【天棚鱼缸石榴树，这三样可说是旗人家宅院的标配。咱们起小儿长在皇城根儿的，谁还没少为（卒瓦）了天井院儿的黄沙缸、再或是逮了老祖宗的两条金卿挨过骂呢！因在这样的家庭里耳濡目染着，姑且做个还算说过去的小“鱼把式”便不足为题了】
【当然，那筚门小户里的许终究论不上些个——伊们镇日价箸长碗短的，斗米两茶且得算计着用，又谈何旁的讲究。可驷马高门的大宅院里便不同的紧，内些哥姐儿可俱是饱食终日的主儿，遍地无处安放的用心权移情去莳花弄草斗蛐蛐儿，再不然诌段鼓儿词、拾掇鼻烟壶儿，是所谓“以有用之财，养无用之物”，便在这么个道理】
【我费心说这些，自然有我的苦心。虽说这理由嘛，并不算正经，可我若只想为自己的不学无术做个善意的铺陈，又何错之有呢？我是说，倘使比诗赋落了下乘，业俱是情有可原罢了！近来园子里流水的席面儿，诗会一茬又一茬，虹女娇客个顶个的才情斐然，我在此间委实有那么几分挫败】
【实则论起天资聪慧，九门里的八旗格格排排坐儿，我这颗脑瓜仁儿究竟怎生灵光，纵是排不上鳌首，也起码得是个三甲了。所以必然不是因为蠢笨。可谈起诗词？嗳，诗词实在是另一码子事儿。我果然提都不想提！】
【刻下，我盘腿儿偎在栏杆架旁，望着一池子游鱼怔怔出神。远处是她们“东帅府胡同文姬”、“月河胡同婉儿”们的热闹，同我很没有什么干系。好在我仍有位自己人相伴，叩德家的小五，与我同享濠上之乐】
这条金鱼带绒球，搁外头能卖五六两银子呢！
【故作无碍的拈些可有可无的话头来，眼风却不经意似瞥过亭中莺燕，那畔好似谁又对上一联急诗，正四下受着恭维。没意思。悻悻的埋怨一句，素手狠狠抓过一把碎鱼食儿，跟着一股脑的猛掷在水里。龙晴金鱼约一二百尾，任由我这么肆意喂了半晌，早各个撑得肚皮儿圆鼓，哪里还肯稀罕甚么，散的散，游的游，早业权不将我当回事儿了】
好家伙儿，好好的景儿不看，园子不逛，竟各个都爱作女状元？作罢作罢，让她们作去好了。你们，你们也去——【干脆跪坐起来，半条柳身吊在阑干架上，大义凛然向一池金卿下起逐客令】去，往内边儿游去，指不定还能捞句好听的来，横竖比在我这儿强些。

【一张樱桃口振振有辞，念叨叨如施小咒，满池子千金小龙身权凭我呼来唤去，为我迁怒着。但只有我知道，这都是梗着脖子的假硬气，顶娇俏的画皮儿底下藏得还是露怯的心。比不过的呀！甚至都不是临上阵了方恍然了悟的那种，而是铁定了答案，在诗文上头，任凭是和她们谁比，我都得矮人一头。因一丝迟来的惋惜笼上心头——早知道从先儿在家塾里还不如就再用功些呢！】
【我是别别扭扭，拧着，跟自己过不去，但还要一门心思教那些小生物与我共情。池底活物业有灵性，它们元便是最闲静幽雅之物，更兼在这凤池龙城里浸淫久了，奈何业生得同人一般，如何不肯轻易屈就旁人的坏脾气。我眼见着一池子的热闹哄得散了，蓦得好生委屈，偏鬓边还受她一叩，就着零星小痛，这就少不得埋怨起来】
我既都不要做女状元，自然是自知才庸，如此来，又哪还犯得着“韬光养晦”，何苦来？
【虽是向无什么大志的小女子，可心气儿却从来不比谁少。嗳，越想越烦。从前只道：花若解语应多事，鱼不能言最可人。如今不算焦灼的视线望着这整一池子活物，却恨不能教每一尾都务必来此应个卯，四目相对的与它们问上一问，到底是她们那般好些，还是我这厢更快活呢？】
【身畔的阿娇有一搭没一搭的替我拭着手心，好似在抚摸一只略有怨气的猫崽儿，在她温柔的绥靖下我终究束手就擒了，那点儿不算耀眼的火星慢慢渐业息下。殃及池鱼，到底非为明智之举，也罢，且先珍惜眼前人罢！】
好阿娇，还是你对我最好了。你得答应我，往后咱们之间勿论发生甚么事，你都不要同我“傲气”。我实在受不住这个呀！

【一张樱桃口振振有辞，念叨叨如施小咒，满池子千金小龙身权凭我呼来唤去，为我迁怒着。但只有我知道，这都是梗着脖子的假硬气，顶娇俏的画皮儿底下藏得还是露怯的心】
【比不过的呀！甚至都不是临上阵了方恍然了悟的那种，而是铁定了答案，在诗文上头，任凭是和她们谁比，我都得矮人一头。因一丝迟来的惋惜笼上心头——早知道从先儿在家塾里还不如就再用功些呢！】
【我是别别扭扭，拧着，跟自己过不去，但还要一门心思教那些小生物与我共情。池底活物业有灵性，它们元便是最闲静幽雅之物，更兼在这凤池龙城里浸淫久了，奈何业生得同人一般，如何不肯轻易屈就旁人的坏脾气。我眼见着一池子的热闹哄得散了，蓦得好生委屈，偏鬓边还受她一叩，就着零星小痛，这就少不得埋怨起来】
我既都不要做女状元，自然是自知才庸，如此来，又哪还犯得着“韬光养晦”，何苦来？
【虽是向无什么大志的小女子，可心气儿却从来不比谁少。嗳，越想越烦。从前只道：花若解语应多事，鱼不能言最可人。如今不算焦灼的视线望着这整一池子活物，却恨不能教每一尾都务必来此应个卯，四目相对的与它们问上一问，到底是她们那般好些，还是我这厢更快活呢？】
【身畔的阿娇有一搭没一搭的替我拭着手心，好似在抚摸一只略有怨气的猫崽儿，在她温柔的绥靖下我终究束手就擒了，那点儿不算耀眼的火星慢慢渐业息下。殃及池鱼，到底非为明智之举，也罢，且先珍惜眼前人罢！】
好阿娇，还是你对我最好了。你得答应我，往后咱们之间勿论发生甚么事，你都不要同我“傲气”。我实在受不住这个呀！