“哎，这个《队长小翼》好看不？我又‘剧荒’了。”
最近由于疫情被隔离在家的一个小伙伴，每天看动画片打发时间。
当她隔着屏幕问我这个问题时，我知道，我又一次“沦陷”在了那一发不可收拾的往日回忆中，无法自拔了……
因为我太清楚了，《队长小翼》（《キャプテン翼》）其实是一部“重制”于2018年的动画片。
原版已经太久远了，还要追溯到上世纪的80年代（比我的年龄还大）。
而当时我们国内的常见译名，即使不算如雷贯耳，也称得上是大名鼎鼎了——《足球小将》或《足球小子》。
“慎入！这动画片‘有毒’！”我索性这样回答她，“我从小学就被‘感染’了，直到现在，每过四年，也就是每到世界杯的年份，还会反复‘发作’，而且越来越严重！哦，总之，如果你只是为了消磨时间而想看它的话，你肯定会‘大失所望’的！到头来，十有八九会演变成——时间和剧情共同‘折磨’你！”
我自己又何尝不是呢？难道，这一本接着一本的自制的画册，还不能代表我这二十多年来“中毒”的程度之深吗？
固然，我近期也同样被疫情围追堵截得寸步难行。
但在客观上，我却也享受到了平日里求之不得的清静时光，从而去做这件令人无比怀念的事——将小时候看过的各种老动画片，只要还能找到片源的，全都重温了一遍！
什么？你让我推荐几部特别精彩的，你也想看？这样的话，估计我会列出一个长长的清单，而且排名不分前后。
但你如果要让我首推一部“特别折磨人”的，那就毫无疑问了，我会——“翼”无反顾地——选择它！没有之一！

无论你喜不喜欢足球、会不会踢足球，对于观看《队长小翼》/《足球小将》/《足球小子》来说，倒是都不会有太多的影响，因为剧情会“带你飞”的，就像当年“带我飞”一样。
那么，“折磨点”究竟在哪里呢？在于旧版的超慢节奏，简直是要把人撕扯得如同“折翼天使”般四分五裂！
有时，整整一集都是回忆或心理活动；还有时，一场比赛要持续个好几十集也难解难分；更有时，好不容易常规时间结束了，却仍然分不出胜负，又要打加时赛、再加时赛……
初看本片时，我也和剧中的主角们一样，正在上小学。
那时网络还不发达，只能卡准了电视播放的时间，每天放学后“疯疯癫癫”地一路往家跑，生怕漏掉了任何一集、一分、一秒……
至今依然记忆犹新的，是同桌对我的调侃：“人家看了这部动画，都想成为足球运动员，你倒好，都快成了长跑运动员了！”
当时又怎敢想象，有朝一日竟然能够在网上自由地搜索自己喜欢的内容、尽情地一口气想看多少就看多少呢？
进入到了新世纪后，一方面要归功于信息时代的突飞猛进，另一方面则是动画制作方也有意加快了剧情推进的节奏，否则，我可真要怀疑自己在有生之年能否看到大结局了。
2014年——在这个对我来说意义重大的世界杯年份，我终于通过一部高度概括的《足球小将GOAL！》（日语的原名应该叫《キャプテン翼 Road to 2002》，实际制作于2002年日韩世界杯期间，我其实已经落后了很多），算是“追”完了包括小学篇、初中篇、世少赛、巴西联赛、欧洲联赛、世界杯序曲在内的所有情节。
但美中不足的是，因为过于浓缩，总篇幅仅有52集，所以就连一些原有的精彩段落也被删除了。
不得不说，两者确实难以兼顾啊！

再到2018年——又一个里程碑式的世界杯年份，《キャプテン翼》的小学和初中部分，终于再次被重新制作了一遍。
我们现在看到的这部《队长小翼》，就是这样应运而生的，无论在画质上、还是节奏上、还是细节上，都更能满足当代观众的需求，更为我的画册取材，提供了一版最合适的片源。
通过每一页左上角的“芒果TV”标志，也能明显看出，我目前已做出的这些画册，用到的所有图片素材，除了这本的封底之外，都是从高清的视频上截取下来的。
“原来小翼是这样接任队长的啊！”
完了完了，我的这个刚刚“入坑”的小伙伴，不知从何时起，养成了这么个烦人的习惯：一边看，一边在微信聊天窗口上跟我讨论。
而且，不管我回不回复，她都自己在那儿自顾自地说个没完没了——
“不过若林也好可惜啊！他怎么总受伤啊？上集我的心都快淌血了，都不敢打字了！”
瞅着她喋喋不休的这一条条消息，我到底是从哪突然冒出来一股无名之火？
电脑桌上正好摆着个足球，我差点没忍住，一脚射进对话框里去！
你个家伙，才看了几集呀你？我应该不会记错，12至13集，是吧？
才这么几集，也好意思说人家“总”受伤？
这会儿心就要淌血了是吧？等到最后总决赛的时候，不信虐不死你！
可别指望我能有多余的血液给你输送过去，因为我自己还在“失血过多”呢我……
终究，我还是把桌上的这颗足球，深深地、久久地，抱在了怀里，也终于将这股邪火压制了下去。
就像，我难道还真的会再滔滔不绝地跟她讲解一遍“总受伤”的丰富内涵不成？何况，她也没给我这个机会啊！
这不，从屏幕的另一端，急不可耐的消息，连同一堆“抓狂”的表情，又发来了：
“哎呀，他们到底谁赢了啊？我真不敢看了！你就不能提前跟我剧透一下吗，老油条？”
眼看着她也开始在“中毒”这条不归之路上走得不撞南墙不回头，一种“报复”的快感竟油然而生。
我就偏偏假装没看见，吊足你的胃口，急死你！
按照正常的进度，现在正在“折磨”你的，应该是“南葛VS明和”的第一场小组赛吧？
那么，就让这种“折磨”来得更猛烈些吧！
跟我那年代相比，你够幸运了，知足吧哈哈哈……

