以往《百家姓》中只收录汉人的姓氏与汉化胡人的姓氏,统称汉姓。比如来自鲜卑族的“慕容”、“宇文”等,后来均被认为汉姓而被《百家姓》接纳。
现在比较多的民族直接采用汉姓,比如“杨二车娜姆”,采用汉姓“杨”,“二车娜姆”是音译的名字,汉语意思为“宝石仙女”。
那么,现在没有融入汉族的民族,比如满族、蒙古族等民族的特有姓氏是否应该收入《百家姓》呢?比如满族的“爱新觉罗”、蒙古族的“斯琴”,傣族的“刀”等姓氏是否应该出现在百家姓目录中,倾听您的意见!
现在比较多的民族直接采用汉姓,比如“杨二车娜姆”,采用汉姓“杨”,“二车娜姆”是音译的名字,汉语意思为“宝石仙女”。
那么,现在没有融入汉族的民族,比如满族、蒙古族等民族的特有姓氏是否应该收入《百家姓》呢?比如满族的“爱新觉罗”、蒙古族的“斯琴”,傣族的“刀”等姓氏是否应该出现在百家姓目录中,倾听您的意见!