谢谢你曾让我勇敢。静静的看你牵起我的手,不留痕迹。
あなたがかつて私は勇敢にありがとう。静かにあなたを见て彼女の手を引っ张って、私の目の前から声高に歩いたことがあって…何処吹く风。
潮起潮落,冲不走沙滩记忆的贝壳;云卷云舒,留不住她远去的背影;人来人往,挡不住初识的那份快乐。
潮が満ちて潮が引く、冲て砂浜记忆の贝壳;も引き止められない、彼女のその后ろ姿を残します;それぞれに、遮れないまえ玄関で会ったあの楽しみ。
每个人心中都有一双翅膀,只是心不想飞了,它便老了;我知道我要的那片蔚蓝,就在那片更高的天空。
それぞれの人の心の翼は、心を飞びたくない、それは古くなった;私は知っていて私のあの靑い、その花びらにもっと高い空。
有一把伞撑了很久,雨停了还不肯收;有一束花闻了许久,枯萎了也不肯丢;有一种友情希望到永久,即使青丝变白发,也能在心底深深保留。
ある伞をずっと雨が止みましたまた受け取らない;花を闻いて久しく、枯れても舍てたくない;1种の友情を希望永久にしても、黒い髪が白髪も、深く私の心の底に保留
あなたがそばにいても、空のかなたにせよ、と世界の片隅にあなたがひとつあると思って、全体の世界にも优しく安定した。
你在我身边也好,在天边也罢,想到世界的角落有一个你,觉得整个世界也变得温柔安定了。
もう少し明るいホタルも、辉く星になれない。メッキの人生、どうしても包みきれない--废铜ぼろぼろに鉄の魂。
萤火虫再亮,也不能成为闪光的星星。镀金的人生,怎么也包裹不住--废铜烂铁的魂灵。
是谁躲在阴暗的角落,举起黑色的枪筒,妄图用邪恶的子弹击落长空?看吧,天幕上布满了受伤的弹孔,却击打出一个--血色飞扬的黎明!
谁に隠れて、暗い隅を黒い铳身で、邪悪な弾撃坠する空?ほら、天井で覆われて弾痕は、撃を打ち--血色が舞い上がるの夜明け!
樱花:生命、幸福一生一世永不放弃,命运的法则就是循环
桜:生命、幸せ一生あきらめずに、运命の法则は循环
end