清河风土吧 关注:158贴子:136
  • 8回复贴,共1

清河方言大集锦

取消只看楼主收藏回复

普通话:拉肚子
清河话:跑茅子

普通话:玉米粥

清河话:白粥

普通话:蛇

清河话:长虫

清河话:罗珠子

普通话:蚂蚁

清河话:米样

普通话: 螳螂

清河话: 老挑

普通话:壁虎

清河话:蝎虎子

普通话:可能

清河话:哄着 八成 背不住

普通话:对(表示附和
)



1楼2012-12-10 00:02回复
    清河话:哝吧 才离喽哩(不知道用普通话怎么解释)
    普通话:就这样吧

    清河话:豆哝么顶儿办

    普通话:今年

    清河话:鸡年

    普通话:驼背

    清河话:锅腰

    普通话:学习

    清河话:潇习

    普通话:凳子

    清河话:务子

    .普通话:明天 清河话:赶明
    2
    普通话:后天 清河话:赶后

    3
    普通话:昨天 清河话:也来可
    


    2楼2012-12-10 00:02
    回复

      4普通话:上午 清河话:头闪儿
      5
      普通话:中午 清河话:商户
      6
      普通话:下午 清河话:过闪儿

      7
      普通话:昨天夜里 清河话:夜来红行

      8
      普通话:你去哪 清河话:你干嘛去
      9
      普通话:干什么呢 清河话:揍嘛哩

      10
      普通话:耳屎 清河话:耳碎

      11普通话:鼻屎 清河话:鼻净
      12
      普通话:眼屎 清河话:吃嘛灯

      14
      普通话:腋窝 清河话:个扎妖儿

      15
      普通话:胳膊肘 清河话:拐磨轴

      


      3楼2012-12-10 00:02
      回复
        16普通话:摔倒 清河话:摔了个古林子
        17
        普通话:蹲下 清河话:古丢

        18
        普通话:快点 清河话:领木之

        19
        普通话:动画片 清河话:小木偶

        20
        普通话:扫地 清河话:抄究地
        21普通话:儿子 清河话:扫 儿,高
        22
        普通话:气球 清河话:泡皮
        23
        普通话:捉迷藏 清河话:藏迷糊
        24
        普通话:挠 清河话:各占儿

        25
        普通话:什么玩意 清河话:嘛黄子
        


        4楼2012-12-10 00:02
        回复
          26普通话:蚂蚁 清河话:米样
          27
          普通话:壁虎 清河话:蝎虎子

          28
          普通话:白痴 清河话:少白叶

          29
          普通话:脊梁 清河话:记娘

          30
          普通话:胡同 清河话:红道

          31普通话:甘蔗 清河话:甜麻街
          32
          普通话:香菜 清河话:眼岁

          33
          普通话:水桶 清河话:捎

          34
          普通话:转悠 清河话:摸游
          35
          普通话:逞能 清河话:洋扇

          36
          普通话:挺好 清河话:刚的蓝

          


          5楼2012-12-10 00:02
          回复

            50普通话:讨厌 清河话:乌苏,恶应
            51普通话:打架 清河话:戈气
            52
            普通话:跳蚤 清河话:各搔

            53
            普通话:抽屉 清河话:抽抽

            54
            普通话:花生 清河话:长果,罗生

            55
            普通话:拉肚子 清河话:蹿稀

            56
            普通话:喜欢 清河话:待见

            57
            普通话:骗人 清河话:丑人

            58
            普通话:麻雀 清河话:老照

            59
            普通话:可能 清河话:哄之,背不住

            60
            普通话:玩弄 清河话:摆怀
            


            7楼2012-12-10 00:02
            回复
              61普通话:修理 清河话:事伟
              62
              普通话:学习 清河话:校习

              63
              普通话:今年 清河话:鸡年

              64
              普通话:杂种 清河话:老杂儿,不是人揍地

              65
              普通话:为什么 清河话:用以嘛样

              66
              普通话:你认为呢 清河话:你交木之年

              67
              普通话:半袖上衣 清河话:挂产儿

              68
              普通话:这可不行 清河话:才离栏里

              69
              普通话:结巴 清河话:掘巴

              70
              普通话:尿布 清河话:介子

              


              8楼2012-12-10 00:02
              回复
                71普通话:小姑娘 清河话:小妮,小贵妮
                72
                普通话:捣蒜的东西 清河话:蒜舅子

                73
                普通话:这样吧 清河话:弄么得吧

                74
                普通话:梦游 清河话:撒忆症

                75
                普通话:光头 清河话:秃电光

                76
                普通话:土块 清河话:可拉
                77
                普通话:重新 清河话:提令

                78
                普通话:锄头 清河话:把撅子

                79
                普通话:早起 清河话:起午净

                80
                普通话:不许动 清河话:别故用

                


                9楼2012-12-10 00:02
                回复
                  81普通话:走路 清河话:叠走
                  82
                  普通话:惹事 清河话:做荣

                  83
                  普通话:恋人分手 清河话:叉兰

                  84
                  普通话:播种 清河话:讲地

                  85
                  普通话:玻璃球 清河话:溜溜蛋

                  86
                  普通话:动物怀孕 清河话:揣上兰

                  87
                  普通话:笔 清河话:北

                  88
                  普通话:舒服 清河话:得劲儿

                  89
                  普通话:牲口 清河话:头户

                  90
                  普通话:害羞 清河话:闲沉

                  91
                  普通话:浴池 清河话:洗澡塘子

                  92
                  普通话:手电筒 清河话:电棒子
                  93
                  普通话:打电话喂 清河话:外
                  鼻屎:鼻净咯巴
                  鼻涕:鼻净


                  10楼2012-12-10 00:02
                  回复