亚蕾克西亚，日语アレクシア，希腊男用名Alexis的女性版本，意为守护者，伸出援手之人，英文名还有坚守自己的信念而成长的含义，很符合二公主珍视朋友的形象

萝兹，ローズ，英语Rose，非常好懂，玫瑰代表美与爱，会长一直是恋爱中的少女，而加入庭院后的编号666在西方象征着恶魔撒旦，可能预示着萝兹成为与圣教公然对抗的异端之王的未来

紫罗兰小姐，ヴァイオレット，同样是花名，紫罗兰又名非洲堇，紫堇的日文花语寓意纯洁与爱，英文花语daydreaming（白日梦），You occupy my thoughts（我的心里全是你），原名オーロラ（欧若拉）是极光的意思，多彩的极光也可能也象征了欧若拉多种多样的性格

血之女王，伊丽莎白，エリザベート，应该是源自エリザベート・バートリ（伊丽莎白·巴托丽） ，匈牙利的伯爵夫人，历史上知名的“女吸血鬼”（也是型月厨都很熟悉的龙娘）

贝阿朵莉克斯，日语ベアトリクス，意为带来快乐之人，带来幸运之人，古意也有旅行者的含义，原来大姨妈是空降武神祭来给暗影送乐子的

希德的两个真路人基友ヒョロ（瘦竹竿），ジャガ（土豆），人如其名

都爱姆·凯兹哈特，日语ドエム・ケツハット，日语抖m·屁股之心（heart）？屁股硬硬（hard）？屁股鞭打（hit），总之是个抖m，文库里好像没有揭露这个伏笔，web里经暗影拷问之后供出了自己热爱屁屁鞭打的真相

哥尔德·金美奇，日语ゴルドー・キンメッキ，谐音黄金·镀金，人如其名

雪莉，英语Sherry，源于法语chéri，意为爱，爱人，Mon chéri（我亲爱的），又一位恋爱中的少女，同时日语シェリー还代表一种产自西班牙的酒，原来动画里涩涩的样子是因为吃了酒芯巧克力吗！？（雾）

施工先到此为止，因为不是什么正式考察，所以随便插楼也没问题，还有其他没注意到的也欢迎补充，就这样，新年快乐诸君

希德·卡盖诺，日语シド·カゲノー，cid是英语圈男性人名，除此之外并没有什么特别的地方，甚至一度怀疑作者是不是直接采用シャドウ的谐音シド，不过名字与cid相关的人物还是有的，西班牙最古的叙事诗的主人公名为ElCid，源自阿拉伯语sayyid，有主人，君主的含义，姓カゲノー直接来自前世姓“影（kage）野（no）”，影野（no）実同音影の実也就是作品标题

约翰·史密斯，ジョン・スミス，John·Smith，非常常见的英文男性名，类似于日本名“山田太郎”，或者德国名“汉斯·施密特”，因为太过常见，所以在文艺作品中经常作为约定俗成的假名来使用，用来暗示虚假身份，例如凉宫中阿虚，《史密斯夫妇》中的杀手，《舞 HIME》中的间谍，《黑之契约者》中的CIA特工

ジミナ・セーネン，“地味な青年”的谐音，不起眼的青年，人如其名，龙套感十足的马甲（最强剑士）