逆水寒手游吧 关注:393,483贴子:11,980,054
  • 1回复贴,共1

有没有人发现中秋【婵娟与共】剧情中有两处非常低级的错误?

取消只看楼主收藏回复

第1处是这个无情的剧情。女号最后有一句结尾诗:“愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁”,问题就在这。
这两句诗出自“车遥遥篇”,作者范成大。范成大大家应该熟悉,南宋著名爱国诗人,与陆游、杨万里齐名。且三人几乎同岁,范成大出生于靖康元年,陆游比他大一岁,杨万里比他小一岁。显然游戏背景里赵佶还在花天酒地,范老还有几年才出生,没想到名篇倒先问世了……主角“时空窃客”无疑……



IP属地:江苏1楼2023-10-08 15:09回复
    第2处错误还是无情的剧情。换成男号的时候,策划/文案显然意识到“愿我如星君如月”不合适了,于是结尾诗换成了“最后不知天在水,满船清梦压星河”。
    这句诗就更离谱了,因为这首诗的作者唐温如是元末明初人,还有200多年才会出生……
    这首属于诗红人不红的典型,好多人对这两句诗如雷贯耳,但对其作者唐温如不了解,我这边贴一下百度百科。


    IP属地:江苏2楼2023-10-08 15:23
    收起回复