顶

天意怜幽草，人间重晩晴。

Between the willows green
the river floats along,
My beloved in a boat
is heard singing a song.
The west is veiled in rain,
the east basks in sunshine,
My belove is as deep in love
as the day is fine.

顶

顶

顶

顶

伊丽莎白最后问达西是什么时候开始喜欢她的。达西说“I can't fix on the hour, or the spot, or the look, or the words, which laid the foundation. It's too long ago. I was in the middle before I knew that I had begun.”
我不知道我是在什么时候，什么地点爱上你的。也不知道你哪句话，哪个眼神让我迷上了你。那是太久太久以前的事了。当我发现我喜欢上你的时候，已经无法自拔。

顶

顶

顶

顶