他像往常一样保持沉默，严肃而坚定——当我们飞越金门大桥时，我感觉到，科迪和拉菲尔好像不太合拍——我想知道是为什么——我可不希望我的朋友们吵嘴——至少，我们应该和睦一致地死去，我们会像中国人似的嚎啕大哭，因为老科迪、老杰克、老拉菲尔、老欧文，或者是老西蒙都死了，解脱了……
——杰克•凯鲁亚克《孤独天使》

我们——我和欧文，在城铁从河面上穿过的时候讨论着什么是“空”——我看到了旧金山的屋顶，令人激动，近乎信仰。那耸立的建筑群，美孚石油的红色飞马，蒙哥马利街的华屋大厦，旧金山旅店，山坡，不可思议的俄国人，不可思议的有钱人，所有悲哀的道路后面不可思议的米申区——很久以前，我曾经跟科迪一起在一座不起眼的铁路桥边，在紫色落日里看到过它——旧金山，北海湾，唐人街，商业区，酒吧，海湾，贝尔旅店，葡萄酒，街道，此间少年，第三大街，诗人，画家，佛教徒，流浪者，瘾君子，姑娘们，百万富翁，MG， 当巴士或地铁穿过旧金山大桥，将看到一路光怪陆离，五光十色，如纽约一般令你心乱——
我的朋友们都在这里，在这座城市的某处。一旦见到我，他们就会露出天使般的笑容。这倒也不坏——孤独倒也不坏……
——杰克•凯鲁亚克《孤独天使》

往日时光消逝已久，在那些日子里，我只需要简简单单地来回走动，亲吻我的父母，告诉他们“我喜欢你们，因为终有一天我会成为一个孤独的老流浪汉，孤单而又悲哀”。
——杰克•凯鲁亚克《孤独天使》

现在我要做的，就是在一个月后下山，重新去拥抱甜美的生活——但同时我又清楚地知道，生活既非甜美也非苦涩，它只是生活而已，从来都是如此。
——杰克•凯鲁亚克《孤独天使》

橄榄球从我身后“嗖”的过来，我只轻轻一转身就把球抓在手里，随后又一转身，便开始飞奔，一路跑到底。
——杰克•凯鲁亚克《杜洛兹的虚荣》

当认识你时，我爱上了蓝紫色天空下的世界，而现在却不得不透过冷酷无情的眼睛看它。
——杰克•凯鲁亚克

星期三的天色倒是很美，是那种晴朗而凉爽的六月天，一切都是晴蓝、粉红，或土黄色。我从贾妮的卧室窗口探出头去，四处观望。已经十一点了，但一切都像清晨般清新而热情。
——杰克•凯鲁亚克《而河马被煮死在水槽里》

啊！妈哒！威廉的段子太污被吞了么！

这下子他意识到他是在和一个疯子较量，不和我玩了。难得的是我没有被扔出火车，被抛在那个叫做“北滨海”的荒凉的海岸边，但他甚至都懒得扔，毕竟小王子有他的头等车票，更像是小刺头。
——杰克•凯鲁亚克《巴黎之悟》

当上帝说“汝之生活即吾之所在”时，我们会忘了所有分离的况味。
——杰克•凯鲁亚克《巴黎之悟》

彼得也目睹这一切：他知道所有这些，心中铭刻，心中恐惧，这些只是世界上的一部分生命，但是世界上所有的生命都来自单个的人类的灵魂，他的灵魂跟他们的一样。他永远不能在厌恶和批判中掉头离去。他可以生气地离开，可他总是会再回来看看。
——杰克•凯鲁亚克《镇与城》

他舔着嘴唇，注意海浪间出现的任何迹象，不管他是一个橄榄球、一块粪团、一只死海鸥、滑翔的幸福的信天翁（如果靠极地够近的话就能看到），还是小浪或海雀，或者鹗，那种渡渡鸟非布谷鸟，那种鸟能浮在浪尖上，对你我说：“你独自去远航吧，我是浮在水上的鸟。”好的。总能找到临近的陆地。
——杰克•凯鲁亚克《杜洛兹的虚荣》

我想，也许他总是幻想在某个新的终点，他就能够找到对新奇事物及友情的渴望和离群隐遁的个性之间的某种平衡。
——乔伊斯•约翰逊（评价杰克）（这段话在《孤独天使》里乔伊斯做的序）