西子情吧 关注:7,768贴子:82,406
  • 2回复贴,共1

【含情脉脉】韩梅梅结婚了,新郎不是李雷…

取消只看楼主收藏回复





1楼2012-10-12 12:03回复
    “韩梅梅结婚了,新郎不是李雷”80后使用的初中英语教材中最熟悉的两个名字,近日又成了网友们谈论的话题。
    在人教社即将推出的一套新英语教材 中,“LiLei”和 “HanMeimei”的名字被沿用,但HanMeimei已经成为了人妻。然而,她的丈夫却不叫LiLei,网友纷纷大呼可惜。


    2楼2012-10-12 12:04
    回复
      当年的Hanmeimei变成了Ms han.而她嫁的是一个新人物HanGang.Li Lei,成为了一名戴着眼镜的教师.韩梅梅的孩子一个叫Keke,一个叫Xixi,翻译过来就是——可可,惜惜,分明就是表达了她对不能嫁给LiLei的可惜与无奈.”


      3楼2012-10-12 12:04
      回复