>>>>>>>>>>>>>>>>>有时候会受不了他们抽抽的样子、
>>>>>>>>>>>>>>>>>可是当看到他们一起抽风的时候、还是会忍不住的笑

>>>>>>>>>>>>>>>>>>一直都感觉、
>>>>>>>>>>>>>>>>>>他们总是在旁若无人的玩着两个的的。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>但一直觉得这画面很温暖（?）

From SS501官网 作者：金贤重
翻译：luisa@doubleS501.com    出自：www.doubleS501.com
2007-08-23 04：10：05
我朴政玟……现在将要试着告白我怎么才能和那个人结婚。
SS501特集…那个男人和那个女人的结婚故事………………10部作的电视连续剧
名字就叫那个男人和那个女人的信……………………
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>那个男人的信
你好，政玟，不知不觉已经到了36岁的年龄了；我……嗯……20岁的时候出道到今天已经过去了16年了呢。
现在想想真是很可笑，年轻时亲爱的……不……政玟你第一次见到我的那天……6月8日，那样一个夏日里。
那是我出道的第一天 政玟你是在日山生活的一个少年呢。我当时因为太过紧张了，所以说了要去洗手间就离开了。
去了洗手间，但是因为放送是在晚上进行所以必须要进入黑漆漆的走廊里；但是即使是黑漆漆的也要一直的走下去……
政玟你皮肤太黑了所以以为路上什么也没有呢，就这样和你BOBO了
从那时候开始政玟你好像就一直追在我的后面；真是……很奇怪的命运，不是吗？？？
现在想想政玟你真的是开朗又单纯的孩子啊；理由就从你16年还一直在我们家门前这样的事情就可以看出来。呵呵呵呵呵呵呵呵。
那时候是很有人气的青少年组合；现在除了政玟你再也没有其他的人了呢。
现在在我什么也不再是的时候，对于还在我家门前等待我的政玟你，我是既感激又会偶尔想到，我是有什么好的呢？这样想着……
政玟你到底喜欢我的哪一点呢？？？？？？？？？？
真是很可笑，叫做邂逅的这个东西…………………………呵呵呵呵呵呵
啊！！！！！还记得我2007年去日本的事情么？？？？要进军日本……当时政玟你去飞机场说不要走……
所以还把飞机轮子的螺丝松了让飞机起飞延迟了5个小时呢……那时候真是孩子啊，但是现在都变成了胖胖的大婶了啊，亲爱的你是，我也一样。
呵呵呵呵呵呵。
我只要想到当时的情景……就会有笑容呢。所以偶尔觉得有些忧郁的时候就会想那时候的事情呢。
但是突然间写这样的信的理由呢，就是因为觉得现在还在我家楼下等着我的你。真的很可爱所以才写的。
实际上我没有文笔又因为是第一次写这样的信所以很生涩；没有文笔所以就写这些了
我最后的歌迷政玟………………
昨天收到了你送的皮带了。正没有皮带呢，这样送给我皮带做礼物真的很感谢你；就写到这里吧。你永远的爱人金贤重………………
签名每天都会放在邮筒里的……在送给你第4567个签名的今天

