艾知吧 关注:3,294贴子:43,244

回复:【翻译】猫生半日闲

只看楼主收藏回复

顶~


IP属地:广东来自iPhone客户端112楼2019-01-12 17:44
回复
    “下一步你打算怎么做?”知世问道。但不知怎的,她都有预感,不管他的计划是什么,他都不会让小樱和小狼陷入危险的境地。
    现在她回想起来,在那些事件中,小樱从来没有受过很严重的伤,小狼也一样。他们确实会受到一些攻击,但都不致命。知世敢断定,不论艾利欧要做什么,他一定有别的理由,而不单单是给小樱和小狼带来困扰而已。她相信艾利欧,他做这些的目的一定是为了他们好。
    “我原本想今晚行动的,斯比奈鲁,但我不能没有你。因为我的失误,你才受了那么重的伤,我一定会等你痊愈了、准备好了再行动的。”
    知世能听出他声音里的一丝内疚,那已经足够驱使她走进他。她轻轻将爪子搭在他的手上,那是她能够到的最近的地方。“艾利欧,我一点都没有怪你。所以,你不需要感到内疚的。”
    “我知道。”艾利欧感激地低语,对着她释怀一笑,接着就抱起了斯比奈鲁,把他放到他的肩头。
    知世也回了他一个温暖的笑容,但他前倾的身子让她突然脸红起来。他蹭了蹭她的脸,知世又无意识地发出了“咕噜咕噜”的愉快声响。她的心跳开始加速,那种从未有过的紧张感觉让知世不自觉后退,几乎让她失去了平衡,但幸运的是,艾利欧快速地接住了她。她的脸更烫了。
    “你没事吧,斯比奈鲁?”他关切地问着,“你好热啊。是发烧了吗?”
    知世猛地摇了摇头,“我没事。”她平静了一下回答他,“只是需要一些新鲜空气而已。”
    艾利欧把她轻轻放到地板上,看着她快速地离开房间走到了阳台上。午后的阳光温暖地包围着她,轻拂过的微风让人感觉异常的惬意。知世大口大口地呼吸着,想着要是她在艾利欧身边就会控制不住脸红的话,她要怎么在这个地方活下来啊!他那么关心斯比奈鲁,他对斯比奈鲁做的一切都是出于他的本能,斯比奈鲁看起来就像一只无比可爱的小猫咪,谁会不想去关心拥抱下他呢?她只能希望她的自制力更好一点。
    这一天的时间过得异常飞快。知世惊奇地发现她自己很享受和艾利欧、奈久留一起的家庭活动,但是为什么他们不在暑假里出去旅行呢?是因为小樱和库洛牌吗?知世决定去找出这些问题的答案,她立刻开始寻找那个绝佳的人选——奈久留。最后,她在厨房里找到了她,奈久留正打算烤蛋糕。知世环顾了一下四周,一片狼藉,奈久留正怨声载道地抱怨着什么,知世憋不住地笑出声来。
    “有什么这么好笑?”奈久留转过身来,看着站在门口大笑的斯比奈鲁。
    “你好可爱啊。”知世的话让奈久留吃了一惊,她放下正在搅拌的大碗,抱起斯比奈鲁把他放在台面上。
    “可爱是什么意思?这是你在用一种新说法讽刺我笨手笨脚吗?”她用怀疑的目光看着斯比奈鲁。
    “不是。我真的是在说你很可爱。”奈久留目瞪口呆地看着知世,后者正友善地伸出援手:“你需要帮忙吗?”
    “哦我的天,我没有听错吧?斯比奈鲁想要帮忙?”她还着重强调了后半句,带着明显的惊讶,“你还好吗?”
    知世无辜地眨了眨眼,“难道我不应该帮忙吗?”
    奈久留笑起来,欢快地拍了拍小猫的头,“我以为你不会那么做的。斯比奈鲁,我知道你有多讨厌甜食,你怎么可能帮我做蛋糕,还是说,你在打什么鬼主意?”奈久留突然间又怀疑地看着知世,小心翼翼地打量着她。
    “没有。”知世发誓般地举起爪子,“我是真的想帮忙。再说了,你做这个蛋糕的时候,看起来好专心啊。”
    “我当然专心啦!我要把它做的超级好吃!”奈久留一阵豪言壮语。
    “为什么啊?”知世疑惑地问着。
    奈久留耸了耸肩,“没什么,只是因为现在是夏天了,而且有人说我做的东西好难吃!”
    这句话让知世不由地缩了缩,奈久留看到她那样开始大笑起来:“我只是开个玩笑,傻斯比!”
    她的话让知世松了一口气,心里的内疚也慢慢减轻了不少。奈久留弯下腰来看着台面上的小猫,知世看到她漂亮的眼睛里闪着喜爱的光,接着她听到她问道:“你真的不知道我为什么要做蛋糕?”
    知世摇了摇头,开始猜测今天到底是什么日子。她在脑海里搜寻了一遍又一遍,想看看是不是有什么节日或者生日,但是没有一个能对得上号的。
