就在那里见她。圣殿的重建工程怎么样了？”
“我们已经开始了。但还有很多工作要干，需要花不少时间。”
如此之多的东西在瞬息之间灰飞烟灭。从帕尔帕廷称帝，开始绝地大清洗到现在不到一年。但现在，绝地的数量仅仅剩下几百人。
但是他们会从废墟中站起来的，即使要花一会儿，欧比-旺对此很肯定。只有帝国的部分余党仍在兴风作浪，但由于缺乏领导组织，他们很快就会土崩瓦解的。
基-阿迪·芒迪看起来想要说些什么。他摇了摇结构奇异的头，看向窗外。
“上个星期实在是太忙了。先是与帝国的决战，然后现在又有大量关于光复民*主的消息涌来。”
“难道你更愿意输掉斯堤克斯的战争，然后现在静静地躺在棺材里吗？”基拉雅，一位年迈的女性绝地，干巴巴地说。
基-阿迪笑了笑。
“当然不是。虽然现在百废待兴，但是搞定这一切后一定会很美好，万物都会回归正轨。”
“你知道，一切不可能像从前一样了。”
“不过可能是一些一样好的东西”这位瑟里亚人说着，“我们失去了太多，但是我们会重新崛起的。”
没错，我们确实会的，欧比-旺想道，但是“一样好的”？在没有安纳金的情况下吗？
我可不这么认为。

我把扎那托斯的资料链接贴在下方，请自行查阅：
ht（删）tp（删）s://st（删）ar（删）wars.fan（删）dom.c（删）om/wiki/Xanatos

阿米达拉深吸了一口气，点了点头。全副武装的警卫按下按钮，门滑开了。
“你想要离开的时候，敲一下门。”
她再次点了点头，随后便进入了牢房。
安纳金-维达躺在床上，穿着统一的深色裤子和上衣。门滑开时他抬了抬眼，看清他的访客是谁后，他不屑的神情顿时变成了惊喜。
有一瞬间他陷入了迷乱之中。强烈而丰富的情感在他看向曾经无比深爱的女人时喷涌而出。这感情几乎像是……不，你个笨蛋，把它遗忘吧！你是一名被打败的黑暗尊主，而她是敌人的一员，你忘了吗？
阿米达拉受到的撼动一点也不比他少。哦，上帝啊，安纳金……
有几秒钟，他们只是互相凝视着，无法做任何别的事——
然后他的目光变得坚硬，冷冷地笑着说——
“那么，女士，我何德何能能享受此等荣誉？”
“我来这里并不是为了你……维达，只是为了我自己。”
他笑了笑。
“我再也不是你能使唤的了，议员。我绝不遵从任何人的意愿，除了我自己的。”
“一头撞进监狱吗？”
他的眼神顿时黯淡了几分。
“只要我不再是绝地的奴仆，我身处何方又有什么关系呢？”
“奴仆？”她摇了摇头，“我为你感到悲哀，维达尊主——如果这就是你所相信的。难道你意识不到你生命中唯一不被奴役的时光就是与绝地在一起时吗？
“这是错误的。”
“不是吗？”她静静地问道。
“当然不是！”我唯一真正自由的时光就是我与你在一起的时候……不！他抛开这个想法，微笑着靠回墙上，深深吸了一口气。“这是绝对荒谬的。”
她向他露出一抹微笑。那是一抹忧伤的微笑，他想道。
“你知道这是真的，安纳金，不是吗？”
他以对于带着镣铐的人来说出奇快的速度站了起来，向她逼近了一步。
“你再也不要叫我那个名字！”他吼道。
她直视他狂怒的目光，毫不退缩地说：
“为什么？难道是因为你不能接受事实吗？事实就是你曾经拥有一切，但完完全全因为你自己所做的，你失去了所有！”
“我赢回了我的尊严。我再也不是绝地——或者你的玩物了！”
她僵住了，随后，使出全身力气，她扇了他一巴掌。她的声音很低，但是她语气中的悲愤比爆炸的恒星还要灼热地燃烧着。
“再也不要因为我没有再次爱你而谴责我！我爱你甚于爱我自己的生命，甚于爱我的人民，甚于我对任何其他人能有的全部的爱！当你离开我的时候，我甚至不想活下去了。唯一支撑我活下去的只是对抗帝国的战争。而现在，现在我们取得了胜利，但我仍然找不到安宁。因为每天早上我醒过来，都意识到那个我爱的人不在我的身边。”
她转过身去，因为巨大的情绪波动而不住颤抖着。
“为什么,”她闭上眼睛说出接下来的话，“为什么你没有干脆死掉？你怎么敢活下来，却拒绝接纳我？”
当她吐出最后一个字，整间牢房里只剩她急促的喘息声。她一动不动地站着，背对着他，这一秒似乎像永恒那么漫长。
然后她就感到他的手放在了她的肩膀上。这是一双克制稳定的手，却依然很温柔。
即使是现在，他的触碰也是像从前一样。
“帕德梅，”他静悄悄地说，“我从来都没有想要让你受伤。请相信我。这从来不是我本来的意图。”我没有想这么做，我没意识到……
她吞了一下口水，试图憋回自己的眼泪。她不能显露出软弱。她再也受不了软弱了。但是当她开口时，她在自己的声音中听不到分毫坚决，有的只是她绝望地想要摆脱的痛苦。
“那么，”她小声说，“为什么你离开了我？”
她向前一步，挣脱了他的手，叫来守卫放她出去。

