如果用经典的数码宝贝主题曲《Butter-fly》打开冥云cp——
《Butter-fly》
原唱:和田光司
ゴキゲンな蝶(ちょう)になって
好想化做一只蝴蝶
きらめく风に乗って
乘着微风振翅高飞(夜凌云怼四小只“我们飞翔的越高。。。。。。”)
今すぐ
现在马上
キミに会いに行こう
就来与你相见(夜凌云启动机关,带四小只去冥界)
余计な事なんて
烦心的事放在一边(夜凌云站在雨中看着被自己亲手毁掉的云蝠军团)
忘れた方(ほう)がマシさ
如果忘记那也无所谓(夜凌云告诉四小只“你们不可能消灭冥王”)
これ以上
已经没有
シャレてる时间はない
多余时间可以浪费(玄冥之棺打开,冥王出现在王座上)
何が WOWWOWWOWWOW
似乎有
この空に届くのだろう
什么事会在这片晴空下出现(夜枭子带着军团背叛夜凌云)
だけど WOWWOWWOWWOW
就算是
明日の予定もわからない
面对未知的明天 也要勇敢的去冒险(冥王对战鬼谷)
無限大(むげんだい)な夢のあとの
在无限延伸的梦想后面(夜枭子嘲笑夜凌云亲手毁掉军团)
何もない世の中じゃ
穿越冷酷无情的世界(冥王营救凤凰未果)
そうさ愛(いと)しい
那样是爱(夜凌云和狮王回冥界后,一起向冥王单膝下跪)
想いも負けそうになるけど
想法好像也有行不通(第一季里冥王开黑洞)
Stayしがちなイメージだらけの
一直停留在印象中的
頼(たよ)りない翼でも
即使是不可靠的翅膀(冥王开星云体和雪皇对决)
きっと飛べるさ
也一定会展翅飞翔
On My Love(夜凌云和三原色为阻止冥雪同归于尽而穿越)
ウカレタ蝶になって
仿佛蝴蝶展开双翼
一途な風に乗って
一路迎着微风飞行(夜凌云对战猛虎军团)
どこまでも
无论什么地方
キミに会いに行こう
都会去和你相见(龙戬穿越到十万年前冥界时,冥王和白虎族的对战)
曖昧な言葉って
对你倾吐我的心意(白虎族大举入侵冥界之前,夜凌云表示自己誓死保护冥界)
意外に便利だって
没想到你真的愿意(冥王自愿被封印)
叫んでる
叫喊着(冥王和龙戬打赌,把披风给龙戬)
ヒットソング聴きながら
沉醉在幸福的旋律(夜凌云夜枭子碰拳言和)
何が WOWWOWWOWWOW
似乎有
この街に響くのだろう
什么声音悄悄从这街角响起(冥狮二人为抢回天羽和鬼谷对峙)
だけど WOWWOWWOWWOW
就算是
期待してても仕方ない
即使期待也是很无奈(双云没进入超兽状态的对决)
《Butter-fly》
原唱:和田光司
ゴキゲンな蝶(ちょう)になって
好想化做一只蝴蝶
きらめく风に乗って
乘着微风振翅高飞(夜凌云怼四小只“我们飞翔的越高。。。。。。”)
今すぐ
现在马上
キミに会いに行こう
就来与你相见(夜凌云启动机关,带四小只去冥界)
余计な事なんて
烦心的事放在一边(夜凌云站在雨中看着被自己亲手毁掉的云蝠军团)
忘れた方(ほう)がマシさ
如果忘记那也无所谓(夜凌云告诉四小只“你们不可能消灭冥王”)
これ以上
已经没有
シャレてる时间はない
多余时间可以浪费(玄冥之棺打开,冥王出现在王座上)
何が WOWWOWWOWWOW
似乎有
この空に届くのだろう
什么事会在这片晴空下出现(夜枭子带着军团背叛夜凌云)
だけど WOWWOWWOWWOW
就算是
明日の予定もわからない
面对未知的明天 也要勇敢的去冒险(冥王对战鬼谷)
無限大(むげんだい)な夢のあとの
在无限延伸的梦想后面(夜枭子嘲笑夜凌云亲手毁掉军团)
何もない世の中じゃ
穿越冷酷无情的世界(冥王营救凤凰未果)
そうさ愛(いと)しい
那样是爱(夜凌云和狮王回冥界后,一起向冥王单膝下跪)
想いも負けそうになるけど
想法好像也有行不通(第一季里冥王开黑洞)
Stayしがちなイメージだらけの
一直停留在印象中的
頼(たよ)りない翼でも
即使是不可靠的翅膀(冥王开星云体和雪皇对决)
きっと飛べるさ
也一定会展翅飞翔
On My Love(夜凌云和三原色为阻止冥雪同归于尽而穿越)
ウカレタ蝶になって
仿佛蝴蝶展开双翼
一途な風に乗って
一路迎着微风飞行(夜凌云对战猛虎军团)
どこまでも
无论什么地方
キミに会いに行こう
都会去和你相见(龙戬穿越到十万年前冥界时,冥王和白虎族的对战)
曖昧な言葉って
对你倾吐我的心意(白虎族大举入侵冥界之前,夜凌云表示自己誓死保护冥界)
意外に便利だって
没想到你真的愿意(冥王自愿被封印)
叫んでる
叫喊着(冥王和龙戬打赌,把披风给龙戬)
ヒットソング聴きながら
沉醉在幸福的旋律(夜凌云夜枭子碰拳言和)
何が WOWWOWWOWWOW
似乎有
この街に響くのだろう
什么声音悄悄从这街角响起(冥狮二人为抢回天羽和鬼谷对峙)
だけど WOWWOWWOWWOW
就算是
期待してても仕方ない
即使期待也是很无奈(双云没进入超兽状态的对决)