网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
鬼泣修改吧 关注：1,382贴子：38,368
  • 11回复贴，共1页

SpoilerAL中文化

取消只看楼主收藏回复

其实我不懂日语，主要是网络翻译，很多选项不知道什么意思，所以很粗糙。
如果哪位高人指出翻译的错误（肯定有并且非常多……），我会尽量修改。
解压后放在原目录即可。
无版权，因为汉化软件的版权也成问题……
IP属地:中国香港1楼2012-09-11 23:05回复
    以下为一些翻得很烂的对照，求日语帝指正。


    
    IP属地:中国香港7楼2012-09-12 02:33
    回复


      
      IP属地:中国香港8楼2012-09-12 02:34
      回复


        
        IP属地:中国香港9楼2012-09-12 02:34
        回复


          
          IP属地:中国香港11楼2012-09-12 02:35
          回复


            
            IP属地:中国香港13楼2012-09-12 02:36
            回复


              
              IP属地:中国香港14楼2012-09-12 02:36
              回复


                
                IP属地:中国香港15楼2012-09-12 02:37
                回复
                  汉化之后好像目录也可以包含中文了。
                  把从日本网站上下载来的日文ssg文件用GBK另存一下，也可以正常看里面的日文。

                  
                  IP属地:中国香港20楼2012-09-12 13:33
                  收起回复
                    寂寞佛注意，这才是SSG信息的正确写法。
                    IP属地:中国香港21楼2012-09-12 13:41
                    收起回复
                      中文版下载：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=29464&uk=2752280967
                      刚才好像被我误删了。
                      IP属地:中国香港22楼2012-09-12 14:36
                      回复
                        汉化windows程序很简单的，要不我可以写个教程
                        IP属地:中国香港29楼2012-09-16 00:58
                        收起回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 11回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发布成功
                          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                          扫码进入贴吧APP
                          ···········
                          开奖后第一时间站内信通知
                          ···········
                          中奖结果全员公示