回复：§莫忘の初衷§『汇总』2011升基新闻汇总

【110203】李善姬纽约演唱会简短后记转自：李升基咖啡
原文作者：tryp96
英翻中：花花
纽约时间晚上10点30左右公演结束。
李善姬的公演真是没的说的实在太好了。
李瑞镇做开场主持，李善姬以歌曲开始，
听众来自于各个年龄层，
刚开始唱的很沉着
第一部分结束后，穿着黑色正装的升基君出来了，
递给李善姬花束，俩人小对话，然后李善姬进去了
唱了因为是我的女人，从现在开始爱和全都给你三首歌
因为这是李善姬前辈的演唱会所以没有人喊安可
升基真的是让人眼前一亮
唱从现在开始爱你的时候九尾狐的影像片段也一起放出来
我的老公不知道升基君， 因为平常几乎不看韩国的放送节目
但是老公说“OMO 长的真帅”这样感叹来着
在我眼中也是实物真的是好看很多唉
真没想到自己能在电视之外看到真人升基
给人好印象的升基君..好高兴见到你...
升基君一出来那雷声般的掌声和欢呼声..果然...
虽然没办法在现场照相或是拍摄...
但还是让老公偷偷的去拍了下..不过因为照明太暗的原因没有成功...

【110207】玄彬妈妈朴俊锦“李升基送来空头支票的梦后‘秘密花园’大发”
来源：http://news.nate.com/view/20110207n25029
转自：百度李升基吧
翻译：萌萌

    “玄彬妈妈”朴俊锦说明了她和李升基之间让人哭笑不得的缘分。
    在2月7日放送的SBS“每天夜晚”中出演的朴俊锦和卢士燕在节目中显示了自己的口才。
    当时，对于“想没想到‘秘密花园‘会大发”的提问，朴俊锦回答：“在某种程度上预想到了”。
    朴俊锦说：“一直很喜欢李升基，又一次李升基出现在我的梦里，要给我一张上面画了无数个零的支票”，“不是能收下的东西所以一直拒绝，但对方一直说是礼物一定要我收下。”
    “后来和熟人说起这件事，他们说要我快去买乐透。但是我回答‘比起乐透，我更希望电视剧能成功’，于是并没有去买。”结果朴俊锦放弃了乐透而得到了‘秘密花园’大发的成果。
    最终朴俊锦把‘秘密花园’的大发送给自己做了礼物。同时在这期节目中并作为李升基的粉丝为他送上了充满爱意的影像信件。

【110207】‘2天1夜’李升基，“身体搞笑+所需时间错觉”许久之后的黑洞认证
来源：http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1296985058128703002
转自：百度李升基吧
翻译：萌萌

    6日放送的KBS 2TV‘HAPPY SUNDAY-2天1夜’中，歌手李升基为大家展现出了黑洞的真髓。
    
    这一天，“2天1夜”的成员们在2011新年之际进行了横穿雪岳山的活动。这这之前，成员们聚集起来进行了会议，李升基看了画着路线的题板后，为了说明些什么而走到了题板前。
   
    但是在往前走的过程中双腿打颤，意外地为大家展示出了身体搞笑的样子。接下来，李升基在仔细观察路线的过程中，把所需时间的标注错误地当成了出发时间，成员们因为他当时的样子而拍手大笑。也因这样再次认证了李升基黑洞的形象。

【110209】李升基，将姜虎东的优点一点点吸入…‘综艺吸管男’
转自：李升基咖啡
翻译：滟淅



【110207】“李升基效果”在商业界大发行进
来源：http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?TM=news&SM=0799&idxno=403384
转自：李升基咖啡
翻译：摇摇