帕德梅看向窗户外的远方。
傻瓜，傻瓜，傻瓜。
为什么她一定要前去看安纳金呢？为什么她做不到干脆忘了他，忽略他还活着的事实，从容地接受他已经是另一个人了呢？
因为我曾经尝试了那么久，尝试了所有能做的，却依然失败了。
当她知道他被囚禁后，她想或许她能够……一劳永逸地解决这件事了。如果她能见到他，亲眼看到他已经怎样与之前截然不同，也许就能够哀悼她的亡夫，然后也许在此后的某一天跨过这个坎，继续向前。
她也许就会痛恨达斯·维达，因为他扼杀了她的安纳金，偷走了他们在一起的生活。
帕德梅瞥了坐在沙发上的欧比-旺一眼。他过来看看她是不是还好，对此她感激不尽，他一直如此可靠，负责。而现在他也是自己的伙伴，她相信这一点。
她仔细地观察着他。不知怎么，他好像已经坦然接受了安纳金的逝去。他怎么能够做到直视西斯尊主，并忘掉这名金发囚徒曾经是他最好的伙伴？他怎么做到的？
外面下起了雨。这在一年中的这个时段不是很常见。
她叹了口气。
这是一种很奇怪的感觉。她应该痛恨安纳金……哦，不过她也确实这么做了。
但这仅仅是因为她仍然爱他。

第二章 绑架
议会大厅熙熙攘攘，在奇恩的议员走进大厅中央漂浮的主(X)席讲台的一刻，窃窃私语声叽叽喳喳地响了起来。
他探出头俯视着人群，而后从讲台上拿起一个数据板。
“绅士们，”他用尖亢激动的声音宣布道，“所有的选票都被记录清点过了，共*和*国新的最高议长是来自奥德朗的贝尔·奥加纳总督！”
雷鸣般的掌声从四下涌来，奥德朗代表团的漂浮舱滑进了大厅的中央。贝尔走到讲台前，开始发表就职讲话。
梅斯·温杜关掉了全息投影。
“我想一切都进行得很顺利，”他说。
尤达点了点头。
“一个卓越的议长，他会成为。”
“一旦政治上的事务被解决，我们就可以移回注意力来治愈我们自己的伤痕了。”
尤达在回答前，沉思了片刻。
“结束，这一切还没有。那个新的帝*国领导者……一个威胁，他是。”
梅斯皱起了眉，但之后便沉重地点了点头。
“你是对的。但我相信我们将会打败他们。绝地会再次崛起。”
“这么希望，我也是。但百分百的把握，我并没有。”
温杜点头致意他那身材矮小的朋友。突然，他感到有什么在胃里翻腾。
尤达是对的。这还没结束。
“什么？一个新的领导人？”
欧比-旺看着贝尔，他正在不自在地耸着肩。绝地皱了皱眉，仔细地又看了一眼贝尔。
“你是在告诉我，有一些我们也不知道是谁的家伙集合了所有剩下的帝国士兵，然后带领着他们对抗我们？而且你在一周之前就知道了？为什么你那时什么也没说？这本来应该……”
贝尔举起了手。
“欧比-旺，我们没有选择。我们必须把这个秘密小心保守，我们需要先搞定选举这件事。从现在混乱的局面来看，如果我们那时说了什么，情况只会变得更糟糕。”
欧比-旺叹了口气。他也能意识到事实就是贝尔所说的那样，但是……让一个帝国指挥官带着一支庞大的舰队在银河里游荡……
“那现在为什么又告诉了我？”
“绝地们，显而易见地，会加入对抗他的战役。而你是他们的领导人之一，还是一个将军。我们认为你有权知道这件事。”
“所以你们想要从我这里得到什么。”
贝尔有些不情愿地点点头。
“是的。”他迟疑着说，“我们不知道这位领导人是谁，一点信息也没有。”
欧比-旺等着他往下说。
“大多数帝国领导人都在斯堤克斯上被杀死了，或者逃跑了，我们只拥有他们中的一人。好在他的职位很高，足以知道所有有价值的信息——”
“哦，不是吧，贝尔！”欧比-旺在贝尔说到一半时就打断了他，“忘了这个主意吧。他宁愿死，也不愿意帮助我们的。”
“我们可以问问他，不是吗？如果他合作，我们可以给他一些东西。”
“我们可能给他什么呢？你知道我们不能让他走出监狱，他太危险了。贝尔，他是一个西斯。”
这些词语在他的口中留下酸涩的回味。一个西斯，安纳金是一个西斯，危险到需要被关押起来。
贝尔耸耸肩。
“可以给他监狱里能有的享受，肯定是有的。”
“他不会接受的。从另一方面来说，他也太过于骄傲而不会接受我们的一点馈赠。”
贝尔闭上了眼，他已经有了深深的黑眼圈。
“我们必须尝试，欧比-旺。现在就要，他是我们唯一的选择。”
欧比-旺叹了口气，感到了和贝尔一样的疲惫。
“如你所愿。我会跟他谈谈的，但显然我们没有什么机会。”
“谢谢你，我的伙伴。”
欧比-旺草草点了点头，转过身去准备离开。
“欧比-旺？”
他看向最高议长。
“嗯？”
贝尔坚定地对上他的目光。
“我不是唯一需要你的人。整个银河系都需要你。”

