——————国王——————
当下统治国家的年轻国王。
在之前的魔神王之战中取得武勋，代替先王登上王位。
虽然作为执政者还略为年轻，却是一位拥有优秀才能的人物。
缠绕着国家的各种事情都要自己亲自处理。
但是在魔神王之战中遇到痛手，国家虽还在却并非那样正直。（就是说国势要收拾起来还需要时间）
对王抱有不满的门阀贵族、在小巷里蔓延的邪教、混沌。
还有近邻邻国的威胁，常常缠绕的财政与资源的问题。
内政和外政都以『容我三思』的状态来进行也是实情。
但是，他也有作为冒险者挑战《死》之迷宫的过去。
王对于这些冒险者是很宽容的。
当时共同冒险的同伴也大多作为亲信而被采用。
还有一位冒险者被作为重要之人而积极活用。

——————剑之圣女——————
水之都至高神神殿的大主教。
十年前在《死》之迷宫讨伐并击倒魔神王的六英雄之一。
担负着西方边境的司法，也是受至高神恩宠的伟大神官。
一眼看上去即是美女，以被称呼为『剑之圣女』的名号广为人知。
聪明而诚实，进行公正的裁决，集尊敬于一身。
经历冒险而培育出的见识和实力，没有质疑的余地。
在西方与混沌的交战中，她有着亮眼的表现。
能够阻止各式各样的阴谋，最有效的还是冒险者。
尽管有冒险者之名，她所能接受的委托却相对较少。

——————女商人——————
现在拥有广阔商路，王国御用商会的新起之秀。
是刚刚成年没有多久的年轻人类女性。
据说她原本是名门贵族的千金小姐。
在当冒险者增长见闻之后开始从商。
在面见剑之圣女之后，取得了更大的成功。
现在她是宫廷中与其他贵族之间知名的存在。
她所获得的利益主要用在支援冒险者和投资上。
她也是边境几个冒险者训练场的股东。
此外，女商人在冒险者之间也有很高的人气。
另一方面，嫉妒她的人也有很多。
比如混沌的势力，或是其他势力者的攻击。
将她作为排除对象暴露在危险中也不是一次两次了。
她同时修行了剑技和魔术，足以保护自身而不会有不安。
？
在暗流涌动的ZZ漩涡中，可以相信的人是十分稀少的。
但在此时，她更多依靠的是冒险者公会。

——————女将军——————
担起东方边境国防的女中豪杰。
与蛮族和混沌无休止的战斗，也立下了众多的武勋。
虽然有着优秀的比例，但她的身上有很多惨不忍睹的伤痕。
她的手脚都有缺损，美丽的眼瞳也只有右眼残留下来。
但即使是这样的女将军，也仍在为不辱自己的荣光而活跃。
她绝不是厌恶和平，不如说只想让和平更好。
但是？（求助）
因为战争中所受的创伤，她武艺的技量已经衰退。
但是智谋可以帮助她跨越难关，以军略继续守护国家。
也因此她对知识神和女武神同时信奉。
『很久之前妹妹寄放在我这里的东西，若是能出现就好。』
……像这样，她有时也会说出这种怀念的话。
但是，女将军不只是名将，也是一位英雄。
虽不到独自就可将战局颠覆的程度，但也具备相当的武勇。
必要之时——也就是伟大的冒险者了。

——————黄金骑士亭——————
王都最知名的老店，『冒险者之家』。
过去仅仅是个酒馆，旅店功能是后来才有的。
真假不明，因为这是一家建立在冒险者公会之前的店。
十年前离开王都，前往城塞都市开店。
有很多向『死』挑战的冒险者，这家店为他们提供游乐之所。
也因此听闻了各式各样的冒险者故事。
例如击破《死》最深处的六位冒险者——之类。
最近不仅仅是冒险者，还有各式各样的观光客前来。
（）
但是最近店主年事已高，也开始考虑退休的事了。
继承店里事业的，是儿子夫妇的女儿。（孙女）
店员大多是兽人，其中兔人占多数。
但是无论在男女客人之间都有好评。

——————勇者——————
近年出现的最新的勇者。
被称为第一阶白金级冒险者的黑发少女。
仅仅15岁，行走时甩动头发的姿态还稚气未脱。
但是只要握起圣剑，就会讨灭各式各样的邪恶。
伴随着如同太阳爆发的绿光，她尽力拯救了世界。
或许有什么误解，她并非被神所选中。
（待支援）
她拥有的力量与常人没什么不同，
但是能拔出圣剑的情况无疑是一种恩惠。
她拥有无论这份力量为谁使用都好的决意。
也就是这一点让她被称为『勇者』。

但是她也理解到不可能独自解决所有的问题。
而是要拯救『我们的』世界。
包括最重要的两名伙伴，剑圣和贤者在内的所有人。
共同拯救『我们的』世界。
自身突击敌人的首脑，并且战胜。这是关键。
据她所说，这条道路上所有人都在努力奋斗。
也许这是受到她幼小时遇到的冒险者的影响。
但是无论怎样，事前准备的力量也是不可忽视的。
少女遇见的都是善良的友人。
也有如同剖瓜相合（非常相似）容貌般的冒险者。
穿着绿衣，披着锁甲，携带铁枪的样子。

——————金刚石骑士——————
在王都流传的都市传说，都市的骑士。
会在恶党或是奸商、腐败贵族的住处突然出现，之后杀无赦。
……常常会有这样的传言。
这个名号来源于当时他身上装备的东西。
但这也只是被当做无聊的故事。
是对权力者抱有不满的民众产生的强烈妄想。
实际上，在城市中出现杀人鬼是很大的问题。
正义感极强的国王，绝不会对此置之不理。
有力者、权力者们的死亡会被记录为隐居，
绝不会有被暗杀，病故或毒杀的记录留下。
被流传的只有贫穷贵族的三少爷这身份。
自称的贵族与家名自然也是虚假的。
（）
无论如何在冒险者公会出入的也只不过是贫穷贵族家的三少爷而已。

——————情报贩子——————
自称为你的冒险者粉丝，身披外套的情报商。
情报商总会像一阵微风吹过一般出现在身边。
她的气氛和说话的语气就像是相处多年的老友。
但她提供的情报，确实为你的冒险提供了很多帮助。
做出决定，踏出脚步，诸如此类的种种细节。
之后她又会以如风般的姿态消失。
感觉上像是女性，但就连这份记忆也很是暧昧不清。
之后甚至连她的存在都会忘记。
留下的只有向着目标的旗帜。
将旗帜高高举起，之后随着前进。
对诸如此类的冒险，她会微笑着给予应援。

《哥布林杀手TRPG规则书 著名人物列传》部分翻译完毕。
@MKの馒头【灬啊