【Sya★150107图片】散漫ins更新+翻译帖

第一篇：
翻译：有点晚开始的insta...呵
和帅气的女人们一起度过的那天.....
又是一个回忆^^
后面也都是简译了，我也能力有限，抱歉。

翻译：平静的周日下午^^
开始了......染料游戏第一弹^^

翻译：家里逐渐变得一团乱了....
（外星文）
人生有什么大不了的呢~?!
你们能感到幸福的话~~^^染料游戏第2弹^^

翻译：孩子们!!!
该洗澡了!!!!!!
染料游戏第3弹~~呵

说个无聊的，一开始光顾着看字以为这也是菜。哈哈哈哈哈哈笑晕了要、
没什么头绪，简单解释一下：
前面略。孩子把这两位朋友从幼儿园带回来的那天。我真的@@ 哈
中间实在不知道怎么翻译了，就是很好养活的意思。还说承允还会给他们吃生菜，后面那个不知道是不是取得名字，好搞笑。接着说，就算是这样，小狗真不能（带回来），真的不行。抱歉啊我是这样的麻麻，

翻译：收到彩诗?前辈的邀请去了梵蒂冈博物馆 让人惊诧的用言语无法表达的感动。感动。
一定要！！！总有一天！！！去一次！！！（这里有点不清楚）等我啊~ ~ ~ #梵蒂冈博物馆。!!!♡
没有化妆的脸~ ~ ~很生活化~ 在这里 就用舒服的样子（示人吧）~ ~ ~ ^ ^

译：（越来越长我好想哭）
说 突然开始的insta,该写怎样的文字发怎样的照片上传 来填满（ins）感觉有点尴尬
即使自己本身对时尚感兴趣，现在也渐渐失去了勤快打扮的乐趣。对于这些感到有点丢脸但是也慢慢的抓住了主题。这段时间，作为主妇，妈妈 生活着，为家人‘朋友所做的饮食（来填满吧），还有我们孩子的日常生活。总有一天会积累成一份大的礼物吧，期待着^^
后面在说图片上的菜了，略略略。

翻译：
可可的#牛肉萝卜汤食谱^ ^
1。准备适当的汤料。
2。两勺酱油，蒜泥半匙，香油少许和肉和在一起的。
3。时间差不多了，放到锅里炒。一杯水倒一半炖肉汤。
4。加适当的水。
5。这时，我把萝卜切好，水烧开了，将萝卜投入。
6。煮啊煮~ ~ ~。
7。放入酱油和盐。金枪鱼鱼露半勺或一勺左右。
8。大葱切粒。촥~~~던진다（这里笑屎我）哗~放进去~ ~ ~ ^ ^
只有这张照片，放大了，有点模糊了呢ㅜㅜ
略略略

终于到了!!!T T T T
我可不可以说我在微博翻过了我不想再写了 哈哈哈哈

翻译：
这个时间....
下午4点儿子吃了一卷紫菜包饭，6点半一碗土豆汤饭，
火急火燎地来到姨妈家。@ @ @
又再次暴风吸入，我的儿子啊...ㅜㅜ
承允啊~你跟我 今天的减肥又失败了啊...@ @

我能把这礼物翻译成(粉丝)福利不总感觉她是听到了我的自拍照呼唤(哈哈哈自恋中)
没什么特别萌的点，就是在想念她的两位盆友啦。

翻译:那时候(儿子)才一点点大，已经开始想念了呢。夏天快点来吧。又坐上飞机去旅行吧。(结尾处又撒娇了 가쟝~)

翻译:戴着王冠的麻麻^^儿子做的礼物^^后面就是她正在炫耀的意思。
词尾紧接撒娇语气。