白居易诗歌的受欢迎程度其实也没有我们想象的那样普遍。有些读者其实是非常不喜欢他的。这种分裂在九世纪已经存在了。
前面说到过李戡致力于“把白居易那种毒而诱人的大众化诗歌从整个王朝中彻底清除”(expunge… insidiously popular poetry from the empire)LOL
还有司空图(837-908)也这样形容白居易的诗:“力勍而气孱,乃都市豪估耳” (overbearing in force yet feeble in (natural) energy, like domineering merchants in the marketplace.) 【这意思是说,像如今的炒鸡英雄电影?】
皮日休则是个白吹。张为的《诗人主客图》把白放到了“校长”地位,认为他“广大教化”。
这样的分裂实际上体现了当时已经存在的对于“何为诗”的不同理解。