手动置顶
1.本帖仅在贴吧发布，如想搬运请随意，通知一下本人就行，但严禁商业利用。
2.想要自己翻译或者接着我翻译的随意。
3.灌水可以，但不能影响观看。
4.想与我交流翻译对错与行文的，随便说，说什么都可以。
以上

35.（第三章第一节）再开

大佬，加油

大佬，加油

前排等大佬 加油

樓主加油

金银，魔道具，睿智。
隐藏着众多地上无法入手的奇珍异宝的闭锁空间。迷宫。
这片谁也不曾抵达其最深处的未开之地，以兴趣——这种无法目视的力量吸引着人们。
梦想与希望，以及欲望与算计等等为起始。无关年龄，公私等各种理由的冒险者们不断挑战着迷宫。
而在着无数的以攻略迷宫为目标的冒险者中，最接近伟业的队伍之一便是我所属的队伍『抵达者』。
但是，现在我的队伍却存在着严重——不，正存在着荒谬且无意义的问题。
「喂喂，艾琳小姐。你是不是靠诺特君太近了点？」
　「是这样吗？但以在20层的生活来说这只是很普通的程度哟？」
互相瞪视的两人。并没有要各退一步的打算。
先开口的女性——萝兹莉亚.敏克高特是这个队伍的圣骑士职责担当。
钳色的艳丽长发与湿润的赤瞳。
在远超女性平均标准的胸部之上的，是容姿端正秀丽的脸蛋。
是一位即使被认为是为了俘获世上所有男性而出生的女性也不奇怪的美人。
但是，我不会就这样简单地被她所诓骗。
她有着诓骗众多男性，且导致了数不尽队伍的崩坏的过去。是我正居住着的瓢立夫镇中最恶名远扬的女人。
虽然现在发表了喜欢着我的宣言，且正积极地对我展开攻略中，但我有过去被她诓骗的经验，所以不知道该对她的话语信任到那种程度才好，是关系有些微妙的女性。
但是对这样的她加入『抵达者』以来已经快半年了这点，我实在是有些惊讶。
后发言的女孩子，艾琳.福特罗德是『抵达者』的魔导士指责担当。
最显眼的特征是银发的双马尾，同时锐利的眼神与奢华的身体也同样引人注目。
两个月前，我与她被迷宫里的转移陷阱所卷入，陷入了被抛到二十层的窘境。
途中，虽然也有过争吵碰撞，但一同面对困难过后我们的距离也拉进了许多。
虽然往日那些严厉刻薄的言行已经消失不见，但那好像只是针对我而言。
以萝兹莉亚为对手的话依旧是嘴上不饶人。

「这两个人为什么要吵架？」
面向我发问的是，弗斯.葛兰兹。
是作为这个「抵达者」的队长的男人。
战斗职介是剑士。即使在实力者众多的队伍中，也是数一数二的强者，
「sa……」
我摇摇头，搪塞掉弗斯的问题。
当然，我是知道事件产生的原因的。
直接的原因是，艾琳邀请我一起去购买今天午餐的食材，萝兹莉亚则指责了这件事。两人便开始争吵了起来。
根本的原因则是，两人互相争夺着我这样的构图——自己这么说实在是不好意思。
如果这全都是我的误会的话该怎么办……那样的话不是超羞耻吗……
但因为只往坏处考虑的话就没完没了，所以先假定两人发生争执的原因就是我。
当然这不是能老老实实对弗斯讲述的情况。
虽然他知道萝兹莉亚喜欢着我，但艾琳也对我抱持着好意这点他并不了解。
然后，他正苦恼于交不到恋人这个事实，况且他也不是能冷静的面对别人的幸福而不嫉妒的类型。
要是被他知道了我正被两个女生所互相争夺着这件事，我可不知道会发生什么。
顺便一提，过去曾为交不到恋人而烦恼的我，因嫉妒当时和女孩子（萝兹莉亚）关系很好的弗斯，而做出了把他们逼到分手的举动。
喂！你也好意思说别人啊。
嘛，看到了艾琳和萝兹莉亚的口水战的话，真相暴漏应该也只是时间问题了吧……
「总感觉闻到修罗场的味道了……。恋爱master妮梅的话明白的……」
眼冒金光，开心地看着两人争吵着的是，妮梅.帕金。
是这个队伍地回复役与神官担当。
虽然看着是与幼儿无异的体型，但其实是大我6岁的姐姐。
还有并不是恋爱master。
「好像很辛苦呢……诺特君……」
从我身后向我搭话的是，金恩。
既是这个队伍的决策者，也是把我邀请至「抵达者」的恩人。
顺带一提他的战斗职介是暗杀者。
「那两个人，好像关系又变差了呢……」
这句话，言外之意是在责备我对吧！？
而且与平常相比，声音好像变得更加冷淡了。
可能是站在决策者的立场上，不能对争吵的两人视而不见吧。
过去，好像也有因为担心萝兹莉亚与艾琳的关系问题，而采取过行动的样子。
「总之，之后就拜托了」
啪地一声拍了拍我的肩膀。
果然我不做点什么不行呢……
不对，又不只是我的错——

「……」
看着他温柔但带着冷气的眼睛，我收起了想要反驳的想法。
没办法了。这里就交给专家吧。
「恋爱master妮梅姐姐，交给你了哟」
「在这里提到妮梅？」
突然被牵扯到而跳着退后的妮梅。
但是，我是知道的。妮梅特别好说话这点。
「妮梅姐姐，拜托你了」
「不要！插手进去太可怕了！」
「我也是哦。但是，如果是成熟可靠大人样的妮梅姐姐的话——」
「当然没问题！就交给妮梅吧！」
嗯。果然心智简单好说话啊。
我看看着走向萝兹莉亚与艾琳的妮梅，敬了个礼。
看着那个姿态，身后的金恩小声说道。
「诺特君这点还真是无法恭维啊……」
嗯……我也是这么想的……

35章第一部分结束，
预定每次更新半章

感謝大佬

給大佬遞茶