>>>>>>>>>>>>>>>>>>那女人的信
贤重你好。
我呀，政珉，现在准备吃饭，去了你的房间，出来了
突然感觉很尴尬，也没有说话，关门了
之前还在同一个饭桌，没有吃饭，只有我进了房间，一个人玩着电脑吃了
还有乌鸡汤本来有16块肉；想得到点关心，拿走了一些，只拿走了6块鸡腿，对不起
都是为了让贤重比奎钟，亨俊，永生先吃到；抛掉赘肉，让镜头能装下。多吃点，用心练习。
啊~！！！我把给你的皮带拿错了，
那是我用的，腰有56英尺，对不起
啊~~隐约肚子有点饿了…要赶快去吃饭了，今天又吃什么呢
唉~~~就简单点煮24个豆腐皮寿司，四碗拉面再加饺子56个好了
虽然有点遗憾，毕竟是晚上了….会发胖的….
再见~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2007-8-30 下午12:03:07
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>那男人的信
啊~~~好久不见，过的还好吧？？？
我回韩国来了，差不多…….快5年了才回来的….嗯呣….对不起
5年里过的还好吧？
我偷偷回来韩国结婚来了，在日本结婚的话，怕政珉在结婚会场都给破坏了
因为政珉生气的话，是会把韩国煤气工程本社都给点燃的那种人….
现在跟夫人坐在飞往日本的飞机上
哦，对了，要说对不起，日本的家搬了
搬到政珉不知道的地方，在恐怕他已经察觉的时候，搬了第二个家
动不动就会逃跑，知道了会生气的
可是结婚的时候晚会便服带了政珉喜欢的腰带…秀秀…
希望政珉也快点遇到喜欢的人，好好的生活
还有这…还有这信也是最后一封………
因为我也成为一个家庭的中心了………
就算这样，也是你永远的哥哥.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>那女人的信
担心的说
我也回到了韩国去了结婚现场
刚开始的时候有点伤心，每天每天的哭，饭也不吃，
可是打起精神后，努力的在阿拉伯地区卖石油，现在非常……..
已经是亿万富翁了……
现在在美国和俄罗斯做武（++）器中介生意，
家里仓库里有坦克，嗯，还有什么来着….
Tomahawk军（HM）事和AK（HM）步（HM）枪，嗯…..什么核（HM）弹，不管怎样，像这种开玩笑似的的东西很多
啊！！！游泳场里还有AEGIS舰和航.空.母.舰….嘿嘿…..
收集这些东西….年纪大了好像还是不太懂事。
这也是偶然间的事情，失误打中了Tomahawk军(HM)事，
在名古屋的一间房子被毁灭了….
可是偶然知道那个房子是名字叫金贤重的的人所有的，对…不起，我会赔你的.
可是还有一件事！！！更神奇的是真的很偶然，我们家旁边搬过来的人也是叫金贤重的人，
所有的….都…..神奇神奇…
因此想跟着搬来旁边家的人走…
贤重在韩国幸福的生活，不要让我担心…..
再见，我的爱…..
我要出去买狙(HM)击去了，再见，赶集后回来~~

>>>>>>>>>>>>>>>>那男人的信
2007-09-22 晚上 10:37:40
时间是2060年的某一天....终于好象发生了第三次世界大战
战争根源地的中心是日本的某个县内............
啊....这里叫某地 突然听到了爆炸声 缓过神儿来后 家塌了
模糊开着的tv说着发生了战争 切断了电源
我的妻子在哪里呢...
啊~~~~~~~~~~真的不知道是怎么回事
为了应该从可以看到400米地面的洞里出来...什么也没有
就偷着藏了粮食拉面100箱....啊怎么办呢
2060年 4月3日
过了一周 地面上还在爆炸进行中；为了不忘记时间 从今天开始时间表示和日记同时进行
我 一定要活下来
2062年 4月3日
不久........克服不安感 下决心意志坚定已经过去了一年
在这2年当中 只吃拉面渣所以肚子饿 头发也特别的长
一圈一圈卷起来当枕头 胡子当被子..啊......真想洗洗
那地面上的战争的声音还在现在进行中..
2062年5月1日
今天好象都死了的样子.........可是~~~~~~~~~~从哪里来~
水流的声音 跟随着那声音；发现了流出热水的湖 从今天开始就能吃到煮的拉面了
感谢老天爷

2063年12月5日
啊.好冷啊 好象是冬天了 很幸运 雪都融化了 取代热水可以喝到凉爽的水了
战争什么时候结束 我什么时候能够出去啊....真的好痛苦啊
老天爷请帮帮我                              
补给粮食还剩下拉面34个
2064年 8月8日
啊哎呀...已经夏天了 热死了；那热水因为到了夏天 渐渐哗哗的流起来了
啊~~热啊 拉面也米剩下多少了 不知觉中头发也10米长了；和胡子编在一起搭成了账篷
想出去 想夫人................亲爱的..还活着吗?
2064年10月1日
拉面都吃完了 哈................................
我现在要死了 精神开始变得迷糊了 嗯...哦~!!
好象从哪里传来了夫人的救命的声音 啊,..最近每天都听到；现在出现了幻听............我好象要倒下去了                     
剩下的补给粮食拉面0个
2064年10月23日
我现在我走了.............地下400米深的地里出不去
已经4年了....让我渡过困难的拉面啊 让我克服困难的热水啊
好好生活 我走了..............
啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1那是什么 看到了发光的物体 是什么........
这个.....以前政玟送的皮带..........
啊.....想起了从前 呼..................那个时候遇到政玟结婚的话
就不会是这个样子了...........啊~~~~~~~我的命运就要到此结束了.........
不 救命之光降临了...........绳子下来了 下来了
我失去了知觉…失...........去........了失.........去了..........................

