理科室は一番右端、火の玉の灯ったお部屋でございます。
火の玉を押して顶きますと、
ザクロさまから直々に七不思议を教えて顶くことができます。
ツンデレのザクロさまにご教授顶けるなんて、珍しいこともあるものですね。
～七雾学园　七不思议マップ～

そして、今回もザクロさまの诞生日の为に、
风李たゆ様から、お祝いイラストを顶きました。
テメェに祝ってもらっても、别に嬉しくねぇよ。
何百回目の诞生日だと思ってんだ。
いまさら喜ぶ歳でもねぇしな。
・・・・・・でもまあ、祝ってくれんのがテメェなら、
悪くねぇかもな・・・・・・。
な、なんでもねぇ！
へらへらしてっと、取り凭き杀すぞ！

本日もお美しいお姿ですが、さすがのツンデレですね。
大好きな油扬げも食べられて、ザクロさまもご満悦のご様子。
デレのお言叶も顶き、皆様もさぞお喜びのことでしょう。
ザクロさま、ありがとうございます。
ザクロさまとの恋物语は2015年5月27日までお待ち下さいませ。
どうぞ、よろしくお愿い申し上げます。

そして、来たる2015年3月10日には、
电撃Girl's Style 4月号が発売となります。
もちろん「幽幻ロマンチカ」の页もございますので、
今回は、少しご绍介致しましょう。
～初公开 第壱の谜ヒフミ CDジャケット～
皆様、お待たせ致しました。
第壱の谜 鸦天狗ヒフミさまのCDジャケットが公开となります。
まさに获物を射止めるような眼差しです。
さらに、CDのあらすじも掲载しております。
どのような恋模様か、是非皆様の目でお确かめ下さい。
どうぞ、お楽しみに。
～密着イラスト连载开始～
本号から妖怪との密着场面を描いた连载が开始となります。
もちろん、风李たゆ様描き下ろしの美しいイラストでございます。
「こんなに震えて可爱い反応だな」
皆様の心にもお取り凭きさせて顶きます。
～主题歌「モノノ怪恋慕」ご担当 佐々木恵梨様インタビュー～
先日、美しい歌声を披露して顶きました佐々木恵梨様にお话を闻いて参りました。
楽曲についてや、不思议なご体験など、
余すところなく语って顶きましたので、こちらにもご注目下さいませ。
电撃Girl's Style 4月号は3月10日に発売でございます。
何卒、よろしくお愿い致します。
そして、夜にはどこからかヒフミさまの声が・・・
突然の取り凭かれには、ご注意下さいませ。

それでは、今宵はこの辺で失礼致します。
また、次回の更新をご期待ください。
～おじょーさん、地狱の涯てまで凭いてきまっせ。～

—————————说明—————————
楼主仅负责【情报的搬运】，对【情报的翻译】并无责任。
若看不懂本帖内容请善用翻译器或请教会日语的人。
—————————说明—————————