三国演义吧 关注:302,652贴子:14,705,803

94版《三国演义》原创段子----转

取消只看楼主收藏回复



IP属地:黑龙江1楼2016-06-12 15:55回复
    老版三国演义电视剧里,有三处细节我记忆犹新。
    一是华容道。关羽私放曹操是个大过,诸葛亮不杀他,必须得有个理由。原著里说“亮夜观天象,操贼未合身亡。” 故意让给关羽做人情,十分牵强。电视剧里,孔明对刘备说的是,曹操若死,北方空虚,我军势力尚小,大便宜会被孙权占到。(不是原词儿,大概就这意思)。这个分析就颇有些战略高度了,编剧处理得比原著高明。
    二是空城计。电视剧里的诸葛亮得知司马懿前来,开始时彷徨无计,在屋子里急得团团转,忽然扇子啪地无意间砸在琴上,这才急中生智,走上城头。
    这两个细节,有效地解决了原著“状诸葛之智而近妖”的问题,让诸葛亮“人”的部分变得鲜活可爱。我认为是超越了原著的。
    第三个是司马懿听司马师来报诸葛亮造了木牛流马,一惊,反问:“何谓母牛遛马……” 司马师一脸黑线:“父亲,是木牛流马!”
    想必是编剧行文至此,忍不住欠了一下吧……
    顺便说一句。李法曾曾经拍过一版《诸葛亮》,里面关于借东风的解释,是诸葛亮发现泥鳅活动频繁,因此得出东风将起的结论,也算是颇有巧思。


    IP属地:黑龙江2楼2016-06-12 15:56
    收起回复
      每集都针对了一个 / 组视点人物,最后都用斜体字写了句自己想表达的话(主要是为了刘禅)。
      第六集:九伐中原空劬劳
      视点人物:姜维。
      书中剧情:
      时右将军阎宇身无寸功,只因阿附黄皓,遂得重爵。闻姜维统兵在祁山,乃说皓奏后主曰:“姜维屡战无功,可命阎宇代之。”后主从其言,遣使赍诏,召回姜维。维正在祁山攻打寨栅,忽一日三道诏至,宣维班师。维只得遵命,先令洮阳兵退,次后与张翼徐徐而退。邓艾在寨中,只听得一夜鼓角喧天,不知何意。至平明,人报:“蜀兵尽退,止留空寨。”艾疑有计,不敢追袭。
      ——《第一百十五回 诏班师后主信谗 托屯田姜维避祸》
      这次的原创剧情发生在退兵以及退兵后到这一段,姜维的独角戏,设计得真棒。


      IP属地:黑龙江3楼2016-06-12 15:57
      回复

        退兵后,只剩下姜维一人(和老兵),看着昔日的军营变成一片废墟,姜维心里唏嘘不已。上马离去,马儿在原地迟迟未动,老兵以为马儿不听话便鞭打起来,可他不知道,马儿深知主人心意,也舍不得离开战场。

        姜维缓缓下马,在马儿耳畔无奈的说了声【走吧】,没上马,而是拉着马离开了军营。

        复兴汉室,九伐中原,最后只留下了背影。
        这段具体我就不分析了,壮志未酬,看的泪眼婆娑,有心人都懂。
        老版三国在诸葛亮死后的男主角就是姜维了,扮演老年姜维的樊志起先生于 2010 年因癌症去世,在我心里,他才是姜维,向樊先生致敬。
        马儿啊你别走,我想再看看第一次见到丞相时的那座山……
        参考资料:《三国演义》电视剧第 82 集。