商业界正显示着以歌手兼演员李升基作为广告模特而产生的“李升基效果”。在维持着韩国化妆品THE SAEM和KOLONSPORTS等消费者模特喜好度第一的位置的同时，托了人气王“李升基的魅力”的福，其代言的产品也聚集了众多人气，不仅卖出量大发，品牌好感度也大幅上升。
7号根据业界人士的说法，去年KOLONSPORTS签了李升基作为模特之后获得了李升基效果，因而决定今年与李升基续约。KOLON公司层评价说，李升基作为能够吸引众多年龄层的广告模特，同时在野生节目、电视剧中展现着活跃的身影，能够将户外服饰的强韧性和时尚性同时发散出来，从而提高了品牌形象。
实际上KOLONSPORTS自从启用了李升基之后，卖出量比去年成长了20%，来到卖场寻找“李升基穿的夹克”的顾客络绎不绝。
KOLONSPORTS市场部部长朴胜华表示“托了模特李升基的福，曾有着极端户外品牌形象的KOLONSPORTS也让顾客们感到了亲近和舒适的一面。今年我们也期待着作为‘李升基效果’继续作用于‘都市中给人愉悦年轻感觉的户外品牌’。”
韩国化妆品品牌THE SAEM创始之后便在4个月里迅速开了60个分店，并以60亿的卖出量创造了“成功神话”，而分析显示，这离不开品牌模特李升基的作用。
THESAEM公司层表示“李升基所拥有的谦虚诚实健康的形象，符合了THESAEM想要向世界各国传达的追求美的秘密和真实的美的品牌定位，发挥出强力的模特POWER从而创造出了协同效果。”
自从李升基拍摄的THESAEM电视广告播出后，不仅是国内，国外的粉丝们也接踵而至。为了观看主页公开的拍摄现场视频，网民访问量暴增，导致网页障碍频繁发生。自从去年通过电视广告推出了“Gem Miracle Diamond Cutting V10C lifting serum”（即那套钻石精华）之后这款产品因为李升基的旁白而拥有了“李升基SERUM”的爱称，到现在为止还一直稳居THESEAM的最热销产品第一位的位置。
业界相关人士表示“礼仪端正的形象在产品上会有卖出量上升的反映。”“李升基现在已超越了单纯的明星而成为对于大众文化界、产业界整体都可以施加影响力的人物。”

【110209】“甜蜜的日子”在情人节动摇女人们的心
转自：李升基咖啡
韩翻英：tryp96.wordpress
英翻中：花花
你愿意与花美男明星一起度过情人节吗？
有限电视QTV频道将在情人节播出“我的男人”特辑，届时将有三位动摇女人心的英俊演员出现。
在“Happy Together李升基”部分中，你将听到有黑洞绰号，坦白诚实的李升基的内心故事。
在情人节不需要丈夫或是男朋友，你可以享受与这些美男共度的一天。这期节目将于2月14日晚上8点通过QTV有限电视频道播出。


【110210】男人的资格PD最渴望的两天一夜成员是？
转自：李升基咖啡
韩翻英：tryp96.wordpress
英翻中：花花
男人的资格是快乐星期天的另一部分，该节目的Shin Won Ho PD最近接受采访，其中一个问题便是哪位两天一夜成员是他最渴望的。
他说，最初是金钟民，因为他那时是个天才。
但这些天，他最渴望的成员是李升基。他说，“李升基现在是天才。并不是只要努力工作就可以了，而李升基是很自然的就做得真的很好。”他又补充道，“当我在女杰6时，20岁的李升基是6个月的固定嘉宾。我看着当时他和玄英的loveline，我不知道他能这么好的适应变化。”


【110210】李升基，感觉可以煮出美味年糕汤的明星1位
转自：李升基咖啡
翻译：滟淅

【110211】最想用巧克力向哪位男明星告白升基第二
转自：韩剧全球官网
    某音乐网站在2月1日-9日间，通过主页进行了一项“最想用巧克力向哪位男明星告白”的问卷调查。朴有天获得7422张选票中的3569票，以48%的支持率获得第一名。而至于为什么会选择朴有天，参与问卷调查的人表示：用巧克力告白，貌似朴有天会愉快的接受的。李升基以40%的得票率紧随其后，他出众的主持才能和高超的演技，以及他彬彬有礼的气质也让许许多多女性倾心不已。排在第三位的是《秘密花园》中的都市酷男玄彬，而BEAST的梁耀勋（音译）和2PM的Nichkhun均榜上有名。


【110211】特别企划：明星们的年少时节之“国民弟弟”李升基
来源：http://ens.vop.co.kr/A00000362452.html
转自：百度李升基吧
翻译：萌萌
[明星们的年少时节⑥]“国民弟弟”李升基，从出生时就是“妈朋儿”

