*整这个贴纯粹是因为港配大电影每只鹅都很靓仔,中意!
*短篇中会有大量对话,为贴近感觉对话部分几乎全是粤语口语还是繁体,放心大部分会有翻译。OOC方面原音港配都有,按港配展现的感觉乱写。存在一些影视gag和台词。
*偏拟人。力求全员CB。角色名字也按翡翠台字幕来,主要是:“Skipper”=“隊長”,“Kowalski”=“高华斯基”,“Rico”=“力高”,“Private”=“卒仔”
*作者本身不是讲广州话的,正字也不认识几个,有些口语用词可能不太正规也比较乱,方言手打个体之间也存在差异,所以求求各位同讲粤语的乡亲们如果看到了看看就行不要嫌我太塑料啊我真是讲粤语的(≧﹏≦)。跪求!
*港配四鹅镇楼!
——————————————————
*短篇中会有大量对话,为贴近感觉对话部分几乎全是粤语口语还是繁体,放心大部分会有翻译。OOC方面原音港配都有,按港配展现的感觉乱写。存在一些影视gag和台词。
*偏拟人。力求全员CB。角色名字也按翡翠台字幕来,主要是:“Skipper”=“隊長”,“Kowalski”=“高华斯基”,“Rico”=“力高”,“Private”=“卒仔”
*作者本身不是讲广州话的,正字也不认识几个,有些口语用词可能不太正规也比较乱,方言手打个体之间也存在差异,所以求求各位同讲粤语的乡亲们如果看到了看看就行不要嫌我太塑料啊我真是讲粤语的(≧﹏≦)。跪求!
*港配四鹅镇楼!
——————————————————