        IP属地:黑龙江5楼2016-06-12 15:59
        收起回复
          第五集:神医
          视点人物:华佗。
          今天更新一个小细节。
          书中剧情:
          操即差人星夜请华佗入内,令诊脉视疾。佗曰:“大王头脑疼痛,因患风而起。病根在脑袋中,风涎不能出,枉服汤药,不可治疗。某有一法:先饮麻肺汤,然后用利斧砍开脑袋,取出风涎,方可除根。”操大怒曰:“汝要杀孤耶!”佗曰:“大王曾闻关公中毒箭,伤其右臂,某刮骨疗毒,关公略无惧色;今大王小可之疾,何多疑焉?”操曰:“臂痛可刮,脑袋安可砍开?汝必与关公情熟,乘此机会,欲报仇耳!”呼左右拿下狱中,拷问其情。贾诩谏曰:“似此良医,世罕其匹,未可废也。”操叱曰:“此人欲乘机害我,正与吉平无异!”急令追拷。
          ——《第七十八回 治风疾神医身死 传遗命奸雄数终》

          发生在华佗下狱被拷打后,一病不起,狱卒吴押狱携妻送饭食照顾华佗。发烧中的华佗始终不忘医者本分,自言自语,台词如下:
          【大王,要想除病根,就得打开头颅……要命,要命就得治病啊,治病啊……大王,你疑心我要谋害你,我害你?不,没有,我没有啊……疑心也是病,治病,治病……】
          神志迷离的华佗反复念叨着治病,治病,让我想起了最近有些泛滥的一句话:
          不忘初心,方得始终。
          关君侯,别来,无恙?
          参考资料:《三国演义》电视剧第 60 集。


          IP属地:黑龙江6楼2016-06-12 16:00
          收起回复
            第三集:凤雏断案
            视点人物:庞统。
            昨天本来想写孙策献玉玺的,后来发现和原着区别不是很大,没写下去,耽误了一次,十分抱歉。今天看到庞统任耒阳县令这一情节,编剧脑洞大开,十分有趣,特此分享。
            书中剧情:
            张飞领了言语,与孙干前至耒阳县。军民官吏,皆出郭迎接,独不见县令。飞问曰:“县令何在?”同僚覆曰:“庞县令自到任及今,将百余日,县中之事,并不理问,每日饮酒,自旦及夜,只在醉乡。今日宿酒未醒,犹卧不起。”张飞大怒,欲擒之。孙干曰:“庞士元乃高明之人,未可轻忽。且到县问之。如果于理不当,治罪未晚。”飞乃入县,正厅上坐定,教县令来见。统衣冠不整,扶醉而出。飞怒曰:“吾兄以汝为人,令作县宰,汝焉敢尽废县事!”统笑曰:“将军以吾废了县中何事?”飞曰:“汝到任百余日,终日在醉乡,安得不废政事?”统曰:“量百里小县,些小公事,何难决断!将军少坐,待我发落。”随即唤公吏,将百余日所积公务,都取来剖断。吏皆纷然赍抱案卷上厅,诉词被告人等,环跪阶下。统手中批判,口中发落,耳内听词,曲直分明,并无分毫差错。民皆叩首拜伏。
            ——《第五十七回 柴桑口卧龙吊丧 耒阳县凤雏理事》


            IP属地:黑龙江8楼2016-06-12 16:04
            回复
              ……


              IP属地:黑龙江11楼2016-06-12 16:08
              回复
                继续发


                IP属地:黑龙江15楼2016-06-13 09:30
                回复
                  第二集:友(dou)爱(bi)三兄弟
                  视点人物:桃园三兄弟。
                  回顾剧集的时候猛然发现很有意思的一段原创,描写刘关张三兄弟的友爱片段,特此分享。
                  首先回顾一下书里的剧情:
                  吕布分军四面围定。玄德唤张飞责之曰:“都是你夺他马匹,惹起事端!如今马匹在何处?”飞曰:“都寄在各寺院内。”玄德随令人出城,至吕布营中,说情愿送还马匹,两相罢兵。布欲从之。陈宫曰:“今不杀刘备,久后必为所害。”布听之,不从所请,攻城愈急。玄德与糜竺、孙干商议。孙干曰:“曹操所恨者,吕布也。不若弃城走许都,投奔曹操,借军破布,此为上策。”玄德曰:“谁可当先破围而出?”飞曰:“小弟情愿死战!”玄德令飞在前,云长在后;自居于中,保护老小。当夜三更,乘着月明,出北门而走。 ——《第十六回 吕奉先射戟辕门 曹孟德败师淯水》


