网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月07日
漏签
0
天
英语吧
关注:
1,525,797
贴子:
11,378,470
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
47
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回英语吧
>0< 加载中...
求助
【语法】英语句型求助
只看楼主
收藏
回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有没有英语大佬说一下,这个句子怎么回事呀?为什么of前有一个形容词,这是一个固定的句型吗?
it takes adj of sb to do sth(做某事某人需要怎么样)?
送TA礼物
IP属地:湖南
来自
Android客户端
1楼
2023-08-14 09:45
回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
ddd
IP属地:湖南
来自
Android客户端
2楼
2023-08-14 09:45
回复(2)
收起回复
无锡麦创飞尔科技
在线翻译,Ai帮你创作爆款文案,创作,诗词,视频脚本,直播脚本等!在线翻译中文版,ai技术,免费帮你答疑,是工作生活的智能帮手
2024-07-07 05:39
广告
立即查看
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
蹲一个大佬
IP属地:湖南
来自
Android客户端
3楼
2023-08-14 09:46
回复
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:湖南
来自
Android客户端
4楼
2023-08-14 09:46
回复
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:湖南
来自
Android客户端
5楼
2023-08-14 09:48
回复
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不搞懂这个句型我寝食难安哇
IP属地:湖南
来自
Android客户端
6楼
2023-08-14 09:48
回复
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没有人嘛?
IP属地:湖南
来自
Android客户端
7楼
2023-08-14 09:50
回复
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:湖南
来自
Android客户端
8楼
2023-08-14 09:50
回复
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:湖南
来自
Android客户端
9楼
2023-08-14 09:56
回复
收起回复
六国贩骆驼的亲
PhD
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没见过。
是机翻吧。
IP属地:上海
10楼
2023-08-14 12:35
回复(8)
收起回复
谷神
浪尽天涯
Freshman
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不懂
IP属地:广东
来自
Android客户端
11楼
2023-08-14 12:51
回复(1)
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:湖南
来自
Android客户端
12楼
2023-08-14 13:02
回复(4)
收起回复
三毛驴驴
Senior
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
机翻错误。
IP属地:辽宁
来自
Android客户端
13楼
2023-08-14 13:38
回复(7)
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
贴吧发帖怎么编辑不了,我想把正确理解po一下来着
IP属地:湖南
来自
Android客户端
14楼
2023-08-16 10:20
回复
收起回复
俺想吃冰淇淋
Pupil
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
总结:
【It takes the most cold-headed of drivers to resist temptation to revenge】这个句子中,“the most cold-headed of drivers”翻译成司机中最冷静的人,可以理解成【最高级+of+n】这样一个用法。本质应该是“the most cool-headed( drivers )of drivers”,不过这样的表达太累赘了就把of前的drivers给省略了
IP属地:湖南
来自
Android客户端
15楼
2023-08-16 10:27
回复(2)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
JDG遭WBG横扫
2965530
2
我们吧有没有几乎零差评的角色
2167054
3
沙特杯TES对战G2
1656704
4
C罗本届欧洲杯表现如何?
1509246
5
王者荣耀排位机制优化
1489540
6
大学土木专业改名了
1182125
7
如何评价《黑袍》四季第六集?
1181232
8
EDG击败BLG锁定常规赛前二
1153197
9
延安中学跳楼事件
1009030
10
塞纳河水质达到巴黎奥运会标准
768012
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示