（赶着给主子去送佛经，眼看吉时要误，不由得小跑了几步，不曾想，这一跑倒是坏了事，竟直直的冲撞了个小主，不幸中的万幸，我摔倒了，那位小主没有，便忙跪下来道歉）
奴婢没长眼，冲撞了您，万望您大人不计小人过，饶过奴婢了，
（刚才没看仔细，不过那位小主我是不认识的，看位分，应该也是常在贵人，只怕是新入宫的小主，所以不认得。）

@@鄂卓桑桑-

@岳察燕照_

多谢小主提点。
（确实，方才那一撞，书都散落在地上，保不齐有哪些都错了乱了，本想依她若说找到排列整齐，可是我虽然认识字，然而不怎么读过佛经，这前后，哪里分的出来什么是什么）
这佛经上也没标页码，我也不曾读过，倒真是令人犯难。
（所谓书到用时方恨少大约便是说的我这样的人了）

没事，那佛堂的姑姑与我甚好，我去问问她就是了。
（幸而平日里做了素食的吃食，便总想着送姑姑一份，再加上主子虔诚，给佛像的供奉银子也不少，自然她应该肯帮上我一把，实在不行，回去再取几串钱给她就是了，若是让平主子知道我冲撞了其他小主，便是小主不说，管事姑姑又怎么可能饶了我去。）
还不知道小主是谁，今日撞了您，改日云锦定登门赔罪。

我今日也没带什么，改日再去给您请安吧。
（大大方方的收下，才知道她是咸福的贵人，既然知道他是谁，以后去拜会就是了，左不过这深宫时日漫漫，有的是日子。今日没带什么东西，她那结缘豆却也是个好寓意，因而便权且收下，改日再谢她吧。）
那奴婢就先去了，改日再去拜会贵人。
（主子的佛经要紧，要是迟迟看我不回去，难免会新生疑问，便不多客套，先去佛堂）