    “那好吧。”奈久留愉快地直起身子,大声宣布:“这将会是一个惊喜!斯比,能给我一些鸡蛋吗?”
    “当然。”知世微笑着回应她,能和奈久留一起度过一段欢乐的时光让她觉得很开心。
    “OK,书上说我还需要半块黄油。”奈久留一边看着书,一边跑到冰箱那儿开始到处搜寻,“黄油黄油,你在哪儿啊,黄油?”她哼着轻快的调调开始翻箱倒柜。
    奈久留的活泼可爱让知世温柔地笑起来,接着便走向她右边的鸡蛋盒。突然间,她想起了她来找奈久留的原因。犹豫了一下,知世开口问道:“小奈,大好的暑假,我们为什么不做些别的事情啊?”
    谁知奈久留一下子收回了刚刚还深埋在冰箱里的头,一脸吃惊:“斯比,当初同意艾利欧计划的是你哎!”
    “同意?”斯比奈鲁一头雾水,“你是说,我同意暑假待在家里,而不是出去度假?”
    奈久留点了点头,她开始担心她的小猫朋友是不是不太对。“艾利欧坚持要待在家里,说是要计划一下他接下来的行动,但我很想去海边或者回一趟欧洲,不管哪里,只要能让艾利欧放松就行。但你也知道我们的主人,总是很固执很拼命。斯比,当初你可是那个赞同艾利欧待在家里的人,都不愿意跟我一起说服他出门旅游或者实施我的第二计划。”
    “第二计划?”知世好奇起来,“第二计划是什么?”
    “呵呵,”奈久留的脸上出现了一个恶作剧般的笑容,“就是趁艾利欧睡觉的时候把他绑了放到箱子里,然后立马飞奔去机场!”
    知世吃惊地看着她,突然间爆发出一阵大笑,这荒谬的计划失败的可能性实在是太大了。奈久留咯咯地笑起来,对着眼前的小猫说:“事实上,艾利欧一定会逃出去的。他实在太强大了。”
    “他都不休息的吗?”知世关切着问着。
    “艾利欧休息?!”奈久留装出一副惊讶的样子,“当然不了,斯比!你知道他的,总是那么坚决和固执!”
    知世点了点头表示同意,“我发现了。”她说着,想起了艾利欧在学校的样子,这样子估计和他在家里差不了多少。
    奈久留继续在冰箱里搜索着黄油,过了一会儿,她终于找到了她要的东西,“终于找到你了,黄油!”
    一番折腾之后,两个人终于可以开始做蛋糕了,其中不可避免地出现了一片混乱的情形。知世努力地试着想要让她的手——哦不,是爪子听话,而奈久留则是一如既往地手忙脚乱,让整个烘焙过程充满了欢声笑语。知世快想不起来上一次她笑得这么开心是什么时候了。奈久留注意到了她,朝她微笑。
    “我不知道为什么,但斯比你变了。”她的目光落到了知世身上。
    知世有些紧张,莫不是被发现了吧?她的身子僵了僵,问着:“怎么变了呢?小奈?”
    “首先,你开始叫我小奈了,你以前从没这么叫过我。”奈久留指出了这一点。知世紧紧地捂住了嘴巴。“但我很喜欢。”奈久留笑得温柔,“我们从被创造之日起就知道彼此了。我感觉最近你对我好像更友好了。跟以往简直形成了鲜明的对比。我就知道早晚有一天,你会对我敞开心扉的。”
    奈久留弯下身来靠近了斯比奈鲁,知世微笑着慢慢地把脸贴上了奈久留的,轻轻地蹭了蹭。奈久留开心地拍了拍她的脑袋。但对方脸上粘着的面粉和巧克力让两个人突然间大笑起来。她们继续做着蛋糕,时不时大笑或吵闹一阵。
    ——第二章完


    IP属地:上海113楼2019-01-12 22:05
    回复
      加油^0^~


      IP属地:福建来自Android客户端114楼2019-01-12 22:18
      收起回复


        IP属地:广东来自iPhone客户端115楼2019-01-14 00:10
        收起回复
          顶,加油^0^~


          IP属地:山东来自Android客户端116楼2019-01-14 05:53
          收起回复
            dd


            来自Android客户端117楼2019-01-27 21:30
            收起回复
              新年快乐哦,楼主


              IP属地:福建来自Android客户端119楼2019-02-04 20:10
              回复
                啊嘞?


