我觉得这图翻译有问题,如果飞坦用了“漏网之鱼”这样的词汇，那么就把红眼族放在了对立面，当成了敌人，那么旅团没得洗，我洗了这么多年全错了。。如果我是凶手我才会说还留有活口吗，没处理干净吗，还有漏网之鱼吗。。如果我站在第三方，提到曾经那场灾难的存活者才会用幸存者这个词。。毕竟在凶手看来人没杀干净引发了恶果把窝金害死了实在不是幸事。