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>那女人的日记
2060年2月6日
今天贤重家角落的地能塌下去400米左右
放置了炸药 所以特别的累 嗯.......尽管很对不起
背叛我的话....就要付出代价.....唏唏
肚子饿了 应该在中国店点些简单的夜宵来吃~~~~
嗯..435-3***嘀嘀嘀~~~喂 是名苑馆吧?
啊对~~这里是日本.............嗯...肚子饿了.............
那就简单地在浴盆里弄点拉面吃吧...
2
060年3月26日
今天买了点儿地 还买了广播电台.....只有这地区的电台说了发生第三次大战；一直报道假新闻 地也...这一区全买了
就算这样在阿拉伯赚的钱也有剩....所以米关系^^
唏唏唏...今天还绑（HM）架了贤重的夫人 揍（HM）了她几顿
很害怕 要回韩国 ...用快递邮了回去 当然
录下了哭的样子.........现在要点（）燃（）爆（HM）竹了.....
3.........2..........1.......啊对了.....点（）燃之前现在浴（）盆里剩下的拉面汤儿当饭吃了吧~~^^
.1@#$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%#@#%$@%#
啊~~吃好了 3...2..1...咣 嗯..果然地一沉下去的同时贤重也掉下去了..ㅋㅋ
2062年4月5日
用望远镜那期间都看到了...嗯....贤重的头发很长了 用作枕头睡觉呢..
生存能力挺强^^果然是我的理想型^^
可是只吃那样吃拉面渣能活下来吗....嗯 明天应该引来点儿热的湖水
今天也应该营造下3次大（）战的气氛 在洞的上面边看书边开（）枪^^

2063年12月24日
嗯.............那样...嗯.........坚忍不拔样果然是我的理想型...^^
可是今天是圣诞前夜 想送给贤重礼物......没什么给的 那就多给些热水吧~~^^
建个自来水管吧~~^^这样能用的热水就是大量的了~~~
啊好冷....................^^"
可是今天下了好大的雪..嗯...做个小豆冰来吃..啊 一定很好吃..^^
2064年9月24日
现在差不多到时候了~~夫人的音频录音磁带~~来了
放在角落里..ㅋㅋㅋ现在到了紧要关头~~~^^
贤重再稍稍忍耐一下 对不起 加油加油FIGHTING~~~^^
啊对了 今天是中秋........应该做松饼来吃~~~好烦
那今天就吟诵一首诗吧
        
题目.......山洞
那大旱山洞；你不是报复心的山洞
是爱的山洞；不是我的心都给了XX的山洞
也想吃XX..........嗯..........应该吃XX........^^一定很好吃..唏唏(爱:XX是一种不招人喜欢的生物…所以……无米翻译出来)
2064年10月22日
最后一步 扔下皮带看看~~应该会想我^^
嗖~~~~~~~~~~~~~~~~~啊啊~~扔的恰到好处呢
看到皮带想起我的话 如果感动后悔的话 就拉他上来
10分钟后.................
啊呀~~~反省了还想起了我~~现在就拉他上来；抓住绳子~~~~亲爱的~~~^^
那男人睁开了眼睛 看到政玟在笑..................................
那男人看着政玟哭了 说爱她 两个人结婚了
那男人现在成了拉面的出租商 赚了好多钱
也买了很多地
也收集着武器
END.....

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
              故事也许很让人不可思议。
 
             也许很让人吃惊、感觉奇怪。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
              但结局不是依然让人感觉温暖的么。
           那男人看着政玟哭了 说爱她 两个人结婚了 
           那男人现在成了拉面的出租商 赚了好多钱 
                      也买了很多地 
                      也收集着武器 
==========================================================
               很怪异的结局。但是感觉很美好。
                文中的贤玟是幸福的一起了。
     
                    这是贤的希望吧。
                他只是用另一种方式表达。
----------------------------------------------------------
                   ❤狗马。你俩得幸福❤。

瓦只是来得瑟一下阿多多送我的狗马！！！啦啦啦啦啦！！！啦啦啦！！！啦啦啦！！！啦啦啦！！！

这楼闲置的相当久！！！无人问津！！！
惨澹的楼！！！我自己盖！！！
盖起盖起！！！果断盖起！！！

瓦也想换门帘！！！
门帘！！！门帘！！
果断门帘！！！！！