前天二轩目广播中，谈了不少东方的话题
虽然老实说直播太长了，要复习或找特定段落很不容易(
不过参考推特用户たら的整理，我试着翻译了些大家可能会比较有兴趣的话题
ZUN：
游戏的全开暗号是以会被发现为前提设置的，不过经过了好几年都没有被发现，所以也感慨，已经和以前的电脑游戏不同了呢
ZUN：
蕾米莉亚的卡片很强对吧？但是那张卡被我妻子嘲弄说，明明卡面很气派，但是特效却很普通啊w
JUNYA：
神子和太鼓要用哪一个呢?
ZUN：
要用神子吗？我虽然很喜欢神子的卡片，毕竟演出很豪华。不过不好用呢
马利欧：
使用卡片如果有两张的话就会MISS
ZUN：
我也是这样
ZUN：
我推荐加P类的卡片喔
马利欧：
麦饭之类的？那个太强了吧。为什么能够消弹啊？
ZUN：
诶…因为是一套的嘛
ZUN：
自动B(永琳的药)也有削弱过呦。本来虽然是普通的自动B，不过那样的话就太强了真的会变成Kuso game所以罢手了
ZUN：
狸猫也有削弱呦。本来是设计成拿到的瞬间就会满P，然后之后也会一直维持在满P状态的
全员：
超强！
ZUN：
虽然会调整太强的卡片，不过弱的卡片会就那样放置着
ZUN：
隠岐奈的门也很棒喔。设计了很多针对这个的弹幕
马利欧：
有ZUN桑推荐的组合吗？
ZUN：
也是尝试了各种搭配，和金钱关联的卡片很有趣。不过增加残机的是最轻松的
ZUN：
在前半增加残机在后半增加P是推荐给初心者的玩法
ZUN：
地底的太阳是浪漫炮。体现出了性格
ZUN：
卡片有设计稀有度，有分为容易出的卡片和不容易出的卡片。基本上越不好用的卡片越常出
ZUN：
体验版中也有妹红卡片，不过那在体验版几乎不需要对吧。那个啊，是在之后会非常需要妹红卡片的预告
ZUN：
卡片的说明文，虽然最初是写了会在这样那样的场面使用到的介绍，不过最终成为了不知道是由谁写下的文章呢
ZUN：
我将这个系统用隐藏结局否定掉了。在最后说了要把买了的东西全部丢掉
ZUN：
虽然我不想使用True End这个名称，不过实际上隐藏结局是True End
（译注：个人猜想可能是因为用True End称呼，会有到达这个结局才正确的感觉，所以才称为隐藏结局）
ZUN：
努力的作曲了。我觉得这次作出了不错的曲子
马利欧：
在那种流向中出现蛊毒的美食家真是让人爆笑
ZUN：
因为现在不一个人吃饭不行。被迫陷入孤独呢
（译注：音近孤独的美食家）
ZUN：
鳞弹幕是在致敬怒首领蜂
ZUN：
千亦的「向无主的贡品」的意外性让我很满足
马利欧：
5面的背景明显就是抽卡的石头嘛
ZUN：
就是抱持这样的念头制作的。嘛不过那是伊奘诺物质来着
马利欧：
千亦的那个姿势是什么意思？考察势说是象征＄的意思
ZUN：
那是将一切回归于无的姿势。不是＄
ZUN：
弹幕的庇护所是很不可思议的弹幕对吧。那个没办法躲到最后呢
马利欧：
为什么最终BOSS采用弹幕概念的弹幕那么多呢?像是弹幕的什么什么或Bullet的什么什么这些
ZUN：
因为在贩售弹幕。毕竟是市场
ZUN：
狐狸很邪恶呢。最初虽然会觉得可爱，但是性格并不好
JUNYA：
最近的角色的汉字太难读不过来
ZUN：
会变难呢。毕竟容易撞名
JUNYA：
龙是你中意的角色对吧？
ZUN：
是中意的角色没错呢。毕竟是一直铺垫的大天狗
ZUN：
这次的作品将我的感情很直球的传达了出来。把作者的感情这样直接的化作系统的游戏也不多
ZUN：
EX BOSS是在致敬虫姬大人。至今为止在EX面也加入了各种各样的捏他。这次想玩Minecraft的梗
JUNYA：
放入体验版CD的角色是怎样决定的
ZUN：
没有基准呦
ZUN：
虽然顺序有前后的变动，刚欲异闻是黑暗而有趣的故事。会有各种各样的角色登场
马利欧：
从时间轴来说是在鬼形兽之后吗
ZUN：
完全是不同次元的故事呢
（译注：虽然暂时还没找到明确的出处时间段，不过也有提到刚欲异闻在最后阶段了的样子）
ZUN：
在噬蛇者之后出现噬龙者不是很帅吗!?
ZUN：
要说虹龙洞是怎样的主题的话也是搞不太清楚。总之把我对疫情想说的事情包含在了其中