在这一天的傍晚时分，议会大厦里为绝地提供的区域挤满了誓要保卫贡河国的人。
梅斯·温杜在欧比-旺走进这间小房间时抬起头，对着他旁边的一个空位点头示意。欧比-旺走过去，把自己埋进了蓬松的靠枕里。
“看来你度过了辛劳的一天？”
“是的，大师。奥加纳议长告诉我关于帝（X）国的新领导人的事了。”
梅斯·温杜叹息着点了点头。
“原力应该知道我们不用那么做也能解决这件事。但是我们需要面对所有事——不管是好的还是坏的。”
“你知道他想要我跟……维达谈一谈了？”
深色皮肤的委员会领事抬了抬眉毛。
“你认为他会跟我们透露哪怕一点信息吗？”
“不，但是最高议长认为这值得一试。”
“也许吧，反正试一试也没有害处。”
“所以我被允许与他谈话了？”
梅斯·温杜好奇地看了一眼欧比-旺。
“当然，绝地克诺比。为什么你要问这个？”
欧比-旺勉强笑了笑。
“我不知道。也许是因为我希望你给我否定的答案。”

欧比旺到达的时候，维达正在做些在有限空间里能够做的运动。他轻蔑地斜睨了一眼，结束了运动，砰地躺回床上。
“我还以为我已经摆脱你了呢。”
“我需要跟你谈谈。”欧比-旺的声音很干涩，他正尽自己最大的努力压制看向安纳金——维达时撕心裂肺的疼痛和悲伤。
“你爱说多少说多少吧，绝地。虽然我更情愿你到别处去唠叨。”
他停顿了一下，打了个哈欠。
“所以，这次又是来干嘛？”
“一个新的领导人控制了帝国余党。”
年轻的黑暗尊主嗤笑一声。
“果然秃鹫们早就在那里等候，争个头破血流也要搞到一片腐肉。”
欧比-旺皱了皱眉。
“帝国反击的主意难道没有让你血脉偾张吗？”
维达随意地看了他一眼。
“反正我已经不再统治帝国了，它的兴亡又与我有什么关系呢？”他对着迷惑的欧比-旺露出微笑，“清醒点，老头，这一切都是为了追求力量。帝国能够给我们西斯力量，这就是为什么我们创造了它。你难道还想我对于帝国的现状做一点***评论吗？”
欧比-旺缓缓点了点头。这就是他想要听到的。
“所以我可以理解为，你现在并不关心帝国会怎么样？”
“我想我刚刚说过了。你再次太过迟钝以至于赶不上我了。”他抬起头，突然警觉起来，“所以呢，克诺比？为什么你要知道这个？你想要得到什么，不是吗？”
欧比-旺向前迈了一步。
“我们不知道这个领导人是谁。这个信息对于我们非常重要。”
维达哈哈大笑。然后他摇了摇头，逗乐似地看着欧比-旺。
“放过我吧，克诺比。你怎么会傻到说出这种话，这仅仅使你看起来更加可悲了。所以你希望我交出这个名字,然后摇着尾巴等着你奖赏给乖狗狗的饼干吗?”
“我不会……”
“我当然知道你不会，但是这是真的，嗯哼？”
欧比-旺叹了口气。
“行吧，随便你。就说你会不会帮助我们。”
维达带着最大的藐视看着他。
“我下了地狱才会！我确实不再关心帝国了。但这不意味着我就想要帮助你。说实话，我每时每刻都准备着帮助可以让你垮台的人呢。你把我带到了这里，”他向着门点了点头，“然后你让我在见除了绝地的任何人的时候都得带着镣铐。我是你的囚徒，你可以对我为所欲为。但是如果***有哪怕一秒认为我会告诉你那个人的名字，你就错了。”他耸耸肩，靠回墙上，“现在你该明白了，干嘛不直接离开？”
欧比-旺起身。
“你似乎对于怎么赶走我很了解，但我希望你能改变你的想法。”
“那么这就是我最后一次见到你啦？或者这只是个不切实际的幻想？”
欧比-旺停了下来，转过身长久地凝视着床上的人。当他开口的时候，他再也不能掩饰声音里的痛心。
“也许吧。如果真的是这样，这真的是我们最后一次见面，那么我真挚地与你告别。愿原力与你同在，维达尊主。”
然后他走出了牢房，没有回头。