永久迷失吧 关注:39贴子:401
  • 2回复贴,共1

【严重剧透】结局动画翻译+磁带先森正脸照

取消只看楼主收藏回复

一楼Mosaic


1楼2015-07-17 19:06回复

    Do you know what your sin is?


    2楼2015-07-17 19:07
    回复
      Jason,你知道你的罪过是什么吗?
      是自负。
      我估计你会忘了自己的声音。
      这里的一草一木都不是看起来那么简单。
      猜忌、假象、幻觉、失忆……
      这些还不是全部的症状。
      都是那瓶GS-3。我们研制出它来帮助人类,来帮助Alice。
      它本该用来改善认知能力。
      它见效了,但没有持续多久。然后再就没有了。
      它恶化了她的病情。它摧毁了她!
      她不知道自己在服用这种药,你每天早上都在欺骗他!
      你本该让她作出决定。她不想这样子。
      药物被混进了整座岛的水源。
      是Alice干的。但她不知道这样做的后果——她怎么可能知道呢?我们都太专注了。
      我们专注于药品的进展,却忽视了前方阻拦着我们的危险。
      这座岛现在被查了水表,但一切为时已晚。
      这是我们一手造成的!
      我们本打算让一切成为最好。
      你以前来过这里,我都不知道有多少次。
      你仍一直在测试这些药品,但这次是在你在自己身上。
      只是这次,你是为了忘却。
      忘却你做过的一切,忘却Alice做过的一切,忘却你逼她做出来的一切。
      忘却我们逼她做出来的一切。
      我们把她逼向了绝路,就像实验室里的小白鼠。
      我们一遍遍地测试这些药物,现在终于我们也成了小白鼠。
      小白鼠和科学家。
      你想忘记全部,你想忘记Alice。
      现在你有一个选择,一个你做过无数次的选择。
      谨慎地做出选择吧!一片药也许会带给你自由,但另一片,也许会剥夺你的自由。


      3楼2015-07-17 19:07
      回复