                IP属地:福建来自Android客户端120楼2019-02-14 00:22
                回复


                  IP属地:福建来自Android客户端121楼2019-05-29 01:27
                  回复
                    楼楼请问有没有原版的链接,有些等不及啦,想去看英文版哒


                    来自Android客户端122楼2019-06-06 20:53
                    回复
                      什么时候再更呀 好看!


                      来自Android客户端123楼2019-06-06 23:31
                      回复
                        加油加油~好棒哦~


                        124楼2019-06-11 03:00
                        回复
                          (*˘︶˘*).。.:*♡


                          IP属地:陕西来自Android客户端125楼2019-06-25 22:50
                          回复
                            (°ー°〃)


                            IP属地:福建来自Android客户端126楼2019-07-10 01:42
                            回复
                              夜色降临,三个人愉快地享用了一顿海鲜大餐,还看了一部他们事先带来的喜剧电影。虽然很累,但知世想到这一整天的情形还是觉得很开心。她慢慢走去浴室,洗了一个温暖舒服的泡泡浴,然后便准备休息睡觉了。但她在门口停下了脚步,她突然意识到奈久留有一个卧室,艾利欧用着主卧,她自己没有地方睡了。艾利欧正好从楼梯上来,他看着它站在他的房门口。
                              “有什么不对吗,斯比奈鲁?”艾利欧问着它。
                              “我想问一下,我有自己的房间吗?”知世完全不知道她晚上应该睡哪里。
                              她的问题让艾利欧看起来有点受伤,“我们不是一直都一起睡吗?”
                              他的话让知世吃了一惊,也不可避免地脸红起来。在友枝町的房子里,她确实一直睡在他的床上,更准确的说,应该是他身边的枕头上,但她以为那是艾利欧为了方便照顾她的伤势才那么做的。她从来不知道斯比奈鲁真的一直和艾利欧睡一张床,即使它是一只小猫,她以为斯比奈鲁会更想要一间自己的房间。现在看来,之前她的猜想都是错的。
                              “如果你想的话,我可以在楼下给你准备一间属于你自己的房间。”艾利欧说着就准备下楼。
                              “没有关系的。”知世脱口而出,即使一想到与艾利欧一起睡让她的心跳得无比快速,但她知道不那样的话,艾利欧一定会发现有什么不对劲。“我刚只是开玩笑的。”她找了个借口。
                              艾利欧看了她一会儿,然后才点了点头,“你确定吗?”他微笑地问着。
                              知世点了点头,然后快速地走进了房间。床很大。知世告诫自己不要紧张,而且这个床够大,所以她不会太靠近艾利欧。而且她小巧的身形也只需要占用一个枕头就好。艾利欧从后面走上来,把她抱上了床。他温柔地摸了摸她的脑袋,知世的脸又红起来。
                              “好好休息吧,这一天你应该累坏了。”他轻柔地说着,而知世则在枕头上找了个舒服的位置躺了下来。
                              艾利欧看着她闭上眼睛,安稳地睡着了。但不久她灵敏的听觉就把她叫醒了,她听到了写字的声音。她抬起头,微微张开迷蒙的眼睛环顾了一下四周,终于在房间的一角看到了微弱的灯光。她看向那个方向,看到艾利欧一个人坐在桌前,正专注地想着什么。这让她瞬间清醒过来,将所有的注意力都集中到了他的身上。知世看了看墙上的挂钟,发现它正直指凌晨两点。他这个点居然还没有睡,知世快速下了床向他走去。
                              腿上的感觉变化让艾利欧从自己的思绪里抽离出来,他低下头,看到了知世担忧的眼神。她看了看四周散乱的稿纸和笔记本,惊讶地看到有一些是她曾经在他的图书馆里看到过的。她立即明白了他还在研究他的计划。即使是出来旅行放松,艾利欧仍是放不下他的计划和担心。