                  IP属地:黑龙江16楼2016-06-13 09:32
                  回复
                    好了,故事就从「玄德与糜竺、孙干商议」开始(其实没有糜竺),请看图:

                    图一:三兄弟被吕布包围,心情烦躁。
                    图二:孙乾:【主公】
                    备哥:【怎么样?】
                    孙干:【马匹已全部如数退还,但那吕布……】
                    图三:三爷:【呸!三姓家奴!】(其实都怪你,你还发脾气,好押韵)
                    图四:看看这犀利的眼神!这才是历史上的备哥!此时心理活动一定是:「还说别人是 三姓家奴, 咱也不比人家少啊!」

                    图一:二爷:【大哥,吕布如此攻打,小沛实难久守。】
                    孙乾:【曹操最恨的乃是吕布,既然明公情愿送回马匹,吕布仍然不肯罢兵,我看不若弃小
                    沛,走许都,投奔曹操,借来兵马,再破吕布不迟。】
                    图二:三爷:【为何要去投奔曹操,大哥,俺老张可不怕他吕布!】
                    图三:备哥:(紧接着上面一句不停顿)【住口!(停顿)你呀,尽惹事生非。】短短九个字就实
                    现了从《恨你恨到骨头里》到《爱的代价》,啧啧,备哥真乃吾主也。
                    图四:三爷:【大哥,你……】李靖飞才是颜艺帝!看看上下两张图巨大的差异,我敢说我能用这
                    集给三爷做个表情包出来。

                    图一:委屈的三爷抱着大缸咕咚咕咚喝了起来。
                    图二:二爷:【三弟,不可再饮!】这霸气,这姿势,用给游戏三国志 11 里二爷的暴击图稳稳的。
                    图三:三爷:【二哥,你也来说三弟我吗?】此表情为「受气小媳妇」。
                    图四:二爷的羞愧,这张倒没什么,在这放这一张是因为前!方!高!能!


                    IP属地:黑龙江17楼2016-06-13 09:34
                    回复

                      三爷:【三弟喝的不是酒,是水呀!!!】哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈对不起我没忍住笑点怪怪的我也不知道为什么但就是情不自禁的哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。然后剧里面接了段悲伤二胡曲,更怪了……(在此声明,此处毫无对原剧的嘲讽,只是因为我笑点怪,不知道有没有志同道合的笑友)

                      图一:三爷:【一会儿投吕布,一会儿投曹操,你们能忍,三弟我不愿忍啦!】说着就把水泼满全身。
                      图二:备哥:【谁可率先破围?】备哥一点没接三爷茬,突然这么一句有些出戏,抑或说这才是真·备哥?
                      图三:三爷:【祸是我惹的,小弟情愿死战突围!】
                      图四:备哥:【贤弟,兄长知你为人刚直,最看不惯吕布这种反复无常的人,兄何尝不是如此,但大丈夫行于乱世,当光明磊落,即使处于逆境也当屈身守份,以待天时,不可与命抗争也】我搜了一下,好像这句是编剧原创吧?如不是请指正。私以为这段话不比「操安能以血补天哉」这段差。我觉得这才是真正的皇叔,刻画的真好。PS:图四左边三人的盔甲并列摆放着,不知为什么看得有些心酸。
                      剩下就是遵命,突围,见曹公,就不赘述了。
                      然后就是分析了,说说自己的见解。
                      1. 这段尤以李靖飞先生突出,观众看着应该也带劲。
                      2. 人物塑造方面把三爷琢磨透了,该有的性格都有了,包括喝的是水那句。二爷戏少,但确实是二爷的样子。至于备哥,个人认为不偏演义小泪人,偏三国志枭雄的样子了,台词也妙,可能是编剧的私货???
                      3. 最后个人觉得这段戏看完感觉真好,觉得这就是书里没写,写了也会和这样差不多,总之觉得挺好的。
                      「念刘备、关羽、张飞,虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危;上报国家,下安黎庶。不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。皇天后土,实鉴此心,背义忘恩,天人共戮!」
                      自从小时候初次看到这段起,桃园粉终生。
                      参考资料:《三国演义》电视剧第 11 集。