让人不由自主的问出“这是谁啊”的，现在很优秀的明星的年少时节，每当这些模样出现在人们面前必定会聚集很多话题。
最近在节目中出现的明星们的年少时节的模样在网络上吸引了许多粉丝们的视线。实际地观察让人不自由主问出“这是谁啊”的明星们少年时代的模样，真的有很多是让人们无法掩饰惊讶的，与现在非常不同的情况。
在最近被一个接一个地公开的明星们年少时代的样子中，最为引人注目的当属李升基了。
虽然李升基从年少时起就非常帅气的模样非常引人注目，但他在学生时代就成绩优秀并担任学生会长的事实也逐渐广为流传，使他在粉丝中得到了“妈朋儿”的认证。看到李升基过去照片的粉丝们都十分惊讶：“长得也帅，学习也好，这的是没有不擅长的事啊…”

【110211】李升基，因下车说相关歪曲视线而感到很难过
转自：李升基咖啡
翻译：滟淅

【110211】‘奇怪的国家’之李升基症候群
转自：李升基咖啡
翻译：滟淅




【110212】对李升基而言 难道他连选择的自由都没有了吗？
转自：李升基咖啡
翻译：滟淅





【110213】李升基“一直到最后都无法不紧张”
来源：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201102131850101001
转自：李升基咖啡
翻译：摇摇
21成员们都安全到达了中程休息所，并彼此拥抱。“义气男”李升基忍住自己的苦痛照顾其他成员们。
2月13日放送的KBS2TV快乐星期天里，姜虎东、李秀根、殷志源、金钟民、李升基五名成员描绘了雪岳山中州版图。李升基自己的身体还没暖过来就出门去迎接最后到达的李秀根了。
当天成员们被分为两组去爬雪岳山。比起姜虎东殷志源的寒溪岭路线，李秀根金钟民李升基去的白当山路线是相对来说较容易的路线。
姜虎东和殷志源最先到达最终的休息所，李胜基和金钟民稍后到达。
完成了比预想中要辛苦的“白当山路线”的李升基在自己的身体融化之前出去迎接还没到的金钟民李秀根。刚打开门的瞬间金钟民就到了，李升基于是去找因为腿麻了而没到的李秀根。
李升基替李秀根背背包，跟着出来的金钟民也找到了他们。感动了的金钟民首先流下了眼泪，其他成员们的眼角也湿润了。金钟民说“还以为回不来了...”真心告白，哥哥们都看到了不一样的金钟民。
大家都在愉快的休息时后面忍受着别人所不知的痛苦的正是李升基。制作组问他“不痛吗？还好吗？”，李升基努力用明朗的笑容说“当然，一点事都没有。”
可是李胜基说没事的时候脸色看上去很疲劳。李升基说“这是一直到最后都怀着紧张感的登山。”说完后就捂住了眼睛进入休息状态。首先去为其他成员们着想的他让观众们的心也变的暖和起来。

【110213】‘两天一夜’李升基，肠炎苦痛也先照顾成员们
来源：http://news.nate.com/view/20110213n10465
转自：李升基咖啡
翻译：摇摇

在两天一夜里，李升基不顾自己身体疼痛却先照顾其他成员们的面貌让人感到温暖。
13日放送了两天一夜2011年第一大企划“雪岳山中州”下篇。
（中间跟上篇差不多，略翻。）
李升基不惧“刀风”，重新走下了自己曾爬上来的那条路。还表示即使只是个包也想去帮已经非常辛苦的李秀根提。
走了很长一会儿的李升基见到了李秀根。李秀根跟李升基相见的当时，李秀根已经是因为腿麻而动不了的状态，更是很高兴能见面。
之后到达大本营的5名成员们互相感激的拥抱在一起，金钟民甚至流下了眼泪。李秀根在提到上山的路上自己腿麻的事情并称赞了李升基。
李秀根说“升基虽然年纪小，是老小，但在山里就是爸爸辈的。”理由正是在上山的路上，自己也已经精疲力竭非常辛苦了，还照顾同一队的李秀根，金钟民以及工作人员们。
之后制作组对着已经精疲力竭躺下的李升基问“不痛吗？还好吗？”他回答说“没关系”，还努力微笑着。但是制作组说“现在你的样子看上去并不好。”
实际上李升基的身体真的不好。了解后才知道李升基从拍摄前就已经是患了肠炎的状态了。李升基说“实际上身体状况不大好，万一的话也许中途会放弃也说不定，这个一开始就跟虎东兄说了。”让观众们倍加感动。