Q15：藤原书记会发推和ins，那么她会不会因为发了少女漫画的插图而被她的父亲训斥呢？话说回来书记的推特和ins也会被她的父亲检查吗？
藤原書記はツイッターやインスタをやっていますが、少女漫画系のイラストなどが流れてきてお父様に怒られたりしないのでしょうか。それも検閲されているんですか？
A15：就算是父亲，如果想看女儿的手机，也会被姐妹们用看脏东西的眼神一样盯着。有点可怜。
流石のお父様も、娘のケータイを見ようとすれば姉妹たちから汚物を見るような目でみられるようです。かわいそう。

Q16：赤坂老师是“懂得吃饭”的那种人吗？
赤坂先生は『喰える側』ですか？
A16：我瞎鸡儿乱吃（）。サンちゃん（拉面四天王那个上班族）的吃法就是我的吃法，这样吃真的很美味。
滅茶苦茶喰えます。サンちゃんの喰い方は僕の喰い方なので、本当に美味しいですよ。

Q17：学生会的大家的初恋都在什么时候？
生徒会のみんなの初恋はいつですか？
A17：辉夜和白银彼此就像初恋一样。在白银小时候好像有个教过他学习的女性，不过那个女人与其说是初恋，不如说是像恩人，所以应该不算。（道理我都懂，但是石上/书记/小伊呢？）
かぐやと白銀はお互いが初恋のようですね。小さい頃、白銀に勉強を教えた女性がいるようですが、その人は初恋というより恩人なので別カウントらしいです。

Q18：石上くんの初体験は？
A18：絶無……。
（草）

Q19：你有没有和动漫的声优说过话呢？想听听你说了什么。
アニメの声優さんとお話をする機会はありましたか？どんなお話をされたかお聞きしたいです。
A19：大家好像都挺在意自己的演技如何。我觉得他们配音非常棒！
皆さん自分の演技が合っているかどうか気になるようでした。とても素晴らしいと思っています。

Q20：想知道画着最快乐的角色，你最喜欢画的角色！
描いていて1番楽しいキャラ、好きなキャラが知りたいです！
A20：那必是辉夜。表情一直在变，我作为画画的一方也很开心。
これは断トツでかぐやです。表情がコロコロ変わるのは、描く側も楽しいです。

Q21：我感觉《天才们的恋爱头脑战》这个副标题其实在刚开始没多久就已经断气了，关于这一点你是怎么看的？
「～天才たちの恋愛頭脳戦～」というサブタイトルが結構序盤から息をしていないような気がしますが、その点はどうお考えですか？
A21：过不了多久《想让人告白》这部分也会死掉，所以我想给它立一座漂亮的墓碑。
そのうち「告らせたい」という部分も死ぬと思うので、立派な墓を用意してあげたいです。

Q23：请告诉我赤坂老师喜欢的JUMP作品！
赤坂先生の好きなジャンプ作品を教えて欲しいです！
A23：近年来的作品的话，我认为《暗杀教室》和《齐木楠雄的灾难》是天才之作。
近年の作品だと、『暗殺教室』とか『斉木楠雄のΨ難』は天才的だと思っています。

Q24：第四卷卷尾的“一学期总结Q&A”中曾经说过，有时候会把辉夜的欧派画的稍微夸张一点。请问这是说她偷偷垫了吗？还是说仅仅是为了效果把而把辉夜的欧派夸张成这么小的呢？
第4巻の巻末にある「1学期総振り返りQ&A!」で、かぐや様の胸が少し誇張されているとありましたが、盛られているのでしょうか？それとも小さい方に誇張されているのですか？
A24：因为辉夜实在太可怜了所以我不想明说……不过最近的胸罩好像也有穿了之后看上去就比较大的那种。
かぐやが可哀想なので明言は避けますが、最近のブラはある様に見えるよう出来ていますね。

Q25：请告诉我您喜欢新潟县的什么地方！
新潟県の好きなところを教えてください！
A25：黑喉！
のどぐろ！

Q26：除了书记家里，辉夜有去过其他人的家里吗？
かぐやさんは藤原さん以外の人の家に行ったことがあるんですか？
A26：除了藤原家应该就是四条家这样了吧。辉夜的朋友好像很少。
藤原さんち以外だと四条さんち位でしょうか。友達少ないみたいですし。

Q27：石上原先就很博学吧？他特别了解花的名字和花语，是因为他喜欢花吗？
石上君は元々博識なんでしょうか？特に花の名前や花言葉を知っているのは、やはり花が好きだからなんですか。
A27：他的父亲使小型玩具厂的老板，母亲开了花店，石上也常常去帮忙，所以在那个时候了解了这些东西吧。因为人一旦了解了什么东西多半就会喜欢上它吧。
お父さんは零細玩具メーカーの社長ですがお母さんは花屋をやっていて、石上も時々手伝っているためその際に詳しくなったようです。人は詳しくなると好きになるものですからね。

Q28：白银最喜欢的说唱歌手是谁？（草）
銀の好きなラッパーは誰ですか
A28：好像喜欢名为“MOROHA”的poetry leading组合，就是那个曾经在Galaxy Note广告里面尖叫的人。
「MOROHA」というポエトリーリーディングのユニットが好きみたいです。ギャラクシーノートのCMで叫んでた人。

Q29：都到了这个时候了，想知道翼的全名。
この際なので翼くんのフルネームが知りたいです。
A29：他叫田沼翼。
田沼翼です。