                      IP属地:黑龙江18楼2016-06-13 09:37
                      回复
                        还有一部分一直上班忙,没有时间贴上。稍等
                        米兰之星镇楼


                        IP属地:黑龙江22楼2016-06-22 15:57
                        回复

                          【安乐公,请】【请】【颇思蜀否?】【先人坟墓,远在西蜀,乃心西悲,无日不思】安乐公边说边难过啊,想哭但是哭不出来,等到思念成海,于是就“欲哭无泪,遂闭其目”。当然了,表面上这样,心里的潜台词一定是“渣渣,你的人生还剩两句话”。

                          【此语怎如郤正所教相似?】【是是是……正是他所教】【憨态可憎,却也诚实,我无忧矣】然后小昭父子就开始大笑了,殊不知,最强之人已在对面,遗言说好了,再见了小昭。

                          不信抬头看,苍天饶过谁!笑着笑着小昭就开始抽抽了,如果我猜得没错,
                          这就是 蜀汉秘术·逗遁·含笑九泉 吧!

                          当然了堂堂晋公也不能太弱,临死前还是抖擞精神指定了接班人。
                          好了总结一下,其实这个故事主要是将乐不思蜀和司马昭之死两个情节合并在了一个场景里,勉强也算得上原创情节的范畴吧。剧集共 84 集,将诸葛亮死后的内容浓缩在了最后的 8 集中(77-84),所以节奏上会稍有增快,因此做这样处理我认为也是情理之中的,可以理解。
                          对于剧情来说这种戏剧性的场景可能还是广大观众喜闻乐见的,颇有种“后主为蜀汉出了口恶气”的复仇爽快感。但是司马炎的夺嗣竞争者司马攸并未出现,所以手指司马炎的这个情节对于熟知原着的人多多少少会有些突兀,不过也无伤大雅,可以忽略。再加上一些对细节的小改编,我认为这个可勉强视为原创剧情的剧情还是挺成功的。
                          参考资料:《三国演义》电视剧第 84 集。


                          IP属地:黑龙江24楼2016-06-28 10:00
                          收起回复

                            还有这一段,袁绍墓前: 为何不念?念!当年此文传至许都,我方患头风,卧病在床,此文读过,毛骨悚然,一身冷汗,不觉头风顿愈,才能自引大军二十万,进黎阳、据袁绍,与其决一死战。真乃檄文如箭!……
                            此箭一发,却又引得多少壮士尸陈沙场,魂归西天。我曹操不受此箭,壮士安能招魂入土,夜枕青山!星光殷殷,其灿如言,不念此文,操安能以血补天哉!


                            IP属地:黑龙江25楼2016-06-28 10:01
                            收起回复

                              悠悠苍天,何薄于我!!!
                              (然后拍五丈原这场戏的时候,在场的群演解放军真的是被感动而下跪了,丞相,保重啊!!!)
                              "亮再不能临阵讨贼,悠悠苍天,何薄于我!”从来都将一切尽在掌握的诸葛丞相,也会露出如此无助的表情。望着风中飘摇的“克复中原”大旗,他缓缓地闭上了双眼……也许人谋真是不能与命抗衡吧!
                              ”还记得年少时的梦吗,象朵永远不凋零的花,陪我经过那风吹雨打,看世事无常,看沧桑变化“


                              IP属地:黑龙江26楼2016-06-28 10:08
                              收起回复