大意是
恭喜μ's登上红白舞台，都是多亏了大家的支持
我因为膝盖的原因现在还不能进行激烈的舞蹈
这次（红白）的情况到底如何还需要等通知（医生的？）
当然，原本就决定的fS跨年Live一定会好好加油，敬请期待
因为这次我还不能向大家透露更多情报，看到很多人都很焦急，总之希望大家高兴起来，这是最重要的。
我的恢复目标还是要赶上6th，为了到时大家的“欢迎回来”而努力。
总而言之，大家先不要担心我的事，先享受红白登场带来的喜悦吧。让你们担心了很抱歉。

也就是红白这种也许一生一次的机会才会让她有了想挑战原本不可能做到的事吧，毕竟现在来看，她应该还没法参加排练，而时间只剩一个月了…
但是比起红白，自己的后半生能好好走路才是更重要的，希望她不要勉强自己…