萌战吧 关注:988,576贴子:32,389,257
  • 0回复贴,共1

说一下马娘里的法语

取消只看楼主收藏回复

除了日本人那**的发音,法语本身很正常,也没什么错误。
不过睿国字幕真的不用心,望族新闻发布会上说的是“我要获得最快的名号,比铃鹿都快”
神鹰教的那句话是La victoire est à moi. 胜利是属于我的。意思没有那么冲。
读音基本上是(参照英语发音规则) La viktwakh eeh ta mua.小舌音r发不出来的话就按照中文h的发音。


来自Android客户端1楼2018-06-11 02:09回复