                              “艾利欧,你应该休息了。”知世说着,回望着他。
                              他微笑地看着她,有些疲惫地靠向椅背,一只手轻柔地抚摸着她的脑袋。“斯比奈鲁,我知道,但我还是有点担心。”
                              “一切都会没事的。”她安慰着他,也看到了他眼里关切的光芒。
                              “我不能确定我的计划每次都能成功。我需要更小心一些。毕竟,我不只要确保库洛牌新主人的生命安全,还要保护我自己的朋友和战友们。”艾利欧揉了揉太阳穴,“我不希望再有意外发生了。”
                              知世张口想要反驳,想要告诉他她的身体已经没事了,而且那并不是他的错,但艾利欧并没有让她说出口。“我知道,斯比奈鲁,但我仍是制定这些计划的人。保护你和奈久留的安全是我的责任。我不希望因为我的一个失误而让任何人受伤。”
                              知世的爪子搭上了他的手臂,抬起头温柔地看着他,“你真的很贴心,艾利欧。”看到他的真实性格让知世的心里感觉暖暖的。“你自己也说了,你是制定这些计划的人,所以我们相信你,但你不觉得也应该依靠我们一下吗?”
                              艾利欧有些惊讶,缓了一会儿,他承认道:“我也依赖你们啊。”
                              “但你还是不肯放松,不相信我们会成功。”知世回答着。“不管你的计划是什么,我们三个会成功的。我知道你尽了全力阻止不好的结果发生。所以现在,好好放松一下,相信我们会让计划成功的。你的责任同样也是我们的责任。”
                              笑容在他帅气的脸上蔓延开来,这种不加掩饰的感激让知世看着不觉脸红起来。“我可不记得把你造的那么聪明啊,斯比奈鲁。”他轻笑着说。
                              知世笑起来,开玩笑似的轻轻推了推他。“你应该知道我会变成这样的。”
                              艾利欧笑着点了点头,“我确实应该想到你会变成这样,毕竟我确实想把你造成我最好的朋友。”
                              知世绽开一个大大的笑容,她很高兴能成为他的朋友,能让他对她敞开心扉。即使知世知道他说的是真正的那个斯比奈鲁,但她还是觉得他的话对她也很重要。艾利欧温柔地拍了拍她的脑袋,合上了笔记本。他站起身来,抱起知世一起向床边走去。
                              “我们该睡了。”艾利欧打了个哈欠,“我想明早再去一次海边。”
                              知世点头表示同意,但出乎她的意料,艾利欧把她放在了他温暖的胸口。她瞬间紧张起来,心跳也随之加快,但艾利欧平缓、轻柔的呼吸让她平静了下来,慢慢进入了梦乡。第二天早晨,知世发现她正舒服地蜷在艾利欧的颈侧,这还是她花了一点时间才搞明白的,但他的脉搏让知世瞬间跳起来,脸开始发烫。艾利欧被突然感受到的动作吓了一跳,他立马惊醒,坐了起来。他的反应也吓到了知世,她从没想到他会醒得那么突然,她向后退了一步,结果直接被艾利欧的膝盖绊了一下。出人意料的,艾利欧笑起来,让知世更加不好意思。
                              吃过早饭,三个人在开回友枝町之前又抓紧时间去了一次海边。回去的路上是奈久留开的车,知世惊讶地发现她开得很平稳,只不过是速度有点快。很快,周围的绿色被城市的景象所取代,还有远处地平线的夕阳。他们已经到友枝町了,马上就可以到达目的地了。房子已经清晰地进入了视野,奈久留正准备把车停进车库,但却突然踩下了急刹车,让坐在后排的知世一下子向前倾去。在撞上挡风玻璃之前,艾利欧及时抓住了她。
                              “怎么了?”知世疑惑着奈久留为什么突然停下来了。
                              顺着奈久留紧盯的视线,知世看向车前。她看到一个身影正向他们走来,没过多久她就认出了来人。观月歌帆,她以前的代班老师,正站在车前向他们微笑。她怎么在这里?她怎么会认识艾利欧?知世快速看向了身边的少年,他盯着车前的人,眼睛里没有任何表情。
                              “你们好,奈久留,斯比奈鲁。”歌帆温和地说着,然后视线转到了艾利欧身上,“你好,艾利欧。好久不见。”
                              ——第三章完


                              IP属地:上海128楼2019-08-23 21:10
                              回复