即使是在所有我目前看过的日本动漫当中，（暂不包含国产动漫）小翼和若林，也是我最爱的两个角色！
哦，说到这里，突然想插几句题外话可否？话说2002年那一版，虽然故事简略，但增加了两个让我感动的细节：
一是，在小翼刚刚接替若林、成为了南葛市队的队长时，原修哲小学的队员们，起初并不信服、也不配合他，后来若林亲自出面，说服了他们，从而让全队重新团结了起来；
二是，在全国大赛的决赛开始前，若林终于回归，与大家会合，小翼本想把队长袖标还给他，但若林又推了回去，他说：“小翼，你一定可以成为比我更好的队长的！”
如果说，若林一直都是“天神”般的存在，那么，一路为他“保驾护航”的，少不了“修哲四重奏”——井泽、来生、泷一、高杉，外加森崎。
如果能听懂日语发音，就会注意到：本剧主角们互相的称呼，在比较礼貌时，会后缀“くん”；而修哲小学的队员们，起初对若林是尊称“队长”，后来在若林不再担任队长时，则换成了后缀“さん”，礼貌的等级比“くん”更进一步，尊敬的程度有增无减。
相似的其它例子，我注意到的还有泽田对于日向。但泽田毕竟比日向的年龄小两岁，又是他的半个徒弟。（后话：世青赛中的葵新伍，对于小翼，也是同理。）
而在修哲小学，若林与其他队员同岁，要论生日还在12月。所以，能够被队友们敬仰甚至敬畏到这种程度，更加难得。
如果要再说说本剧我第三喜欢的人物，可能是三杉。
然而，正如本画册的第一部分所说，他和若林，都太“易碎”了。
所以，我总是在担心他们的职业生涯会较早地落幕，进而不断“脑补”他们退役后的生活状态……
若林应该很适合“转型”成为高级管理层的一名官员吧？
何止官员？我敢说，日本足球协会会长的位置，也迟早会归属他！
而三杉或许可以效仿罗伯特，成为世界顶级的专业教练员。
不仅如此，他还会比罗伯特更多一重身份——专业队医。
那么此时的小翼呢？想必，仍然坚守、继续拼搏在赛场之上吧！
如果三人能够在多年之后，以这种方式久违重逢，我想，我一定会“泪飞顿作倾盆雨”的吧……

“哎，老油条，你的名字真叫‘马行空’吗？果然跟‘大空翼’有点遥相呼应啊！”
哎呀，光顾着浮想联翩，差点又忘了电脑对面的这个小伙伴了！
从她这渐渐缓和下来的语气中，我也能知道，剧情终于又转入到一个相对平静的阶段了。
于是，就当是我对于之前冷落她那么久的补偿，这次认真回复几句吧：
“‘马行空’确实是真名，‘忆水中’才是网名。而且，我在当体育记者的时候，也被同事们称为‘小忆’，虽然不是同一个‘yi’字，但你就说这事儿整的，巧不巧合吧，啊？”
所以，我用【登场！天使之翼】作为第一本画册的开篇，又用【我们心中永远的天使之翼】作为现在这第三本画册的收尾，这又何尝不是“天使之【忆】”呢？
终究，2018年重制版，果然还是只拍到了初中篇结束。
尽管现在已经又过完了一个世界杯周期，但目前仍然没有后续。
我如果要说此刻完全不失落，显然是在自欺欺人。
但是，2022，这个特殊的世界杯年，办赛于冬季，收官于这一年的尾声。而我取材于这最新版《队长小翼》、制作出来的这一系列画册，既是对于童年经典的致敬与怀念，更是对于自己童年回忆的交代与存档。
再见，2022！我不负你，更不负自己！
最后的最后，说一千道一万，《队长小翼》最触动你的、最让你割舍不下的一点，究竟是什么呢？
每个“死忠粉儿”给出的回答，可能各有不同，而我的答案仍然是：亦敌亦友的对手与伙伴。
从最初的小翼与若林，到后来的日向、若岛津、三杉、松山……乃至国际上的每一位强敌，无一不是如此。
对阵双方，只有所属立场的不同，而没有反面角色的存在。
即使场上鲜血淋漓，到了场下，仍然都会心悦诚服地互相送上祝福。
再到国家队，更会心心相通地凝聚在一起。每战一场，情谊愈深。
最好的对手，最好的知己，最好的战友！
LOVE YOU ALL ！さようなら！期待再会！
——马行空 2022年12月