网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
高达吧 关注：597,847贴子：27,577,317

日本人很喜欢用秀呀美呀做中国人的名字？

只看楼主收藏回复

《标准日本语》的李秀丽
《彩云国物语》的红秀丽
《超时空要塞》的林明美
《高达00》的王留美
今天就是想看看林志玲到底演了个什么角色，看了《月之恋人》的第一集，结果叫刘秀美……
日本人取中国名字就这么没创意呀……
IP属地:湖北1楼2010-05-13 12:53回复
    还有铃、红什么的
    IP属地:北京3楼2010-05-13 12:54
    回复
      红美玲？
      IP属地:福建4楼2010-05-13 12:55
      回复
        •
        回复：2楼
        明美的父母都是中国人，乃认为呢？
        你怎么不说蔡塞西？LZ说的是女生吧。
        删除|6楼2010-05-13 12:57
        回复
          这些名字估计都是从中国古代形容女子的形容词里面冒出来的
          IP属地:福建7楼2010-05-13 12:57
          回复
            神乐啊神乐
            IP属地:天津8楼2010-05-13 12:59
            回复
              还有一点
              为什么中国人的名字明明是汉字，日本人却写成假名？
              林志玲的名字就没用汉字
              还有不管是杨威利还是杨文理也是用的假名……
              IP属地:湖北9楼2010-05-13 12:59
              回复
                回复：8楼
                神乐是日本名字……
                IP属地:江苏10楼2010-05-13 13:00
                回复
                  补充一下，我指的是女名
                  IP属地:湖北11楼2010-05-13 13:00
                  回复
                    记得奥运会时中国选手的名字也是用的假名……
                    明明有汉字为什么不用？
                    IP属地:湖北15楼2010-05-13 13:03
                    回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